Гривна – денежная единица в средневековой Руси. Одна гривна кун в 10 веке составляла 68,22 г серебра и равнялась 25 кунам (равнозначным арабским дирхемам), или 20 ногатам (более тяжёлым дирхемам), или 50 резаням (половинкам дирхемов), или 150 векшам (беличьим шкуркам).
Гнилое море – Сиваш, залив на западе Азовского моря, отделяющий Крымский полуостров от материка.
Греческий огонь – горючая смесь, извергаемая на расстояние из огнемётных труб, горела даже на поверхности воды. Изобретение приписывается механику и архитектору Калиннику, выходцу из Сирии. В 673 г.н. э. он предложил его византийскому императору Константину IY Погонату (654–685 гг.) для использования против арабов, осадивших Константинополь. Однако иные источники фиксируют применение прототипа данной горючей смеси ещё задолго до нашей эры. Тот же византийский историк Лев Диакон называет огонь «мидийским»: «мидийским огнём» ромеи превратили в пепел на Евксинском море огромный флот Ингора, отца Сфендослава».
Гургенское море (оно же Хвалисское море) – Каспийское море.
Даждьбог – солнечный бог, податель всяческих благ и добра. Сын Сварога.
Дану – в кельтской мифологии мать-прародительница.
Десной, одесную – правый, справа.
Десница – правая рука.
Дворец святого Маманта – загородная резиденция византийских императоров, построен императором Львом Первым в 469 году. Этот дворец был местом празднеств и развлечений василевсов до 813 года, когда он был сожжён болгарским ханом Крумом. Вновь отстроен императором Михаилом Третьим (840–867 гг.), превратившим его в своё почти постоянное место пребывания. Во дворце находилось подворье и казармы для русско-варяжского корпуса, которое летом занимали русские послы и купцы. Там же по соседству находился монастырь святого Маманта, покровителя животных.
Дирхем – арабская серебряная монета, средний вес около 3-х граммов.
Доместик схол Востока или Запада – командующий войсками этих областей.
Дурра – на Востоке свободная верхняя одежда из шерсти или парчи с рукавами и разрезом спереди.
Жаля (жалеющая) – божество похоронного обряда, сестра Горыни и Карны.
Жердела́ – мелкий сорт абрикосов (от нов. – перс. zardālū «золотой плод»; zard «золотой» (авест. Zairita – «желтый»).
Жрец – служитель, исполняющий ритуал молитвы и жертвоприношения.
Изар – длинная верхняя накидка, кусок полотна или шелковой ткани, в которую закутываются арабские женщины, выходя на улицу.
Изведыватель – разведчик.
Ирий (Вырий, Сварожьи луга) – славянский рай, куда отправляются души умерших, продолжая там радостно жить и трудиться вместе с богами и пращурами.
Итиль – новая столица Хазарии в дельте Волги (Итиля) после арабо-хазарской войны 737 г., когда прежняя столица – Семендер была захвачена арабами.
Калафат (греч.) – корабельный плотник.
Кальдарий – парильное отделение в термах.
Камиз – на Востоке длинная туникообразная рубаха с круглым неглубоким вырезом. В отличие от женского, мужской камиз не должен иметь шва спереди.
Ка́пище (древнеславянск.) – храм с алтарём и установленными капами (изображениями богов или иных сакральных предметов).
Карна (укоряющая) – божество печали, сестра Жали и Горыни.
Керкиты – ночные караулы, патрулирующие военный лагерь.
Ко́нунг – верховный правитель у древних скандинавов.
Кумир – изваяние божества, идол.
Купало – бог летнего солнцестояния, владыка Огня и Воды, бог Чистоты и Здравия.
Кустандий – название Константинополя у хазар.
Лаконик – помещение в термах для сильного прогрева сухим горячим воздухом.
Лариссии – личная гвардия Кагана, состоящая из отборных воинов-мусульман. Масуди называет их «лариссии» или «ал-арсии», очевидно, аорсы-аланы, обитавшие в нижнем течении Амударьи.
Легат – официальный представитель Римской церкви в других странах.
Локи – олицетворение двойственности в скандинавском пантеоне богов. Умудряется натворить столько же бед своим соплеменникам, сколько и врагам. Волшебник, способный менять обличья. Однако всё же он остаётся асом, высшим богом.
Макошь (от древнеслав. «ма» – мать и «къш» – жребий, судьба) – Мать счастливого Жребия, богиня Судьбы, Удачи. Покровительница женщин, семейного счастья, рукоделия, прядения, ткачества.
Мара – у славян богиня смерти, супруга Морока.
Мировое Древо – по представлениям кельтов у его основания находится Источник Вдохновения, заключающий в себе божественную мудрость. Растущий над источником ореховый куст роняет в его воду плоды. Их уносит потоком в реку и тому, кто отведает таких орехов, даруется полнота знаний. Плавающий в реке лосось съел девять таких лесных орехов и получил все знания, став Лососем Мудрости. Первый человек, который съест Лосося, в свою очередь, получит эти знания.
Навь – древнеславянская философская категория, означающая полевой нематериальный мир, мир по обе стороны Яви, где обитают Боги и Души Пращуров.
Номисма (Солид) – основная денежная единица Византии, около 3,79–4,55 г. золота, которая в IV–XI века стала образцом для монет Европы и Востока, почти тысячу лет являлась международной валютой. Из литра золота (около 320–327 г.) чеканилось 72 номисмы. Номисма или солид разменивалась на 12 серебряных милиарисиев; каждый милиарисий в свою очередь делился на два серебряных кератия. Кератий состоял в VI веке из 7,5–8 медных фоллов, а в VII–XII века увеличился до 12 фоллов (оболов, лепт, нуммиев). Следовательно, средневизантийский солид (номисма) содержал 288 «медяков». Из-за красноватого оттенка золота номисма называлась также иперпир (перпер). Последний термин окончательно утвердился с конца XI века (по смыслу он соответствует русскому слову «червонец»).
Нурманы (норманны – северные люди) – так славяне именовали викингов-скандинавов: шведов, норвегов, датчан. Греки же причисляли к норманнам и русов.
Ободри́ты (ререги) – средневековый союз славянских племен бодричей, вагров, полабов, глинян, смолян, варнов, древан. Крупнейший город – Рарог (Рерик) на побережье Балтийского моря. Первоначально проживали на реке Одре (об-одриты), затем по нижнему течению Лабы (Эльбы).
Огма – в ирландской традиции «Солнечноликий» бог, сочетал огромную физическую силу с провидческим даром и искушённостью в поэтическом ремесле. Традиция приписывала ему изобретение так называемого огамического письма (употреблялось кельтами и пиктами Британских островов).
