— Фредди не мог допустить, чтобы его семья пострадала из-за скандала в прессе, и поэтому он и все его окружение продолжали отрицать слухи о болезни, — говорил Дэвид Вигг. — Шоу продолжалось, все шло своим чередом.
Питер Фристоун и Джо Фанелли помогали ухаживать за Фредди в его последние дни.
— Мне пришлось научиться всему, что должен знать медбрат, — пожимает плечами Питер, — выбора не оставалось. Фредди уже почти никого не допускал до себя. Даже родителей. Они заходили совсем незадолго до его смерти, но Фредди сказал: «нет, я с ними уже попрощался». Он не хотел, чтобы его запомнили больным и немощным. Именно поэтому в последний год оборвал почти все контакты. Иногда под довольно нелепыми причинами. Но мы оба знали, что на самом деле стоит за его необщительностью. Всего несколько по-настоящему близких друзей навещали Фредди в его последние дни — Дейв Кларк, Элтон Джон, Тоби Конг. Иногда заходили доктора из больницы Вестминстер, онколог, смотревший его саркому Капоши, и дерматолог.
— Просто удивительно, как быстро можно научиться новым вещам, когда жизнь заставит. В грудь Фредди воткнули катетер, через который мы вводили ему медикаменты. Кто-то из нас — Джим, Джо и я сам — постоянно находился с Фредди, день и ночь. Мы не оставляли его одного ни на секунду.
Гордон Аткинсон, лечащий врач Фредди и его друг, тоже заходил в Гарден-лодж в последние дни. Терри Гиддингс, его шофер, по-прежнему приходил каждое утро, хотя Фредди давно никуда не выезжал.
— Мэри, ходившая на седьмом месяце, тем не менее выкраивала время, чтобы навещать Фредди ежедневно, а еще следить за хозяйством. Она исполняла свои обязанности по дому до последнего дня.
Позже Питер писал, что Боми и Джер все-таки навестили Фредди в последнюю неделю его жизни вместе с Кашмирой, ее мужем Роджером и двумя их детьми. Они пили чай в спальне Фредди.
— Нечеловеческими усилиями Фредди заставил себя беззаботно развлекать родственников в течение двух-трех часов, — писал Питер в своих воспоминаниях. — Он до последнего боялся причинить им боль, лишнее беспокойство. Мы сервировали стол, принесли чая и пирожных. Никто не знал тогда, что это их последняя встреча.
Пришли Брайан и Анита, Роджер и Дебби Ленг, его подруга-супермодель. Никто из них не подозревал, что Фредди уже стоит на пороге смерти и это их последняя встреча.
— Оба визита не затянулись, — вспоминал Питер. — Фредди попрощался с ними, но они поняли это уже потом.
23 ноября у постели Фредди несколько часов провел Джим Бич. Он утверждал у Фредди его последнее заявление, обращение к поклонникам и всему миру, в котором он объявляет, что болен СПИДом. Текст передали для немедленного распространения пресс-менеджеру Рокси Мид. Новость стала ужасным шоком для миллионов людей по всему миру.
— После долгих лет, в течение которых мы хранили болезнь Фредди в тайне, наконец было решено предать ее огласке, — вспоминал Питер. — Мы подробно все обсудили, и видели в таком решении больше плюсов, чем минусов. Фредди успел бы сделать немало полезного, признай болезнь раньше, но в любом случае это заявление возымело положительный эффект, на который мы рассчитывали.
Двадцать четыре часа спустя Питер Фристоун позвонил Джер и Боми Булсара, чтобы сообщить новость, которую те давно уже боялись услышать. Их любимый сын, Великий Притворщик, умер.
25. Легенда
Долгие годы мы придирчиво осматривали Фредди перед каждым его выходом из дома. Теперь, перед его последним путешествием, мне оставалось только привести все в идеальный порядок.
Питер Фристоун
— Каждое поколение заново открывает для себя музыку Queen, и их песни снова и снова становятся современными. Брайан и Роджер осознают масштабы основанной ими индустрии и действуют тонко и вдумчиво. Queen сегодня — это целая корпорация. Сегодня они намного успешнее, чем при жизни Фредди. Злые языки, которые всегда найдут, к чему придраться, упрекают музыкантов в продажности и компромиссах — но кто их слушает? Как там говорит Роджер — а не пошли бы вы!
Ричард Хьюз, продюсер (Transparent Television)
В зороастризме бытуют весьма оптимистичные воззрения на загробную жизнь. Согласно им, смерть — не конец, а начало. Земное существование — лишь прелюдия к посмертному, где праведников ждут неисчислимые блага. Парсы полагают святыми огонь, землю и воду, так что их тела не хоронят, не кремируют и не погребают под водой.
Тело считается не более чем опустевшим сосудом, и его не пытаются сохранить, а относят за стены города в так называемые Башни тишины. Там тела употребляют по назначению хищные птицы. В Британии устроить такой обряд не представлялось возможным даже для рок-звезды.
— Мы заранее решили, что Фредди кремируют сразу после смерти, — подтверждал Питер Фристоун. Это он заполнил свидетельство о смерти Фредди, заверенное доктором Аткинсоном. В графе «причины» значилось: «а. Бронхопневмония b. СПИД».
Круглосуточно окруженный докторами, Фредди не нуждался в посмертной экспертизе и вскрытии. Питер быстро уладил формальности и, получив одобрение его родителей, организовал похороны.
— Конечно, я советовался с ними и учитывал их мнение, — вспоминал Питер. — Мы хоронили рок-звезду, но они хоронили сына. Конечно, им хотелось сделать все в соответствии с традицией парсов. Мы пошли им навстречу, насколько смогли.
— Умирая, Фредди совершенно определенно попросил меня похоронить его как можно скорее, — говорил Джим. — Он не хотел вообще никакого шума, минимум огласки. Если бы мы могли решать, его кремировали бы в день смерти. Сделать все, как он пожелал, и просто жить дальше. Фредди не хотел, чтобы на его похоронах незнакомые люди рвали на себе волосы и скрежетали зубами.
Фредди кремировали в крематории западного Лондона на улице Кенсал-Грин в десять утра в среду 27 ноября.
— Все прошло именно так, как задумал Фредди, — улыбался Питер. — Пять катафалков Daimler полностью завалили цветами. Тело Фредди везли на «роллс-ройсе», за ним следовал кортеж из пяти машин. Его простой, светлый дубовый гроб опускали в могилу под «You’ve Got A Friend» Ареты Франклин. Присутствовало четырнадцать друзей и тридцать родственников.
Элтон Джон приехал на зеленом «бентли». Брайан пришел с Анитой Добсон (позже ставшей его супругой). Мэри Остин, беременную вторым сыном Джеми, сопровождал Дэйв Кларк. Джим Каллахан, верный телохранитель Queen, поддерживал родителей Фредди.
— Когда гроб опустили в могилу, заиграла ария «D’Amor sull’ail rosee» из оперы Верди «Трубадур», разумеется, в исполнении Монсеррат Кабалье — Фредди ни одну музыкальную композицию не любил так, как эту. Он часто ставил эту вещь в студии, да на такой громкости, что можно было расслышать, как музыканты листают ноты и двигают стулья, — вспоминал Питер. — Я уже не мог совладать с чувствами, мне хотелось побыть одному. Мою маму похоронили на том же кладбище. Когда ее прах спускали в землю, я просил ее присмотреть за Фредди.
