Тут Дирк и произносит фразу, которую я не надеялся когда-нибудь услышать.
– А?
Я не успеваю отреагировать, а Дирк уже несется мимо меня и подхватывает стол, который весит, наверное, килограммов сорок.
– Давай за мной! – командует он.
Мы с Дирком вырываемся на парковку. Машина-кричалка продолжает завывать.
Дирк заталкивает в кузов Большой Мамы стол для пинг-понга и все, что мы набрали для Квинта, я взбираюсь на место водителя. Дирк запрыгивает внутрь с криком: «Едем, едем, едем!»
Позади нас Гррыгх, сметая на ходу стены, прорывается к фасаду магазина. Грохот стоит такой, будто духовой оркестр в полном составе сорвался со скалы. Гррыгх прет, как танк, сокрушая автомобили и расплющивая магазинные тележки.
– Эта тварь хочет нас убить! – вопит Дирк.
В первый раз вижу его таким перепуганным. Кто бы мог подумать! Впрочем, он ведь тоже человек.
– Не волнуйся, – говорю я. – Большая Мама готова к такому повороту…
Я дотягиваюсь до панели управления и щелкаю переключателем, который подписан: «МЕТАТЕЛЬ МАСЛА».
Гррыгх делает еще шаг и – ВЖИК! Его ноги разъезжаются. Он хватается за уличный фонарь, пытаясь на него опереться, но – ХРЯСЬ! Фонарь ломается пополам, и…
Большая Мама против Гррыгха – счет 1:0.
Мы резко стартуем, и я гляжу в зеркало заднего вида.
Глаза Гррыгха. Множество глаз. Они смотрят на нас. Они смотрят на меня. НА МЕНЯ! В них ненависть. И обещание отомстить. У меня ужасное чувство, что я еще встречусь с этим мерзким чудовищем.
– Ух ты, эта машина разбрызгивает масло? – спрашивает Дирк, вырывая меня из жуткого оцепенения, навеянного Гррыгхом.
Я киваю.
– Ага. Здорово, правда? Это Квинт придумал. Пришлось перетащить четыре бочонка масла из кинотеатра, но оно того стоило.
– Эти масляные реки спасли наши задницы, – говорит Дирк.
Я киваю. Квинт умеет спасать задницы. Мою он спасал уже не раз. Он лучший спец по спасению задниц.
Дирк замолкает. И после паузы произносит:
– Да, я явно недооценил этого ботана.
* * *
К моменту нашего возвращения Квинт уже бьется в истерике.
– Где вас так долго носило? – набрасывается он на нас. – Я думал, вас сожрали зомби!
– Мы столкнулись с одной проблемой, – говорю я.
Квинт хмурится.
– Не волнуйся, – продолжаю я. – Хоть мы и столкнулись с ней, но тут же от нее удрали.
– У меня есть для тебя подарок на день рождения, – говорит Дирк.
– Что, Дирк? Пара щелбанов? Или щелчок по носу?
– Нет, настоящий подарок. И не только от меня. От меня и Джека. От нас обоих. С днем рождения, ботан! – говорит Дирк, подходит к задней дверце Большой Мамы и демонстрирует наш суперкрутой новый стол для пинг-понга (из которого, как мы убедились, может выйти неплохой таран).
Глаза у Квинта загораются.
Дирк делает шаг вперед и протягивает руку. Квинт отшатывается. И отступает назад, подозревая какой-то подвох.
Дирк закатывает глаза. Квинт останавливается.
Он выпрямляется – я не помню, когда видел его с такой прямой спиной. Он делает шаг к Дирку и пожимает ему руку.
Вот видите. Пинг-понг решает все проблемы.
Глава 9
После скромного празднования дня рождения я рассказываю Квинту про Гррыгха, и Квинт впадает в ПАНИКУ.
Я советую ему не волноваться, а сам втайне радуюсь, что теперь Квинт знает.
Квинт приостанавливает свой последний сверхсекретный проект – тот, ради которого мы сделали вылазку в «Товары для дома», – чтобы всерьез оснастить оружием наше жилище. Он просит Дирка проломить заднюю стену гаража Робинсонов, чтобы мы могли проникать туда, не выходя на улицу. А в гараже Квинт оборудует настоящую мастерскую изобретателя…
Пока Квинт торчит в гараже, придумывая, как еще усилить защиту нашего дома на дереве, мы с Дирком тоже не сидим сложа руки. А время летит…
Я продолжаю делать фотки. Отличные фотки.
Иногда по вечерам мы с Дирком просто выходим на улицу и ищем приключения на свою голову.
Раз в несколько дней Квинт вручает нам с Дирком список того, что нужно для укрепления и обороны нашего жилища. Сейчас это просто: весь город – как шведский стол! Всё в нашем распоряжении! Фейерверки, видеоигры, батуты – всё.
На стене соседнего дома Дирк нарисовал баллончиком гигантского Гррыгха почти в натуральную величину. Как сказал Квинт, я должен быть готов к тому, что наша следующая встреча с Гррыгхом станет последней – больше я его никогда не увижу, но не потому, что он вырвет мне глазные яблоки или еще как-то покалечит, а потому, что я его убью.
Помните, я рассказывал, что стараюсь относиться к происходящему, как будто это видеоигра? И если уж вся жизнь теперь – это видеоигра, то можно предположить, что Гррыгх в ней – финальный босс. А вы ведь знаете, что НЕВОЗМОЖНО победить финального босса без подготовки.
И вот я сижу и смотрю на огромный рисунок на стене дома. Рассматриваю его лоб. И шрам.
Что там говорил Арнольд в фильме про Хищника?