– Клянусь памятью отца: мне и в голову не
пришло оспорить его завещание. Я... в первую минуту я восхитился им. И ощутил
некий азарт, горячее желание как можно скорей узнать, кто же эти люди, которых
мой отец считает достойными принять хотя бы часть той признательности, которую
он всегда испытывал к отцу Иллариону. Я спросил мэтра Морана, что ему известно
об этих лицах. Он принял очень замкнутый вид и ответил, что пока ведутся весьма
интенсивные поиски, кое-какие подвижки в этом направлении уже есть, однако пока
он ни за что ручаться не может. Да и зачем мне знать их имена? При этом вопросе
он посмотрел на меня очень подозрительно, и я смутился. А правда, вдруг да
подумает, что я попытаюсь выяснить эти имена – а потом убрать наследников со
своей дороги? Но, честно, в ту пору мне было не до них. Я находился в стадии
развода со своей второй женой, и попытки уйти живым от этой особы поглощали все
мое время, внимание и деньги. Поэтому я мысленно склонился перед волей моего
отца – и забыл о ней. Забыл почти на два года, до тех пор, пока не обратился в
фирму мадемуазель Николь Брюн с известным вам всем делом, – он отвесил
легкий поклон в сторону Леры, которая немедленно начала краснеть как
дура, – и через нее познакомился с мсье Мирославом Понизовским. Мне с
трудом удалось сохранить спокойствие, когда я услышал это имя. Ведь именно так звали
в миру отца Иллариона! Однако моя фамилия нисколько не насторожила вас,
верно? – повернулся Жерар к Мирославу и получил в ответ кивок. –
Тогда я спросил Николь – просто так, между делом, – знает ли Мирослава
мэтр Моран. И узнал, что да, конечно, их связывают деловые отношения.
Странно, подумал я. Или это не тот Мирослав
Понизовский, или тот, но мэтр Моран пока держит от него в секрете завещание
Габриэля Филиппофф. Но почему? По каким причинам? Ждет, пока не отыщет других
его родственников, других наследников? Но не благоразумнее ли разузнать о них у
самого Мирослава?!
И тогда я... как бы это поточнее сказать...
тогда я насторожился. Я ни словом не обмолвился Морану о своем открытии, однако
попросил Николь ни в коем случае не говорить ему о нашем знакомстве.
– Я отлично помню эту просьбу, –
подтвердила Николь. – Я еще тогда сказала, что хранить в тайне имя клиента
у меня в обычае.
– И теперь я знаю, что вы исполнили мою
просьбу, – кивнул Жерар, – за что я вам весьма признателен. Однако
все эти, как говорят русские, не-до-разумения подвигли меня заняться
собственным расследованием.
– То есть вы сами стали искать
наследников вашего отца в России? – насмешливо спросил Алекс. – То
есть вас все-таки заело это дело, да?
– Заело, заело, мон гарсон! – почти
ласково согласился Жерар. – Вы совершенно правы. Но искать наследников в
России, в этом огромном стоге сена, я не стал. Зачем попусту тратить время,
силы и деньги? У мэтра Морана и российской Инюрколлегии, с которой он работал,
имелись несравнимо большие возможности. Я решил воспользоваться этими
возможностями. Я нанял детектива из агентства «Турандот». Именно он был у меня
вчера вечером, именно из-за его судьбоносного визита я был лишен возможности
вовремя и как подобает повидаться с вами. – Жерар вновь слегка поклонился
Лере и Николь. – Этот расторопный молодой детектив подкупил некую особу,
которая работает на мэтра Морана, а именно, служит у него секретаршей и на свой
лад обслуживает шефа в свободное время. Зовут ее Флоранс. Это прелестная бико,
то есть арабка...
– Флоранс! – завопил Алекс. –
Уж не та ли самая Флоранс, которая...
– Подозреваю, что да, – кивнул Жерар
с насмешливым огоньком в глазах. – Ну, ну, Алексис, умоляю вас потерпеть
еще немного. Итак...
– Погодите! – вскинул руку
Мирослав. – Я прекрасно знаю секретаршу мэтра Морана. Я ведь не раз бывал
в его офисе. Ее зовут Мадлен, а не Флоранс.
– Мадлен уволилась три месяца назад. Все
это время вас не было в Париже, – пояснил Жерар.
– Так что же, – растерялся
Мирослав, – получается, что вся эта возня с якобы похищением Николь
организована именно мэтром Мораном?! Себастьеном Мораном? Да ну, полный бред!
– Извините его, Жерар, – мягко
сказала Николь, беря своего клиента за руку, но прижимаясь при этом к
Мирославу, – однако я, честно говоря, тоже не могу поверить в то, что
здесь замешан мэтр Себастьен. Ведь он и впрямь давно знает Мирослава. А о
завещании вашего отца ему известно еще большее количество времени. Почему же
все эти ужасы начались только вчера, а не год-два назад? Чего ждал Себастьен?
Почему он тянул время?
– Ну да, он оклеветал перед вами вашего
возлюбленного – и вы все еще верите в его порядочность! – усмехнулся
Жерар. – Как вы не понимаете, что попытка разлучить Мирослава с вами была
попыткой всего лишь удерживать его подальше от Парижа – до определенного
времени? Пока у Себастьена не будет все готово. А что касается вашего
вопроса... Допускаю, дьявольская мысль просто не сразу пришла нашему другу
Морану в голову, только и всего. Он ведь всего лишь человек, а не компьютер.
Ну, не додумался начать раньше. Но главное, с самого начала будучи уверенным в
том, что Мирослав – это Мирослав, до последнего времени он не знал имен двух
других наследников моего отца. А теперь он их узнал.
– Что? – Мирослав даже руками
всплеснул. – Он узнал... но ведь это мои родственники, так? Родственники,
которых я не знаю? А он их нашел?!
– Да, работа была проделана огромная. Из
потомков Ярослава Понизовского в наличии только вы. У его старшего брата
Владислава – того самого, погибшего во время Первой мировой войны, – было
двое детей, один умер ребенком, второй оставил потомство, однако в настоящее
время из всех его правнуков жива лишь одна молодая женщина. Даже у Варвары –
той самой, футуристки, проклятой своим отцом, – был сын! Как это ни
удивительно, из этой ветви вашего рода в живых сохранился тоже всего один
росток. Таким образом, все три наследника моего отца найдены.
– И вы их знаете? – взволнованно
спросил Мирослав. – Вы скажете мне, кто они?
– Я сделаю куда лучше, – улыбнулся
Жерар. – Я вам покажу их.
– Как? Когда?! – воскликнул
Мирослав, вскакивая.
– Да прямо сейчас, – пожал плечами
Жерар. – Сядьте, друг мой, сядьте, ну что вы вскочили? В ногах правды нет.
Посмотрите налево, посмотрите направо, как говорят экскурсоводы. Слева от вас
Валери Лебедефф – правнучка Владислава Понизовского. Справа от вас... справа от
вас Алексис Шведов. Он тоже ваш родственник – по линии прабабушки Варвары.
Вуаля!
И Жерар поклонился, сделав изящный жест,
словно он был фокусником, только что доставшим из абсолютно пустого цилиндра
живого, пушистого кролика. Нет, сразу двух пушистых кроликов...
