Брайан вспоминал тот же самый момент в одном из телеинтервью.
— Сейчас я думаю, что все в группе, конечно, догадывались, что происходит с Фредди, — говорил Джим, — но никто не касался этой темы, да и что можно было сказать?
— Однажды в Лондоне мы делали интервью с Radio 1, и Фредди сказал, что сомневается в концертном будущем Queen — он уже слишком стар, чтобы выдержать нагрузки тура. На самом деле Фредди уже тогда был слишком болен, чтобы ехать куда-то. Но пресса, как обычно, переврала его слова, в газетах написали, что Фредди отказывается ехать в турне, не считаясь с желанием остальных музыкантов Queen.
Развитие болезни никак не сказывалась на чувствах Джима. Нежность между ним и Фредди только увеличивалась.
— Фредди был любовью всей моей жизни, — говорил Джим, и его слова звучали жутковатым эхом признаний Барбары, — он был единственным на целом свете.
Хоть Джим и Фредди жили вместе, Питер Фристоун настаивает, что Фредди до конца оставался верен своему принципу избегать супружеских отношений в их традиционном понимании.
— Мы все были важны для Фредди, — считал он. — Но Джиму, конечно, отводилось особое место в его сердце. Способность Фредди чувствовать вину превосходила всякое разумение, поэтому Мэри и Джо по-прежнему оставались с ним, и с каждым он продолжал поддерживать очень теплые сердечные отношения. Должно быть, ему казалось (или ему внушили эту мысль), что своим вмешательством разрушил жизнь этих людей и теперь должен заботиться о них, чтобы как-то это компенсировать. Звучит глупо, но таким уж Фредди был человеком.
Теперь в доме Фредди постоянно жил Питер, «Феб», его персональный ассистент и камердинер, Джим, бросивший работу в Savoy и ставший садовником Гарден-лодж, а также Джо Фанелли, известный как «Лайза», бывший любовник Фредди, сумевший вернуться к нему в качестве повара. Они познакомились в Штатах много лет назад, их беспечный роман продлился совсем недолго. Джо был поваром уже в квартире Фредди на Стаффорд-террас, а также помогал Питеру Фристоуну присматривать за ним в Мюнхене. Иногда их бурные отношения прерывались на месяцы, и тогда Джо разрывали на части лучшие рестораны Лондона. Наконец, он принял приглашение постоянно работать (и жить) в Гарден-лодж. В команде Фредди было еще два человека: шофер Терри Гиддинс, ночевавший дома, и Мэри Остин, жившая по соседству.
Из всех близких Фредди только с Мэри у Джима возникали проблемы.
— Мэри так никогда и не отпустила Фредди по-настоящему, — говорил Джим.
Его слова подтверждает Питер:
— Мне кажется, она так и не смирилась, что между ними все кончено. Во многих смыслах она так и осталась главной опорой Фредди. Она была очень сильной женщиной и в какой-то степени заменила Фредди мать, раз уж не смогла стать его женой. Он доверял ей во всем, полагался на нее. Он всегда говорил, что завещает ей большую часть своего состояния, и остался верен своему слову.
19. Освобождение
Почему моя музыка прошла испытание времени? Да мне совершенно все равно! Что будет еще через двадцать лет? Я не доживу, вы с ума сошли!
Фредди Меркьюри
Многие люди, добивающиеся успеха в поп-музыке, совсем не готовы к тому, что ждет их дальше. Как правило, когда они зарабатывают первые деньги, стараются изолировать себя от реальности, общаться только с теми, чье внимание оплатили тем или иным образом. Такая изоляция ведет к злоупотреблению алкоголем и наркотиками или и тем и другим вместе. Queen вели себя умнее многих, но и они не избежали ошибок.
Доктор Космо Холлстром
Итак, все выглядело так, будто личная жизнь Фредди наконец взяла верх над его страстью к работе. Но для Брайана, Роджера и Джона музыка оставалась все так же важна. Они продолжали записываться вместе, вызывая Фредди при необходимости. Слухи о разладе в группе проникли в прессу, и сенсационные материалы о распаде Queen продолжали появляться весь 1983-й. В самом деле, именно в этот год музыканты решили взять продолжительный отпуск и поработать над сольными проектами.
— Думаю, каждый из нас думал тогда об уходе из группы, — признавал Брайан, — но каждый знал в то же время, что лишится слишком многого, если группа перестанет существовать. И очень хорошо, что мы всегда об этом помнили. Уникальность Queen в тонком балансе талантов участников группы. Разрушить эту композицию легко, но что ты получишь взамен?
— Сначала я думал, что мы продержимся максимум пять лет, а потом мы незаметно стали слишком стары, чтобы распадаться, — говорил Фредди. — Организовать новую рок-группу в сорок? Немного глупо, не находите?
— Не думаю, что мы когда-нибудь всерьез стояли на грани распада. Это было бы просто трусостью по отношению к поклонникам. Вот если бы наши пластинки однажды перестали покупать — другое дело. Тогда можно было бы подумать о новой карьере — в стриптизе, например.
— Однажды настал момент, — сказал он в другой раз, — когда все мы вдруг поняли, что потенциал Queen, как мы его сейчас понимаем, во многом уже выработан. И меньше всего хотелось бы изображать вдохновение, когда его на самом деле нет. Уж лучше бросить всю затею на взлете и заняться чем-то совершенно другим. Уверен, что и остальные Queen думали так же.
Решение взять перерыв последовало после одного из самых изнурительных годов в карьере Queen. В апреле 1982-го группа заключила новый контракт с EMI, на выпуск еще шести альбомов. Следом начался очередной европейский тур, открывшийся концертами в Британии в мае и июне. Ему, по доброй традиции, предшествовала разнузданная эротическая вечеринка в Embassy, самом куртуазном клубе Лондона. Hot Space, их десятый студийный альбом, вышел в мае. Позже Брайан признавал, что этот диско-альбом, провалившийся в Америке, появился не в самый удачный момент.
— В рок-мире слово «диско» считалось ругательством, — говорил он. — Мы тогда серьезно увлекались фанком, и Hot Space в чем-то пересекается с темами Thriller Майкла Джексона, вышедшего годом позже. От рок-группы такого никто не ждал.
Несмотря на более чем скромные продажи новой пластинки в США, группа тем не менее отправилась в американский тур, который прошел с огромным успехом. Он начался двумя аншлаговыми концертами на любимой группой площадке Мэдисон-сквер-гарден, а в Бостоне им вручили символические ключи от города, официально объявив 23 июля — дату концерта — днем Queen. В сентябре они появились в двух рейтинговых американских телешоу — «Saturday Night Live» и «Entertainment Tonight». Но и это не спасло от провала «Staying Power», последний сингл, вышедший в США в рамках контракта с Elektra. Группа решила не продлевать контракт с лейблом, не обеспечившим, по их мнению, достаточную поддержку Hot Space. Особенно негодовал Фредди, наотрез отказавшийся работать с Elektra. Закончившийся контракт распространялся еще и на Австралию и Новую Зеландию, где дела Queen тоже шли совсем не так хорошо, как могли бы, если бы лейбл уделял должное внимание поддержке их релизов. После ожесточенной дискуссии группа решила не работать с Elektra нигде, в том числе и в Японии. Группа сумела освободиться от обязательств перед лейблом, но сумма отступных составила миллион долларов. В октябре 1983-го Queen заключили контракт с американским лейблом Capital, с которым тесно сотрудничали EMI. Для Фредди Джим Бич заключил контракт на запись одного сольного альбома — с CBS в Британии и Columbia в Штатах.
