И, наконец, не смешиваем домашние обязанности с карманными деньгами.
Пока Дэниел Пинк не написал бестселлер «Драйв. Что на самом деле нас мотивирует» (Drive: The Surprising Truth About What Motivates Us), он считал вполне разумным вознаграждать троих своих детей карманными деньгами за помощь по хозяйству. Однако, погрузившись в изучение мотивации, он изменил свое мнение. Пинк и многие другие эксперты сходятся во мнении, что, связывая деньги с выполнением домашних обязанностей, родители превращают карманную наличность в награду типа «если… то». Тем самым они сигнализируют, что бесплатно ни один уважающий себя ребенок выносить мусор не станет.
Дэниел поспешил отделить карманные деньги от домашних обязанностей в семье Пинков. «Мы давали детям несколько долларов в неделю на очень скромные карманные расходы, – рассказывает мне он. – И, не закрепляя за ними определенных задач из разряда: “Элиза, твоя обязанность – накрывать на стол”, – предельно ясно давали понять, что от каждого ждем помощи по дому. И, как ни странно, все помогали».
Пинк придерживается мнения, что дети – и взрослые – берут на себя бытовые хлопоты потому, что семья строится на взаимных обязательствах. «Мне бы в голову не пришло брать деньги за то, что я вожу дочку на танцы, – говорит он. – И она не должна ждать денег за то, что разгружает посудомоечную машину, когда после семейного вечера “ Тако у Пинков” в доме кончаются чистые тарелки».
Карманные деньги, продолжает Пинк, это хороший способ научить ребенка обращаться с мелкой наличностью. «Но объединение карманных денег с домашними обязанностями – это как раз тот случай, когда в сумме две хорошие вещи дают меньше, а не больше, чем по отдельности».
Маркхам соглашается. «Помню, когда мне было около шести, я хотела купить игрушечную лошадку, – рассказывает она. – Мне давали карманные деньги за помощь по хозяйству, поэтому я помогала ровно столько, чтобы скопить на лошадку, а потом перестала. Я не понимала, зачем делать какую-то домашнюю работу, если за нее не платят».
И вот я опять созываю семейный совет (что по-прежнему кажется немного смешным, когда участвует всего три человека, но тем не менее) и объясняю, что в нашей семье все должны помогать друг другу. Разложив на столе загодя составленный график дежурств, я показываю, какие у Сильвии ежедневные и еженедельные обязанности, чтобы она точно знала, что делать (раз она освоила приложение для игры в тетрис у меня на телефоне, то сумеет забрызгать моющим средством раковину в ванной).
Теперь наша дочь выполняет свою часть работы по дому. Она делает ее идеально? Нет. Она каждую неделю выполняет все, что в графике? Не всегда. Но она что-то делает.
Моя мать, которая уже давно ворчит, что внуки мало помогают по хозяйству, однажды застает Сильвию на нашей кухоньке шесть на восемь футов, прилежно подметающей пол. Я вижу, что сейчас последует назидательное повествование о том, как она в детстве помогала матери ощипывать кур в Алабаме, и она не разочаровывает.
«Мама сворачивала им шеи, а я помогала ощипывать», – завершает рассказ моя мать, и ее взгляд затуманивается, а мысли устремляются туда, где звучит «Дикси»
6. Минувшие десятилетия стерли все неприятное в этой работе, оставив ощущение благодарного труда и тесной связи между матерью и дочкой.
Сильвия подходит к бабушке. «Что ты у них выщипывала?» – спрашивает она.
Моя мать округляет глаза. «Перья, деточка! Или ты думаешь, что куры просто выпадают из пакета Trader Joe’s?»
Однако одобрительно посматривает на внучку, аккуратно высыпающую мусор из совка в корзину: «И все-таки должна признать, что это хорошее начало».
Лучше поздно, чем никогда! Примерный список домашних обязанностей по возрасту.
3–4 года
Собирать игрушки.
Помогать заправлять постели.
Накрывать на стол.
Бросать свои грязные вещи в корзину.
4–5 лет
Убирать со стола.
Откладывать столовое серебро, когда мама с папой разгружают посудомоечную машину.
Развешивать полотенца в ванной.
Выносить перерабатываемый мусор.
Пропалывать сорняки.
Разбирать по парам носки и откладывать свои вещи.
Поливать комнатные растения.
6–7 лет
Подметать кухню и обеденную зону маленьким веником.
Раскладывать стираное белье.
Заправлять свою постель.
Следить за порядком на полках с игрушками.
Мыть полы шваброй.
Помогать готовить (мыть овощи, выкладывать на стол ингредиенты).
Принимать почту.
Вычищать налет в микроволновке.
Протирать столешницы.
8–9 лет
Вытирать пыль.
Выносить мусор из всех комнат.
Пылесосить.
Помогать готовить ужин.
Менять лампочки.
Разгружать посудомоечную машину.
Кормить домашних животных и ухаживать за ними.
Очищать поверхности в ванной комнате.
Собирать обед, который берется с собой.
10–12 лет
Стирать.
Убирать на кухне.
Мыть холодильник.
Подстригать траву.
Отмывать ванну.
Яблоко раздора
В один из вечеров бесконечная церемония отхода моей дочери ко сну тянется даже дольше обычного. Хитрюга придумала верный способ меня задерживать, услышав, что старые люди любят поговорить о своем детстве. Вообще-то я имела в виду своего отца, ностальгировавшего по временам, когда он ходил в школу городе Бэй-Сити, штат Мичиган («К нашему возвращению у мамы всегда было готово теплое печенье»). Но Сильвия, возможно, не так уж погрешив против истины, причислила к старым людям и меня. Как раз когда я собираюсь улизнуть из ее спальни, она просит рассказать историю из моего питтсбургского детства.
– Ту, что про машину, – заказывает Сильвия.
Я в нерешительности замираю у двери. Дочкина тактика действует безотказно.
– Что ж. В те времена в машинах не было кресел, и я сидела в нашем огромном голубом Buick LeSabre впереди рядом с мамой, а сестры ехали в салоне сзади, – начинаю я. – Когда мама резко поворачивала, что бывало довольно часто, мои сестры катались и прыгали по полу, как горошины. Ремнями безопасности мы не пристегивались, и поэтому в случае внезапной остановки мама придерживала меня рукой, чтобы я не билась головой о приборную панель. Что помогало далеко не всегда.
