«Не понял… Дамочка, вроде как из тех, кто работает, скрывая лицо, потому что вон она, та маска, на полу валяется? Что не так? Какого лысый возмущается? И эфиоп, вместо того, чтобы взять его и вышвырнуть, ведет себя словно футбольный вратарь на воротах. Ладно, попробую выяснить…»
– Месье…
– Что вам угодно? – мужик резко обернулся ко мне.
– Вы позволите узнать природу вашего возмущения?
– Карл! – пискнула дамочка с софы.
– Заткнись, дрянь! – немедленно рыкнул лысый и сделал очередную попытку проскочить мимо Захера. Но опять безуспешно. Эфиоп мастерски контролировал каждое его движение.
– И все-таки.
– Она моя жена! Ясно? – яростно выкрикнул мужик и тут же поправился более спокойным тоном. – Уже бывшая жена! И мертвая! Задавлю, шлюху, своими руками!
Вот здесь, честно говоря, я растерялся. Ну а мы-то причем? Пускай у себя дома разбираются. И вообще, лысый в своих правах. Пришел побаловаться с гулящей девкой, а жрица любви родной женой оказалась. Любой взбесится от такого афронта. Даже жалко его слегка. И ее, как ни странно. Может попробовать разрулить?
– Месье, я понимаю вас…
– Спасибо за участие, – бросил лысый, расхаживая по номеру аки тигр разъярённый.
– Но, может быть, дадим слово мадам? Уверен, она сможет объяснить сложившуюся ситуацию, – не особо веря в успех, предложил я.
– Смогу… – всхлипнула женщина. – Еще как смогу…
– Она сможет, месье Габен, – поддакнула Люси. – Уверяю вас.
– Лучше уберите куда-нибудь этого черномазого? – попросил мужик, пропуская наши слова мимо ушей. – Иначе я за себя не ручаюсь.
– Уберу, – с готовность согласился я. – Но только после объяснений вашей супруги. Идет?
– Бывшей, – быстро поправил меня мужчина. – Но пусть скажет. А потом я сверну ей башку.
Люси ободряюще кивнула женщине, а я всерьез озадачился, гадая как будет выкручиваться уличенная изменщица.
Дамочка утерла нос рукавом пеньюара и заговорила резким злым тоном:
– Карл Эмиль Габен! Я давно знала, что ты ходишь в этот бордель!
– Не твое дело! – высокомерно бросил мужик. – Куда хочу туда и хожу.
– Мое! – холодно возразила женщина. – Я знала это, но терпела, потому что до сих пор люблю тебя.
– И поэтому решила подработать передком? – скривился Габен. – Изабель, придумай что-нибудь получше.
– Идиот! – рявкнула дама. – Неужели ты думаешь, что я вышла бы к собственному мужу?
– А ты и не знала! – запальчиво выкрикнул мужик.
– Знала, – спокойно подтвердила Люсьен. – Работающие инкогнито дамы, имеют возможность сначала рассмотреть клиентов.
– И это не всё, – чеканила слова Изабель. – Я надушилась твоими любимыми духами, хотя меня от них блевать тянет и надела пеньюар, как раз в том цвете, который тебе нравится. И все это для того, чтобы ты выбрал именно меня.
– Но зачем тебе это? – ошарашенно спросил у жены Габен. Запала в его голосе сильно поубавилось.
– И позволила тебе то, что не позволяла ни разу за всю супружескую жизнь! – торжествующе продолжила дама. – Признайся, ты был в восторге? Не так ли?
– Г-м… – мужик заметно смутился. – Но…
– Какой сегодня день? – Изабель соскочила с софы, оттолкнула Захера и стала напротив мужа, воинственно уперев руки в талию. – Отвечай, Карл Эмиль Габен!
– Десятое декабря… – Габен растерянно оглянулся на меня. – Если не ошибаюсь…
– Именно, – дама зловеще улыбнулась. – Именно в этот день, мы с тобой познакомились на балу в мэрии ровно двадцать лет назад.
– А не восьмого? – вяло засомневался мужчина.
– Нет, десятого! – презрительно процедила Изабель. – В отличие от тебя, я все помню. И решила сделать тебе подарок в честь нашего знакомства. Потому что все еще люблю. Но эта гадская резинка неожиданно лопнула… – дама пнула маску ногой. – А так ты бы ничего и не заметил. Бесчувственная скотина…
– Очень даже чувственная…
– Сволочь!
– Изабель!
– Похотливый самец!
– Мой котик… – Габен уронил ножку от стула и брякнулся на колени.
– Развод так развод.
– Милая…
– Обдеру как липку. Без штанов останешься! И детей заберу!
– Прости…
Люси сделала мне знак рукой и вышла из комнаты. За нами потопал Захер, бубня на ходу:
– Ай какой женщина! Какой женщина умный…
Уже в нашей комнате, я поинтересовался у Люсьен:
– Что это было?
– Месье Габен наш постоянный клиент, – спокойно ответила француженка. – К тому же богат и влиятелен. Так что бить его по голове и выбрасывать на улицу было нельзя.
– А она?
Люси хихикнула:
– Она тоже.
– Что?
– Тоже постоянный клиент. Изабель здесь разнообразит тусклую семейную жизнь. Роль проститутки ее возбуждает. А всю оплату за свои услуги отдает мне.
– Г-м…
Француженка расхохоталась:
– Нет, в данном случае Изабель говорила чистую правду. Она действительно хотела сделать такой подарок мужу. Но что-то пошло не так. А ты как всегда был великолепен. Кстати, я все узнала про документы. У нас два варианта.
Меня неожиданно неприятно резануло слово «нас». Вот что с ней творится? Создала себе иллюзию, и теперь неизвестно как среагирует, когда я откажусь. Обманутая в своих ожиданиях женщина способна на любую пакость. Вот же черт…
– Можно купить гражданство Аргентины, – продолжила Люсьен. – В Марселе есть их консульство. Обойдется это недешево, примерно в пятьсот американских долларов, зато паспорт будет самый настоящий. Причем, на любую фамилию какую ты укажешь, и никто не будет интересоваться твоим прошлым. И главное, один из секретарей консульства мой клиент, так что не придется туда идти.
– У меня нет таких денег.
– У меня есть. Не переживай, милый, – Люси улыбнулась.
– Какой второй вариант? – стараясь не выдать злости, спросил я.
– Купить один из краденных. В Марселе таких хватает. Обойдется это в сущие пустяки, но есть шанс попасться полиции.
– Подумаю, – с трудом выдавил я из себя. Очень хотелось прямо сейчас сказать ей правду, но что-то так и не дало мне это сделать.
Видимо почувствовав мое состояние, Люси успокаивающе сказала:
– Я сегодня закроюсь пораньше, все равно все девочки отпросились в ресторанчик по случаю дня рождения Элизы. До утра их не будет. Проведем вечер вместе, заодно обсудим наши дела. Хорошо?
