– Родная, мне очень, очень жаль, что тебе приходится справляться с этим в одиночку, да еще после всего, что произошло. – Генри глубоко вздыхает, не в силах посмотреть дочери в глаза. – Да, правда. Я был полным идиотом и очень жалею. Но та женщина для меня ничего не значит, честное слово. Я люблю твою маму. И она не виновата, что так реагирует. Имеет полное право.
– Думаешь, она тебя простит? Пустит назад? – У Дженни дрожит голос. Невыносимо видеть ее в таком состоянии. – У меня чувство, будто мы больше не семья.
Генри берет дочь за руку, отчего Дженни начинает плакать. А затем дочь говорит нечто непонятное:
– Я сейчас получила ужасное сообщение от Сары. Она все еще в Девоне, с сестрой. Пишет, что… – Дженни, роняя слезы, смотрит Генри в лицо. – Понимаешь, она ничего не объясняет, только говорит, что мы имеем право знать. Лондонская полиция хочет допросить ее отца. Насчет Анны.
– Боба? Отца Сары – Боба?
– Да.
– Зачем? Ничего не понимаю.
– Я тоже. Ну то есть… они ведь допрашивали тебя. Получается, допрашивают всех отцов? Так?
– Не знаю. Почему сейчас? Боб сто лет как уехал. По-моему, они даже не общаются.
На лице Генри проступает напряженное недоумение. Он смотрит на пол, переводя взгляд с одного предмета на другой. Резиновые сапоги. Собачья корзина. Пустые пакеты из супермаркета… И вспоминает, как вскоре после знакомства Анны и Сары они все вместе ездили на деревенскую ярмарку. Пока девочки катались на каруселях, четверо родителей общались между собой. Отец Сары? Высокий, интересный. Неприветливый, даже слегка заносчивый. Генри таких не любит.
Вдруг в памяти всплывает одна подробность: Боб очень много фотографировал. Без конца снимал детей. Семья, судя по всему, жила небогато, однако у Боба был дорогой фотоаппарат с разными объективами и специальная сумка. Как мило – он хочет, чтобы осталась память, говорила Барбара, а Генри увлечение Боба настораживало. Он обрадовался, когда тот уехал.
Нет, не может быть. Или все-таки… Странное, незнакомое ощущение в желудке.
– Нужно позвонить Мелани Сандерс, той милой девушке-детективу. Она как раз вышла из отпуска, наверняка в курсе. – Встав из-за стола, Генри одной рукой достает мобильный, а другой нервно теребит волосы. – А ты набери Саре. Ну же, Дженни, прошу тебя. Узнай у нее подробности.
Дженни продолжает неподвижно сидеть, глядя на Генри, и слезы капают с ее подбородка на стол.
– Это еще не всё, пап.
Я слежу
Четверг
Нехорошо. Совсем нехорошо.
Не нравится мне эта жара. И ей не нравится…
Нужно тщательно, очень тщательно все обдумать. Нельзя, чтобы мысли путались. Я не я, когда мысли путаются.
Самое главное – чтобы все эти людишки перестали лезть не в свое дело.
В мое дело.
Оставь они нас в покое, все было бы хорошо, но люди такие безмозглые… Придется положить этому конец.
Выбора нет.
Они сами виноваты.
Выбора нет…
Глава 43
Свидетельница
В последний год я часто задавалась вопросом: что делает нас такими, какие мы есть? Я не столько о соотношении врожденного и приобретенного, сколько о связи между чертами характера и выбором, который мы делаем. Все эти мысли, возникающие в голове, порой помимо воли… Совесть и ответственность. Почему я испытываю вину, а другие – нет.
Тони говорит, я слишком много думаю и слишком много беру на себя. Мне бы расслабиться, перестать контролировать каждую мелочь. Интересно, я стану другим человеком, если научусь не заморачиваться по малейшему поводу и не хвататься за все подряд?.. Беда в том, что иначе я не могу. Постоянно думаю, думаю, думаю… Миллион разных мыслей одновременно. Голова беспрестанно гудит.
Даже сейчас. Я, как все, изнываю от жары, однако стесняюсь ходить с коротким рукавом, потому что мои руки утратили прежнюю форму. Распаковывая цветы, я то и дело бросаю взгляд на свое отражение в зеркале на стене. Я повесила зеркало, чтобы, делая букеты невесты, проверять, как они смотрятся. Так что в данный момент меня волнуют не только цветы и погода, но и мои полные руки – да-да, всё вместе. А еще нужно написать в блоге, как продлить букетам жизнь в такую жару. Точно. Люди любят советы. И засушить завядшие цветы – сделаю из них какой-нибудь симпатичный декор для витрины. Нет, руки и вправду ужасные, нужно было захватить из дома кофту. Люк вроде бы нашел несколько кандидатов на свое место. Что ж, отлично. Сначала с ними побеседует он, а потом уже я. Честно говоря, я предпочла бы сделать все сама, но на объявление в витрине магазина пока никто не откликнулся. К тому же не хочется гасить порыв сына. Подыскивая себе замену, он, похоже, немного воспрянул духом.
Как жаль, что Тони опять уезжает. Нужно вызвать мастера – водонагреватель барахлит. И хорошо бы повесить в витрине список цветов, которым не страшна жаркая погода.
В том, что случилось с Анной, нет моей вины. А мне по-прежнему кажется, что есть. Ничего не могу с собой поделать.
Теперь понимаете, о чем я? Такие мысли в голове… Неудивительно, что она часто болит.
Заказала побольше лизиантусов и роз – они красиво сочетаются друг с другом и хорошо переносят жару. Стойкие, стильные, и цена хорошая. Не забыть написать про них в блоге. Лично мне нравятся чисто белые букеты, но пурпурные лизиантусы так чудесны, что я заказала оба цвета. Бо́льшую часть уберу в холодильник, а кое-что расставлю в зале. Хочу показать, как по-разному они смотрятся в зависимости от вазы.
Мэтью я стараюсь не беспокоить. Он забрал жену и дочь из больницы, пусть побудет с ними. И потом, формально мое участие в этой истории закончено.
До сих пор не верится, что Карл и Энтони невиновны. Новость потрясла всех, и меня в первую очередь. По словам Мэтью, такие неожиданные повороты сплошь и рядом случаются в ходе расследований, поэтому всегда нужно смотреть на ситуацию с разных сторон, не зацикливаться на одной версии.
Тони в отличие от меня рассуждает просто: я должна оставить все в прошлом и жить дальше. Вот видишь. Твоей вины здесь нет. И никогда не было, Элла.
И все же Анна не идет у меня из головы. Красивая фотография из «Фейсбука», развевающиеся на ветру волосы… Где она? Что с ней произошло на самом деле? Теперь мне как никогда страшно, что мы не получим ответов.
* * *
Господи, уже три. Срочная работа сделана, так что я, пожалуй, прервусь и съезжу домой – надену кофту. Глупость, конечно, но… мы такие, какие есть.
Подъехав к дому, замечаю, что утром забыла открыть шторы на втором этаже. А растения в саду держатся молодцом. Соседи недоумевают: зачем я каждый вечер включаю разбрызгиватель? Ничего, мы сами платим за воду.
