Так завершились жизни некоторых из множества ныне забытых свидетелей событий того времени. Это последние отзвуки голосов целого поколения. Однако если бы требовалось найти среди них самый неповторимо своеобразный, это был бы пронзительно искренний и бесхитростный голос простого афроамериканца, необразованного и неискушенного в политике Фила Джордана, верно прослужившего лакеем при сотрудниках дипломатической службы США и рассказавшего об увиденном и пережитом в революционном Петрограде. Его знаменитые письма, написанные просторечным, но ярким и образным языком, отражают состояние, которое он испытывал тогда. Он чувствовал себя «чужаком в чужой стране»
[133]. Это единственные опубликованные воспоминания афроамериканца, ставшего очевидцем революционных событий в Петрограде
{1055}
[134]. Читая их, начинаешь буквально кожей чувствовать (и это ощущение уже нельзя будет забыть), каково же это было – оказаться застигнутым революцией в России в 1917 году в Петрограде.
Сокращения
Anet
Claude Anet, Through the Russian Revolution
Barnes
Harper Barnes, Standing on a Volcano
Beatty
Bessie Beatty, The Red Heart of Russia
Bryant
Louise Bryant, Six Red Months in Russia
Crosley
Pauline Stewart Crosley, Intimate Letters from Petrograd
Dissolution
Meriel Buchanan, Dissolution of an Empire
Fleurot
Arno Dosch-Fleurot, Through War to Revolution
Francis
David R. Francis, Russia from the American Embassy
Harper
Florence Harper, Runaway Russia
Heald
Edward Heald, Witness to Revolution
Houghteling
James Houghteling, Diary of the Russian Revolution
Mission
Sir George Buchanan, My Mission to Russia, vol. 2
Paleologue
Maurice Paleologue, An Ambassador’s Memoirs, 1914–1917
Patouillet
Patouillet, Madame [Louise]: TS diary, October 1916—August 1918, 2 vols
Petrograd
Meriel Buchanan, Petrograd, The City of Trouble
Reed
John Reed, Ten Days that Shook the World
Robien
Louis de Robien, The Diary of a Diplomat in Russia 1917–1918
Rogers
Leighton Rogers Papers, ‘Czar, Revolution, Bolsheviks’
Stinton Jones
James Stinton Jones, Russia in Revolution
Stopford
Анонимный автор [Albert Stopford], The Russian Diary of an Englishman
Thompson
Donald Thompson, Donald Thompson in Russia
Williams
Albert Rhys Williams, Journey into Revolution
Wright
J. Butler Wright/William Thomas Allison, Witness to Revolution: The Russian Revolution Diary and Letters of J. Butler Wright
Фото-приложение
Невский проспект в Санкт-Петербурге у Казанского собора. Ателье К. Буллы. Начало XX в.
Большая Морская улица. Арка Главного штаба. 1901 г.
Императорская семья на открытии монумента Петру Великому. 1909 г.
Посетители «Пассажа» на Невском проспекте. 1903 г.
Продавцы антикварных лавок и торговые ряды. 1900 г.
Ярмарка на Сенной площади накануне Пасхи
Чрезвычайный и полномочный посол Великобритании в России Джордж Уильям Бьюкенен в библиотеке посольства