Какое-то время мы лежали молча. Наконец я сказал:
– Ну ведь хорошо же, если бы это было правдой?
Эми ответила тихим похрапыванием.
Благодарности
Персонаж «Джон» – изобретение моего «друга» и давнего «соавтора», популярного интернет-обозревателя Мака Листи (произносится «Листиии», для рассказчиков аудиокниг). Мак разрешил мне использовать Джона, но потребовал, чтобы в книге была, по меньшей мере, одна сцена, в которой он прыгает через что-нибудь с трамплина, а также фиксированную плату за каждое упоминание этого имени в тексте (вот почему я часто строю предложения так, чтобы его не использовать). Вы можете найти колонку Мака, посвященную наркозависимости, воспитанию детей и его стояку на юмористическом мегасайте Cracked.com, где он пишет под псевдонимом Джон Чиз. Но, конечно, если вы читаете пыльный экземпляр этой книги спустя сто лет после ее написания, я не могу сказать, существует ли Cracked.com и вообще Интернет. Но я точно знаю, что к этому времени Мак, я и вообще все, кто был причастен к публикации этой книги, будут давно мертвы, и гонорар пойдет моим неблагодарным наследникам, а они, на эти деньги купят себе каких-нибудь футуристических космических наркотиков.
Вернемся к благодарностям. Я хочу поблагодарить Джека О’Брайена, Орена Кацефа и всех остальных моих боссов на Cracked.com, которые всеми возможными способами содействовали этому проекту, но опять же в 2112 году от них останутся только кости в забытой могиле.
Ну и, конечно, мое почтение легендарному режиссеру фильмов ужасов Дону Коскарелли, который привлек к экранизации первой книги из этой серии культового актера Пола Джаматти, номинанта на Оскар, и таким образом обеспечил мне и моим книгам место на карте, избавив от необходимости опять искать настоящую работу. И не вините его, если спустя несколько лет я самоуничтожусь, в любом случае это все равно произойдет.
И наконец я должен поблагодарить свою жену, она – единственная причина, почему я вообще что-то делаю.
