— Да, — послышалось изнутри.
Белла открыла дверь и осталась стоять, прислонившись к косяку.
— Тарквин велел сообщить тебе, когда я буду уходить.
— Хорошо. Спасибо. — Он даже не посмотрел в ее сторону и не оторвался от экрана ноутбука.
Белла заметила, что Хью выглядит уставшим, словно его мучили тысячи проблем и не давали ему спать. Белла понимала, что стало тому причиной. И он явно не намерен с ней делиться, а это значит, начать разговор предстоит ей. Белла вошла в кабинет и присела на край его стола. Хью поднял голову и наконец посмотрел на нее.
— В чем дело?
Его резкий тон не обманул ее.
— Ты приходишь раньше всех и уходишь позже всех. И это началось после того, как мы вернулись из Оксфордшира. Ты скоро сгоришь на работе.
— Благодарю за заботу, но моей маме не нужна помощница, она и так постоянно меня пилит.
Любого другого его тон заставил бы отступить, но Белла заметила растерянность в его глазах прежде, чем он успел отвести взгляд. Может, Грейс права, и он испытывает беспокойство по той же причине, что и она? Белла понимала, что очень рискует, что может все испортить, но также знала, что будет очень жалеть, если не сделает этот шаг. Наклонившись, она потрепала Хью по голове.
— Эй, ты достаточно сделал сегодня. Пойдем поужинаем вместе?
Он поднял голову, и зрачки его расширились. Значит, ему небезразлично ее присутствие.
Хью долго молчал, и она уже решила, что все попытки напрасны. Она была готова отступить, сказать, что сама не понимает, зачем сюда пришла, и как можно скорее уйти, но в этот момент Хью произнес:
— Ты приглашаешь меня на свидание, Белла Фарадей?
Таким же голосом он шептал ее имя тогда, в оранжерее. По телу вновь пробежала дрожь.
— Я приглашаю тебя к себе, — сказала она. — Не обещаю ничего шикарного, готовлю я действительно неважно, но простое блюдо мне по силам. И тебе не придется самому беспокоиться об ужине.
Хью смотрел на нее широко распахнутыми глазами.
— Ты заботишься обо мне, как мама.
Белла слегка улыбнулась.
— Ты сам сказал, что твоей маме помощница не нужна.
— Извини, я был груб.
— Все нормально, это защитная реакция. Ты так ведешь себя, когда хочешь, чтобы от тебя отстали.
— Ты не только хорошо поешь, но и разбираешься в психологии?
— Нет, просто я сама такая. Только я использую не раздражение, а улыбку.
Хью улыбнулся и погладил ее по щеке.
— Белла. Иди домой.
От его прикосновений по ее телу разлилось тепло. Возможно, они же отключили ее мозг, потому что она произнесла:
— Только вместе с тобой.
— Белла, я уже говорил, я не хочу сейчас новых отношений.
— Я тоже. Но с тех пор как мы вернулись из Оксфордшира, стараемся даже не смотреть в сторону друг друга на работе, поэтому, мне кажется, нам надо…
Он, словно зачарованный, смотрел на ее губы.
— Что нам надо сделать?
Белла наклонила голову, прижимая его руку к своему плечу.
— Нам надо поговорить.
Глаза его потемнели и стали почти черными.
— Угу.
— Помимо всего остального, — добавила она, поняв, что хочет не только разговаривать и ужинать с Хью. Такие мысли возникали, только когда он рядом.
Он облизнул губы.
— Думаешь, нам стоит оставаться наедине в помещении, где есть кровать?
Белла улыбнулась.
— Зачем нам кровать?
— Белла, ты меня убиваешь, — простонал Хью.
— У нас есть и другие неоконченные дела.
— Мы договорились, что между нами не будет ничего серьезного.
— Я согласна. — Она наклонилась и коснулась его губ. Слегка, но этого было достаточно, чтобы ощутить, как он напрягся.
Ответит ли он на поцелуй? Белла замерла в нетерпеливом ожидании. Секунда, другая…
— Белла, мое самообладание на пределе. Пойми, мы не должны. Иди домой.
Однако даже такая резкость не выбила ее из колеи.
— Пойдем со мной, Хью, — повторила она.
Она видела по его лицу, что внутри его идет борьба. Борьба между Хью-начальником, который хочет совершать правильные поступки и держаться с подчиненными на должном расстоянии, и Хью-любовником, который не может забыть, как сплетались их тела в моменты страсти, и мечтает повторить это снова.
Он рывком притянул ее к себе, и Белла поняла, что любовник победил начальника.
Задыхаясь от поцелуя, она отстранилась от него и прошептала:
— Ты готов?
— Нет. — Он поцеловал ее. — Надо запереть дверь.
Белла отметила, что голова его работает лучше, чем ее. Она уже забыла обо всем на свете.
Хью закрыл дверь и повернулся к ней.
— Моя машина внизу.
Белла кивнула и пошла за ним на стоянку за зданием. Хью распахнул перед ней дверцу — как ей нравятся мужчины со старомодными манерами.
Остановившись у ее дома, он спросил:
— Мне нужно разрешение, чтобы оставить здесь машину?
Конечно, но ей не хотелось, чтобы сейчас он этим занимался.
— Не думаю, что в такое время здесь кто-то будет его проверять.
Хью поцеловал ее и улыбнулся.
— Спорный вопрос, но забудем об этом. Ради тебя я готов оплатить штраф.
— Ты специально заставляешь меня чувствовать себя виноватой?
— Это хорошо, — улыбнулся Хью.
У двери он взял ее за руку, и они вошли в дом. Повернувшись, он провел рукой по ее волосам и опять поцеловал так крепко, что Белла едва не задохнулась.
— Я так и не смог забыть тебя.
— Я тоже. — Рука ее скользнула под его футболку. — Каждый раз, когда закрываю глаза, вижу твое лицо. Я так хочу тебя, Хью, просто с ума схожу.
— И я, — признался он. — Надо с этим что-то делать.
Белла взяла его за руку и повела в спальню. Там она сняла с него футболку и сделала шаг назад, любуясь.
— Я бы хотела нарисовать тебя.
— Правда?
— Да. В образе «Давида» Микеланджело.
Хью рассмеялся.
— Я не очень похож на статую в четырнадцать футов.
— И на тебе слишком много вещей.
— На тебе тоже.
Белла раскинула руки.
— Надо с этим что-то делать.
Он подошел и поцеловал ее, а затем помог снять футболку и джинсы. При этом он прикасался к каждому дюйму открывающегося его взору тела. Обнажив ее грудь, он стал покрывать ее поцелуями. Ей казалось, они никогда не избавятся от одежды, но наконец они легли обнаженными в ее постель и занялись любовью. И оба были уверены, что поступают правильно.
