Хидео долгое время ничего не говорит. А потом улыбается. Это не тайная или подозрительная улыбка. Наоборот, она – все, на что я надеялась. Искренняя, честная, полная тепла, как у маленького мальчика, которым он когда-то был, сидящего у лампы в мастерской отца и собирающего то, что изменит мир навсегда. Это улыбка, которая, бывало, появлялась на моем лице, когда отец подзывал меня и показывал, как пришивать нежные кусочки кружева, один за другим, на шлейф платья. Та же улыбка была у меня, когда я склонялась над ноутбуком в приюте, чувствуя, что впервые контролирую свою жизнь.
Может у нас получится найти способ двигаться вперед, с новой страницы. Отыскать способ быть вместе.
Я наклоняюсь к этой зеркальной версии нашей самой первой встречи. Мой взгляд встречается с его.
– Итак, я хочу предложить тебе работу, – говорю я ему. – Хочешь услышать подробности?
Эмика Чен приняла предложение стать исполнительным директором Henka Games. Она собирается отдавать бо`льшую часть своих доходов благотворительному фонду, который занимается поддержкой проектов молодых женщин, выросших в трудных условиях… Госпожа Чен держала за руку с Хидео Танака, когда они вместе покидали местный ресторан на прошлой неделе, что укрепило слухи об их отношениях.
TOKYO LIFESTYLE MAGAZINE
Благодарности
Если Warcross был послушным ребенком, то Wildcard все время оказывался в кабинете директора. Я часто сидела за работой от рассвета и до рассвета, чтобы придать форму этой истории. Она стала книгой, которой я очень горжусь, и я бы никогда не сделала этого без помощи команды гениальных людей.
Кристин Нельсон – всегда первая, кого я упоминаю в моих книгах, но особенно это актуально для Wildcard и Warcross. Я никогда не забуду, с каким энтузиазмом и поддержкой она отнеслась к этим книгам с первого дня, и, учитывая, насколько близка история Эмики моему сердцу и интересам, я вечно буду тебя благодарна. Спасибо за веру.
Спасибо моим невероятным редакторам, неподражаемой Кейт Мельтцер, Джен Бессер и Джен Клонски – огромное спасибо за мудрость и гениальные отзывы, за то, что протащили меня сквозь темные воды этой книги, и за то, что с вами было так здорово работать. Спасибо Энн Хослер, я правда не знаю, что бы делала без твоего острого взгляда и руководства. Посвящаю сцену на яхте тебе!
Как всегда, спасибо Putnam Children’s, Puffin и Penguin Young Readers, вы все – настоящая команда мечты. Спасибо Терезе и Вес за просто потрясающую обложку, Маризе Расселл, Шанте Ньюлин, Эрин Бергер, Андреа Круиз, Дане Лейдиг, Саммер Огата, Фелисити Волленс и Ванессе Карсон – я бесконечно благодарна за все, что вы делаете!
Кэсси, никогда не смогу отблагодарить тебя в полной мере за то, что была со мной и продвигала эту серию с самого начала. Мне так повезло работать с тобой.
Спасибо Тахире Мафи, одному из самых любимых в мире людей: ты первая прочитала Wildcard и поддерживала меня, когда я нуждалась в этом. Спасибо Сабе Тахир и нашему дьявольскому педикюру печалей истории, где ты помогла мне понять все нюансы Ноля! Я всегда буду ассоциировать салоны ухода за ногтями с твоей гениальностью. Эми Кауфман: каждый раз, когда мне нужно опереться на чье-то плечо, ты всегда рядом. И, конечно, Ли Бардуго, сильнейшей из подобных ей, вдохновившей на серебряные волосы Джэкс и ведьминско-черную помаду. Ноль бы взломал любую систему ради тебя.
Спасибо Примо, партнеру по истории и лучшему мужу, который всегда первым читал эти главы и знает о них больше, чем кто-либо другой. Спасибо моей семье и друзьям за любовь и поддержку.
И наконец моим читателям. Вы вдохновляете меня каждый день. Совершайте великие вещи и бросайте вызов миру.
