Возвращается Юра с лезвием-наконечником. Протягивает мне.
Внимательно изучаю надпись – вроде бы все правильно, согласно образцу.
– И? Чего тебе еще надобно, хороняка? – пробивает меня на древнеславянское наречие, смысл которого известен лишь приблизительно.
– Не работает, – в реальности употреблено более выразительное местное наречие, но поскольку рядом сидит ребенок с котом на руках, не могу его воспроизвести вслух.
Если бы оно «работало», я бы сильно удивился. И как же избавиться от этого маньяка прокачки статов на оружие?
– Попробую, но если не получится, то больше не проси!
Юрай без вопросов соглашается, но, что делать, не представляю. Прочитать Пастернака на эстонском? Чем не заклинание? Проблема, что и на русском его не читал, не говоря уже о том, чтобы запомнить.
Единственный магический ритуал, который мне известен, открывание портала. Но там от меня ничего не требуется. Приложил руку, сдал образец ДНК крови, воткнул лезвие в камень – и все, оно само собой работает.
Если притянуть за уши сову на глобус, то можно изобразить нечто подобное. Серебро у нас есть, осталось капнуть крови на него.
Монстр с визгом вырывается из рук, малая бросается его ловить, и слава богу, что так. Едва капля крови, моей, между прочим, завершает свободное падение на украшенное «рунами» лезвие, как раздается натуральный взрыв!
Юрай отлетает на несколько метров, меня же тряхнуло, да так, что щелкнувшие зубы чуть язык не откусили! Искры из глаз и звон в ушах, словно внутри Царь-колокола во время набата оказался.
Выскочившая из дома Риска, обнаружив нас с копьем, даже подходить не стала. Замахала руками, будто отмахиваясь от комаров:
– Не вздумайте эту гадость в дом вносить!!!
Такое ощущение, что апгрейд пришелся ей не по душе. Шарахается от копья, как от трофея из центра чернобыльской зоны.
Оказывается, действительно наконечник изрядно «фонит» и вблизи плохо действует на магов. На вопрос, насколько успешно им можно колоть магов и колдунов, Риска обиделась и скрылась в доме, надувшись, как мышь.
Воодушевившись, пытаюсь повторить эксперимент.
Фигушки! Результат нулевой. Не могу понять, в чем причина, но, истратив пару миллионов лейкоцитов напрасно, так ничего и не добился. Надпись повторили в точности, кровь та же самая, даже проба серебра совпадает, поскольку нож – родной брат-близнец из столового набора, а толку нет.
Может, мне надо через портал пройти? Обновиться, так сказать? Или вампирша еще раз должна укусить? А может, и то и другое одновременно?
Попробуй разберись. Но быть укушенным еще раз категорически не согласен, даже ради такой плюшки.
Глава 9
– Макс, ты не боишься попасться на глаза тххлассе? – Видно, что Юрик сильно переживает по этому поводу. Не могу точно сказать, за что больше – за мое здоровье или за успех нашего общего коммерческого предприятия. Возможно, за то и другое одновременно: оценили фермеры все преимущества сотрудничества с пришельцем из-за мертвого леса.
– Наоборот, жду не дождусь встречи. Надеюсь, не придется ее искать, сама прибежит.
– Сестра говорит, ты чудом выжил после укуса взрослой тххлассы. Очень странно. Макс совсем волшебства нет, обычный человек сказала.
Вот те раз! Строю из себя крутого мена, укротителя колдунов и вампиров, а на самом деле – для аборигенов пустое место магическое.
Может, это и неплохо. Зубастая, например, явно не ожидала такой прыти и агрессии от обычного «бездарного» человечка, за что и поплатилась.
Попутчик не унимается, пешком идти неохота, а сидя рядом бок о бок на телеге отделаться от него нет никакой возможности. Поэтому кратко излагаю генеральный план сражения.
Юрай порывается принять участие в битве, мотивируя это наличием серебряной вундервафи с «ветхозаветной» надписью, но рисковать и подставлять местных жителей решительно отказываюсь. Им здесь еще жить и торговать, и проблемы с властями и законом не нужны, а они вполне реально могут возникнуть – мало ли какой статус и связи у вампирши в этом городе.
Юр нехотя согласился с такими доводами, тем более что у него не менее важная задача – информационный вброс-диверсия. Не можем мы устраивать разборки в черте города, тем более если есть возможность самому выбрать место сражения заранее и хорошо подготовиться. Но тогда встает вопрос: как выманить кровососку в указанное место? Вот для этого и требуется помощник.
– Твоя задача – рассказать о том, что тххласса влюбилась в человека и стала его добровольной сексуальной рабыней! – Моей фантазии позавидовал бы дедушка Зигмунд вместе с главным врачом областной психбольницы.
Глаза у Юрика остекленели, на добрые полминуты головной процессор завис, пытаясь воспринять полученную информацию.
– Что сделала?!
Трудности перевода, будь они неладны. В местных языках и понятия такого нет, поэтому «любовь» в моем изложении означает несколько иное, чем у нас принято. Если добавить, что понятий, означающих близость между особями разного пола разных социальных групп и положений, здесь десяток, если не больше, то смысл фразы становится еще более загадочным. Не пятьдесят оттенков банального серого, но что-то близкое к тому.
Смысл рекламного слогана объяснил, да только легче от этого не стало. Возникла целая куча других вопросов.
– Ты и вправду собираешься делать ЭТО с тххлассой?!.
– Почему бы и нет! Знойная и страстная – мечта настоящего сантехника. Хотя, конечно, не в этот раз. Сейчас нам надо спровоцировать кровососку, довести ее до бешенства и заставить реагировать на оскорбление, желательно сразу и не раздумывая. В этом состоянии у нее шансов на победу никаких не останется. Твоя задача – слить городским зевакам эту сплетню и заодно указать место, где она меня может найти. Ждет ее «любимый» ночью жаркою недалеко от города на свидание.
– Почему ночью?! «Пьющие саму кровь» в темноте видят лучше, чем днем!
– На это и расчет. Значит, не будет откладывать месть на утро. А мы завтра спокойно можем заняться торговлей без проблем и мороки.
– А если она не придет? – не унимается сельский критик моих гениальных планов.
– Надо, чтобы пришла. Но ты прав, надеяться на случай не надо – лучше подстраховаться. Добавим экспрессии в нашу рекламную кампанию. Теперь тххласса хочет получить потомство от великого мага, для чего согласна мыть ему ноги и лобызать землю, где ступила его нога. Ну и прочие желания тоже согласна исполнить. Такого оскорбления она точно не стерпит.
– Где взять великий маг? – искренне удивляется мой напарник.
– Нам не нужен настоящий маг. Нам нужен его образ. И для этого идеально подходит твой друг Максим. В этом и заключена великая мощь рекламы!
