— Вторая, как я понимаю, дальше от звезды? Вот к ней и идём. — Достав из кармана файл с листком в линеечку, Сэм принялся изучать его вторую сторону.
— Ты не ошибся? — Начав манипулировать рычагами, вздохнул Папаша: — Красную эту — часа два обходить будем, потом опять детально сканировать…
— А ты что — спешишь куда-то?
— Вообще-то, да, — кивнул пилот, убедившись, что светило начало откатываться вправо: — Страсть как хочу на сокровища посмотреть.
— Сокровищ там может и не быть, — подойдя к нему, Сэм облокотился о подголовник пилотского кресла.
— Как это — не быть? — через плечо посмотрел на него Лоск: — Тогда ради чего мы в такую даль пёрлись?! Не… Так дело не пойдёт. — он демонстративно убрал руки от пульта: — Рассказывай.
— Иначе что? Не поведёшь дальше? Так я и сам могу. Вылезай — и без тебя справлюсь!
— Сэм, — подошедший Док, положил командиру руку на плечо: — Мы все на нервах. Лоск, конечно, поведёт корабль и дальше — мы же, почитай, присягнули вам, сэр. С этим, с исполнением ваших приказов, сэр, вопросов не будет. Так, Лоск?
— Ну так, — буркнул тот: — Но…
— Но, — подхватил врач, перебивая его: — Но малая толика информации — та часть, коей вы можете с нами поделиться, лишней бы не была.
— Угу, — кивнул, разделяя слова Жвалга Лоск: — Ну ты хоть что-то расскажи. А то… Вот прямо как слепой котёнок какой-то…
— Вы уверены, что хотите знать? — отойдя от кресла пилота, Сэм подошёл к левому иллюминатору и с минуту молча рассматривал звёзды. Наконец, приняв решение, он повернулся к ожидавшим его товарищам.
— Вы уверены? — Повторил он, складывая руки на груди: — Иногда лишняя информация вредна для… Для здоровья.
— Да ладно, начальник! — Придурковато хохотнул Папаша: — Нам-то чё?! Фихня! Все сдохнем! — завершил он своё жизнеутверждающее выступление демонстративным ржанием.
— Хорошо. — Вновь вытащив файл, Люциус повернул его к ним тыльной стороной, на которой все увидели какие-то каракули и подобие рисунка, накарябанного толи инвалидом, то ли просто в спешке.
— Вы меня и так психом считаете, так что… Не перебивай, — махнул он файлом в сторону порывавшегося опротестовать последнее заявление, врача: — Вторая сторона этого послания… Если кратко, то тут сказано про вторую — дальнюю планету. Указано место, где искать, и даже — он показал на изображение: — Нарисованы ориентиры, чтобы сразу найти нужное.
— А что? Про это нужное — написано? — Даже привстал со своего места Лоск.
— Ммм… Не совсем, — запнулся Сэм: — Мол — просто нужное.
— Сэм? — Выжидательно посмотрев на него, произнёс Док: — Ты что-то не договариваешь. Не хочешь?
— Не хочу. М-да… Не хочу, но скажу. В крайнем случае — не убьёте же вы меня… А убьёте — и похрен.
— Командир? Ты чё несёшь? — Встав из кресла, подошёл к нему Лоск: — Ты о таком и даже думать не смей.
— Я о подобном… И… И от Шнека — подобного не ждал. А оно вон как повернулось…
— Ну ты нас-то с ним не сравнивай, да? Тоже мне — нашёл с чем… Я, к твоему сведенью — и обидеться могу, — пытаясь изобразить обиду, пилот по-детски шмыгнул носом, но не выдержал и рассмеялся: — Не бери в голову, Сэм! Даже и не думай.
— В общем так… Смотри. — Протянул ему файл Люциус: — Читай вслух. Последнюю строку — под рисунком.
— Это? — Наведя палец на строку, пилот откашлялся и начал: — Там для тебя сюрприз. Не золотая, но — понравится. Твой Я. Хм… — Ещё раз посмотрев на бумагу, он вернул её хозяину: — Не золотой? Жаль…
— Может там камни драгоценные? — Предположил Сергей.
— Ага, — улыбнулся врач: — Ты, Лаф, посмотри в корме, вроде у нас мешки были? Не руками же их таскать.
— Сейчас, господин врач, — вскочил со своего места юнга, но заслышав дружный смех старших товарищей, фыркнул, впрочем, без особой обиды, и вернулся на своё место.
— Ну и что? — Отсмеявшись, повернулся к Сэму стоявший рядом Лоск: — Не понял я — что не так?
— Сюрприз… Не золотая, но… — Задумчиво пробормотал Жвалг, поглаживая кончиками пальцев свой подбородок: — Не золотая… Было бы — не золото, но понравится, тогда да. Платина, камушки и всё такое. Но — не золотая… Она? Статуя? Слыхал я легенду — про Золотую Деву… Но то, скорее, по разряду сказок проходило.
— Картина? — Предположил Сергей и тут же пояснил: — Рама, то есть. Золотая.
— Не трудитесь, — махнул рукой Люциус: — Я знаю о чём речь. Там, — он мотнул головой себе за спину: — Там у меня был корабль. — На секунду его голос дрогнул: — И экипаж… Был. Корабль я в золотой цвет покрасил.
— Ну так корабль — он?
— Я его… Её — Леди звал. Змейкой, Анакондой… Только она — золотой была.
— Ты хочешь сказать, что только знавший тебя и твой корабль, мог написать подобное? — Продолжая почёсывать подбородок, произнёс Док.
— Ну да.
— Ха! Это у нас не Империя, а проходной двор какой-то! — Хмыкнул Лоск, возвращаясь на своё место — светило уже перешло на траверз правого борта и было пора корректировать курс для поисков второй планеты: — Уже и не отдельные личности, — проворчал он: — Кораблями шастают! Не в обиду тебе, Сэм, конечно. Ты — свой, и мне лично — без разницы откуда ты к нам припёрся.
— Да и подпись… Там, — Вновь мотнул он головой в сторону искорок звёзд: — Я знавал одного на Я. Янсен его звали. Долгая история, не буду рассказывать, но он — и что, тоже тут? Прохиндеем он был знатным, но что бы сюда… Да и чего ради ему мне сюрприз готовить?! Нет, — покачал головой Сэм: — Да и расстались мы с ним задолго до того, как я корабль свой покрасил. Не верю в такое.
— А ты не гадай, — подойдя к нему, Жвалг положил руку Сэму на плечо: — Я тебе вот что скажу… Ты сейчас попробуй расслабиться. Перекуси, подреми. Пока Лоск планету найдёт, пока на орбиту выйдет — час — полтора у тебя есть. А там спустимся — разберёмся на месте, короче. Давай-давай, подтолкнул он Люциуса к креслу: — Лаф, еды командиру принеси.
— Так — химия же? — Попробовал было пошутить Сэм, но врач, одной рукой продолжая его толкать к креслу, другой уже расщёлкивал замки своей мед лаборатории, стоявшей на соседнем сиденье.
— От химии я тебе таблетку дам, — усадив пациента, принялся он вытряхивать себе на ладонь пилюли из разных баночек: — И от химии, и успокоительное, и витаминчиков отсыплю.
— Вот, сэр, — протянул Люциусу открытую коробку с едой юнга: — Приятного, сэр.
— А как доешь, — в руке Дока показался маленький прозрачный стаканчик, где-то на треть заполненный разноцветными гранулами: — Вот это проглоти. Можешь разжевать — они сладенькие. Час спокойного сна — обещаю.
Сэма разбудил храп.
Медленно покрутив головой — липкие лапы сна с неохотой отпускали свою добычу, он обнаружил его источник — храпел Лаф. Откинув вверх подлокотники соседних сидений, юнга устроился на образовавшемся ложе с таким комфортом, что Люциус, по затекшему от сидения в неудобной позе телу которого маршировали мурашки с острыми коготками, стало даже завидно.