Глядя на остывшую кофейную гущу на дне чашки, Бак подумал, а что, если вести себя так, будто ничего не случилось? Он ведь как-никак был полусонным. Наверняка Терри не удивится, если он ничего не вспомнит. Возможно, даже испытает облегчение.
Чем больше он обдумывал эту идею, тем больше она ему нравилась. Тогда и менять ничего не придется — нет ожиданий, нет и неловкости. Терри будет работать на него, как прежде.
Однако секс с Терри был потрясающим. Будь на ее месте другая женщина, он немедленно договорился бы о следующем свидании. Но Терри вне досягаемости, и не только потому, что работает у него, но и потому, что она — младшая сестренка Стива, за которой он обещал присматривать.
Бак был страшно недоволен собой.
К тому времени, как Терри вывесила на сайте расписание на завтра, — оказалось, что она задержалась на работе на целый час дольше положенного времени. Она как раз собиралась закрыть дверь, когда увидела Куинн, весело скачущую через парковку. Белокурые волосы девочки были собраны в конский хвост. Ее сопровождала Эви Редфевер.
— Привет, Терри! — крикнула Куинн и бросилась в ее объятия.
Терри с радостью обняла девочку. Она обожала дочку Бака!
— Как поживает моя любимая девочка? — ласково спросила Терри.
— Отлично! — Голубые глаза Куинн, так похожие на глаза отца, сияли.
— Ты выросла, — заметила Терри.
— Знаю. Мама говорит, что я быстро развиваюсь. Вещи, что я здесь оставила, будут мне малы. Так что придется купить новые.
Эви Редфевер стояла за спиной у девочки. Эта широколицая женщина навахо и в пятьдесят лет выглядела очень привлекательно.
— Бак попросил меня завезти дочку к нему домой, но мы задержались. Битых два часа из Седоны вылететь не могли. — Она покачала головой. — И все из-за этой дамочки с ее драматическими выходками.
Терри не требовалось уточнять, кого Эви имеет в виду.
— Я увидела на парковке ваш джип и поняла, что вы еще здесь, — пояснила Эви. — Надеюсь, вы не станете возражать, если я попрошу вас подбросить Куинн домой. Мы с Бертом ждем друзей на ужин, и мне нужно спешить.
— Конечно. — Терри с трудом подавила стон. Меньше всего на свете ей хотелось появляться в особняке Бака. — Поезжайте, Эви. Спасибо, что привезли Куинн.
— Без проблем. Ее чемодан я положу вам в джип.
Эви широким шагом направилась к машине, Куинн с Терри последовали за ней. Девочка взяла Терри за руку.
Терри напомнила себе, что сейчас главное — показать маленькой девочке, что ее возвращению домой рады. Она надеялась, что Бак сумеет встать с постели и встретить свою дочь.
— Залезай скорее, — сказала она, помогая Куинн забраться на высокое сиденье джипа. — Пристегнись, и я домчу тебя домой в мгновение ока.
— Что такое «мгновение ока»? — спросила Куинн.
— «Мгновение ока» значит «очень быстро». Так говорила моя бабушка. Можно сказать — не успеешь и глазом моргнуть. Так тебе больше нравится?
Куинн захихикала. То непродолжительное время, пока Бак был женат, Терри держалась от него на расстоянии, а после развода, когда Куинн стала достаточно взрослой, чтобы проводить время с отцом в Юте, она очень привязалась к девочке.
— Давай поедем куда-нибудь сегодня вечером есть пиццу? — предложила Куинн. — Я хочу пиццу с двойной порцией пепперони. Мама теперь вегетарианка, и мне мясо есть не разрешает.
— А разве нет вегетарианской пиццы с пепперони?
— Она мерзкая. И сырная тоже. Не знаешь, у папы не появилась новая подружка? Та, что была в прошлый раз, мне не понравилась. Она боялась жуков и то и дело поправляла макияж.
— Не знаю, — ответила Терри. — Сама его спроси. И про пиццу тоже. Он же твой родитель, не я.
— У тебя рассерженный голос. Ты злишься, Терри?
— На тебя? Ни за что на свете! — Протянув руку, Терри нежно сжала плечико девочки.
Они съехали с главной дороги и теперь направлялись к каньону. Терри вспомнила, что до сих пор не сняла сережку-Кокопелли. Нашел ли Бак парную у себя в спальне?
Джип подрулил к воротам владений Бака, и Терри набрала код. Бак не может не знать, что его дочь скоро будет здесь. Попросил же он Эви слетать за ней в Седону. Все же, во избежание неприятных сюрпризов, Терри нажала кнопку интеркома.
— Привет. — Его глубокий баритон всколыхнул в памяти воспоминания.
Терри содрогнулась при мысли о том, что знает теперь, как хрипло и соблазнительно звучит этот голос, когда Бак охвачен страстью.
— Это я, — нервно пискнула Терри. — Привезла Куинн.
— Отлично. Милости прошу. — Его голос оставался бесстрастным.
Бак стоял на парадном крыльце, ожидая, когда подъедет джип. Появление Терри стало для него сюрпризом, ведь он просил Эви привезти Куинн. Очевидно, у той изменились планы.
Ему будет неловко общаться с Терри. Непонятно, чего от нее ожидать. Но с ними же Куинн, напомнил он себе, ее присутствие поможет им держать себя в руках — по крайней мере, пока.
Джип остановился рядом с его «хаммером». Поспешно расстегнув ремень безопасности, Куинн выскочила из машины и, взбежав по ступеням, бросилась в его объятия. Бак подхватил ее на руки. Как же она выросла с Рождества, когда они виделись в последний раз! Возможно, этим летом ему удастся проводить с ней больше времени.
— Привет, папочка! — воскликнула Куинн. — Я скучала по тебе.
— И я тоже. — Он поставил ее на ноги. — Проголодалась?
— Зверски.
— Говорит, что хочет пиццу.
Терри поднялась по ступеням с чемоданом Куинн. Взглянув на нее, Бак выдавил из себя улыбку. Терри улыбнулась в ответ. Он отметил, что сережка на ней только одна.
Это избавило Бака от последних сомнений по поводу того, что Терри побывала в его постели сегодня утром. Она красивая женщина, но Бак всегда придерживался правила держать руки подальше от младшей сестры своего лучшего друга. Стива нет на этом свете уже двенадцать лет, а правило осталось неизменным. До сегодняшнего дня Бак полагал, что и Терри ему следует. И вот все полетело в тартарары.
Он заставил себя заговорить:
— Что ж, пицца так пицца. Поедем к «Джованни»?
— Да! — обрадовалась Куинн. — У них самая лучшая пицца. Можно взять с собой Терри?
— Терри? — Он посмотрел на нее, надеясь, что она откажется под благовидным предлогом. Ее присутствие будоражило воображение, навевало сладострастные образы, которые ему сейчас совершенно ни к чему.
— Ой, я не могу, — сказала Терри, не глядя ему в глаза. — Я обещала бабушке, что навещу ее сегодня вечером.
— Терри, пожалуйста! — не сдавалась Куинн. — Если отправимся прямо сейчас, ты успеешь заехать к бабушке.
