ИОЛА Дочь Эврита. Сестра Ифита. Главный приз в соревновании по стрельбе из лука. Не отпущена в жены Гераклу. Позднее пленница Геракла, пробуждает в Деянире роковую ревность.
ИППОЛИТА Царица амазонок. Дочь Ареса. Сестра Антиопы. Обладательница великолепного драгоценного пояса. Любовница Геракла, убита им же.
ИСТОРИДА Подруга и служанка Алкмены. Дочь Тиресия.
КАССИОПЕЯ Жена Кефея. Хвастливая мать Андромеды. Вознесена на небо созвездием.
КЕНИДА Дочь лапифского вождя Элата. Сестра Полифема. Родственница Асклепия. Поругана Посейдоном. Преображена им же по ее просьбе в Кенея.
КИРКА Ворожея со склонностью превращать проезжих моряков в домашних животных. Дочь Гелиоса и океаниды Персеиды. Сестра Ээта и Пасифаи. Проклинает Медею за убийство Абсирта. В позднейших версиях участница трагического романтического треугольника с морским богом Главком и Сциллой.
КЛИМЕНА Дочь Миния. Жена Схенея (или, возможно, Иасия). Мать Аталанты, позволяет мужу избавиться от новорожденной дочери.
КЛИТА Жена Кизика. Вешается от горя после того, как Кизик случайно погибает от руки Ясона в ночном сражении с аргонавтами.
КРЕУСА Дочь Креонта Коринфского. Пробуждает любовное желание в Ясоне, тот решает на ней жениться. Пробуждает кровожадное желание в Медее, Медея обрекает ее на мучительную смерть от яда.
ЛЕДА Дочь Фестия. Сестра Алфеи, Гипермнестры и Фестиадов. Жена Тиндарея. Мать (от Тиндарея) Диоскуров Кастора и Клитемнестры, а также (от Зевса) Диоскуров Полидевка и Елены.
МЕГАРА Дочь Креонта Фиванского. Жена Геракла. Убита (вместе с детьми) Гераклом в его припадке яростного безумия. Подвиги Геракла – искупление за это убийство.
МЕДЕЯ Ворожея. Дочь Ээта и Идии. Внучка Гелиоса. Сестра Абсирта и Халкиопы. Мать (от Ясона) Мермера, Ферета и Фессала. Жена Эгея, мать (от него) Меда, мачеха Тесея. Служительница Гекаты. За небрежение к Афродите наказана страстной тягой к Ясону. Волшебством помогает Ясону укротить халкотавров, победить спартов, одолеть Колхидского дракона и забрать Золотое руно. Расчленяет Абсирта, чтобы задержать погоню Ээта за аргонавтами. Проклята Киркой. Завораживает Талоса. Обманом устраивает убийство Пелия Пелиадами. Находит с Ясоном прибежище в Коринфе. Разъярившись от ревности, убивает Креонта Коринфского, Креусу, Мермера и Ферета. Избегает возмездия в колеснице Гелиоса. Скрывается в Афинах. Ей не удается сделать Меда наследником афинского престола. Вновь сбегает в колеснице Гелиоса. По некоторым версиям, возвращается в Колхиду.
МЕЛЕАГРИДЫ Деянира, Эвримеда, Горга, Меланиппа, Мофона и Перимеда. Дочери Энея и Алфеи. Сестры Мелеагра. За исключением Деяниры и Горги превращены Артемидой в цесарок.
МЕРОПА Царица Коринфа. Бездетная жена Полиба. Вместе с мужем усыновляет Эдипа и растит как родного. После смерти отправляет Стратона предложить Эдипу трон Коринфа.
МОЛПАДИЯ Амазонка. Милосердная убийца Антиопы. Немилосердно прикончена Тесеем.
НИКИППА Дочь Пелопа и Гипподамии. Сестра Атрея, Питфея и Фиеста, единокровная сестра Хрисиппа. Потомок премного проклятого дома. Жена Сфенея. Мать Эврисфея.
ОМФАЛА Царица Лидии. Вдова горного бога Тмола. Геракл служил у нее во искупление убийства Ифита. Менялась с Гераклом нарядами, была его любовницей.
ПАСИФАЯ Дочь Гелиоса и океаниды Персеиды. Сестра Ээта и Кирки. Жена Миноса II. Мать (от него) Андрогея, Ариадны, Девкалиона и Федры. Влюблена в Критского быка. Мать (от него) Минотавра.
ПЕЛИАДЫ Алекстида, Алкимеда, Антиноя, Астеропея, Эвадна, Гиппофоя, Пелопия и Пейсидика. Доверчивые дочери Пелия, нежно любящие отца. Обманутые Медеей, делают из Пелия жаркое.
ПИФИЯ Также известна как Сивилла. Жрица и оракул Аполлона в Дельфах, говорит загадками, но всегда оказывается права. С ней советовались: Акрисий, Эгей, Креонт, Геракл, Лай, Эдип, Эномай, Персей. Ее пророчества подделывали Ино и Пелий.
СЕМЕЛА Дочь Кадма и Гармонии. Сестра Агавы, Автонои и Ино. Мать (от Зевса) Диониса. Потомок премного проклятого дома. Убита (вразнос) Зевсом. Воскрешена Дионисом, вознесена вместе с невесткой Ариадной на Олимп.
СИДЕРО Вторая жена Крефея. Мачеха Нелея и Пелия, а также Эсона и Ферета. Убита Нелеем и Пелием за скверное обращение с их матерью Тиро.
СФЕНЕБЕЯ Также известна как Антея. Дочь Иобата. Сестра Филонои. Жена Прета. Пытается мстить Беллерофонту за отвержение. После провала своих замыслов убивает себя, боясь, что ее выведут на чистую воду.
ТЕОФАНА Дочь Бисалта. Внучка Геи и Гелиоса. Мать (от Посейдона) Золотого барана.
ТИРО Дочь Салмонея. Жена своих дядьев Крефея и Сизифа. Мать Нелея и Пелия (от Посейдона) и Эсона и Ферета (от Крефея).
ФЕДРА Дочь Миноса II и Пасифаи. Сестра Андрогея, Ариадны и Девкалиона. Единоутробная сестра Минотавра. Жена Тесея. Мать Акаманта и Демофонта. Доведена до безумия (Афродитой) от желания к пасынку Ипполиту, а затем до еще большего безумия от ярости – из-за отказа. Убивает себя после некоторых действий, приведших к гибели Ипполита.
ФИЛОНОЯ Дочь Иобата. Сестра Сфенебеи. Влюбляется в Беллерофонта, позднее – его жена.
ХАЛКИОПА Дочь Ээта и Идии. Сестра Абсирта и Медеи. Жена Фрикса. Мать Фриксидов.
ЭВРИДИКА Возлюбленная жена Орфея. Погибает в попытке избежать притязаний Аристея. Орфею не удается вернуть ее из мертвых. В конце концов воссоединяется с ним после его смерти.
ЭВРИНОМА Дочь царя Ниса Мегарского. Любимица Афины. Нравится Гесиоду. Жена Главка Коринфского. Мать Беллерофонта и Делиадов.
ЭРИБОЯ Афинская дева. Из молодежи, отправленной Эгеем в дань Минотавру. Защищена Тесеем от посягательств Миноса.
ЭФРА Дочь Питфея. Недолго помолвлена с Беллерофонтом. Мать Тесея (от Эгея и Посейдона). Выкрадена Диоскурами в отместку за похищение Елены Тесеем. Освобождена Акамантом и Демофонтом после долгой службы у Елены.
Благодарности
Первым делом необходимо поблагодарить Тима Кэрролла, арт-директора Театрального фестиваля Дж. Б. Шоу в Ниагаре-он-де-Лейк, Онтарио, Канада. Мы подружились в 2013 году, когда он режиссировал лондонскую и нью-йоркскую постановку «Двенадцатой ночи» с моим участием. Помимо того, что он выдающийся и знаменитый театральный режиссер, Тим Кэрролл – человек, читающий для собственного удовольствия Гомера по-гречески. Естественно, он стал первым человеком, о ком я подумал как о своем возможном напарнике, когда мне пришло в голову поставить на сцене «Миф», книгу о греческой мифологии, которую я написал в 2017 году. Мы встретились, поговорили, и в той беседе как-то сложился замысел не одной постановки, а трех. Первая поработает с тем же материалом, что и «Миф» (первородные божества и титаны, рождение человечества и некоторые ранние мифы, где боги и люди общаются друг с другом), вторая будет посвящена героям (это книга, которую вы держите в руках, видите на экране компьютера или слушаете), а третья изложит историю Троянской войны и ее последствий.
