– Позавтракала? – спросил я сухо, строгостью заглушая готовую выплеснуться нежность. – Тогда бегом умываться!
Проследив, как моя рука жестко махнула в сторону туалета, Челеста вздрогнула:
– Нель габинетто?*
*(В туалет?)
– Си-си, йес. Умываться, чистить зубы, приводить себя в порядок.
– О капито.*
*(Поняла)
Осторожно спустившись на пол, девушка поплелась туда, как на каторгу. Посекундно оглядывалась. А я все махал и сводил грозные брови:
– Давай-давай.
Затем я рухнул спиной на постель, а взор бессмысленно вперся в потолок.
Кажется, выставлять Челесту поздно. Нет, не имею в виду, что не надо. Как только попросит – отвезу домой. Но теперь я не хочу ее выставлять!
Это что же: получается, я влюбился? В эту девочку, которая не понимает меня, не понимающего ее? В эту полуженщину-полустебелек, что готов сломаться от дуновения ветерка? Почему меня тянет на подвиги и романтику?
В душе вызревала очередная вселенская катастрофа. И вдруг как дубиной в пах – не этот воробышек был причиной. Нет. Мое сердце осталось в далекой холодной стране, заставляя хандрить, ностальгировать и нервно вздрагивать, когда ловил себя на неприличных мыслях по отношению к случайно прибившейся девушке. Потому что…
Дни летели, а взор, как прикованный, постоянно обращался к луне. Полнолуние близилось. Одновременно в моем организме росли тревога и непонятное напряжение. Да-да, вопреки логике, меня, как убийцу на место преступления, снова тянуло на ту поляну, к счастливому дубу, к кострам, всю ценность которых так и не узнал. К ночным плясуньям, которых предал…
Нет, не предал. Или предал? Не знаю. И знать не хочу. Есть правило: все, что ни делается, все к лучшему. Будем придерживаться.
Послышались тихо переступающие шаги. Я продолжал глядеть в потолок. Перед глазами в окружении чувственных ведьмочек сияла безупречной красотой и тянула к небу обнаженные руки их далекая таинственная распорядительница.
– Пуои фарэ тутто Ольф,* – услышал я.
*(Можешь делать всё)
Шажки босых ножек приблизились, девушка полезла на постель. Поверх моих ног. Самодельного бикини, как и купленного вчера шикарного белья, на ней не было. Судорожно-смелым движением она раскинула полы моего халата, и на похолодевшее бедро опустился пушистый бутон. И сломался, вмявшись в мои мышцы.
– Ио пронто.*
*(Я готова)
Так приговоренный замирает на эшафоте, готовясь к непоправимому. Челеста зажмурила глаза, будто тоже собралась умереть – прямо здесь и сейчас.
– Оньи эсперименти.*
*(Любые опыты)
Моя рука, опередив слова, сорвалась с места и сокрушительной стрелой крана смела девушку вбок. Я резко поднялся. В опрокинутую итальяночку полетел второй халат:
– Оденься. И чтоб больше тебя в таком виде не видел.
Голос старательно изобразил недовольство, тон – грозность, а сердце екнуло. Кр-р-ретин. Чего мне еще от жизни надо?! Все само в руки идет. Другие о таком даже не мечтают.
Но отрешенный Челестин вид наивной дурочки, что из каких-то неправильных побуждений решилась на жертву…
Именно – жертва. Правильное определение. Совсем не пышущее желанием и, тем более, внезапной любовью лицо глядело на меня из-за предела чувств. Так смотрят рабыни.
– Тутти дискутоно суль сессо дэльи анжели. Адессо ио со ла риспоста.
*(Многие рассуждают, какого пола ангелы. Теперь я знаю ответ)
Злой до чертиков – на себя за глупое желание большего, когда давали все, и на Челесту за ее дерзкую искреннюю выходку – я ткнул пальцем в послушно выпрыгнувший глобус и сел, отвернувшись в рассвет.
Так и летели. Молча, не двигаясь, каждый на своем месте.
– Ла виста э танта страна,* – послышалось над ухом.
*(Вид такой странный)
Затянутая в халат девушка встала рядом со мной, тоже глядя вниз. Там простирались родные для меня просторы.
Корабль прибыл в мой город. Я бездумно покружил, с удовольствием впитывая знакомую атмосферу, потом дал новую команду – и вот мы в Запрядье. Как же все быстро, когда в твоих руках техника высшей цивилизации.
Деревня словно вымерла. Бревенчатые домишки спали, свет еще нигде не включен. Заглянуть в окна можно, но это ничего не даст.
Нужно подождать. Немало – несколько часов. Не навестить ли пока старую подружку – ту, что присвоила не свое и свалила на меня? Именно из-за пропавших документов мое дело из предумышленного хищения с убийством свидетеля не может перейти в разряд самообороны, а я остаюсь без юридической свободы. Пусть из корабля мне на нее плевать, но сидеть в нем всю жизнь – со скуки взвоешь. Даже в обществе прекрасной дамы. Остаться за границей? У безъязыкого индивида без документов и там могут возникнуть сложности. Это еще не беру вариант с возвращением владельцев сказочной игрушки. Они, как понимаю, просто выкинут меня под зад, если не искалечат или чего похуже. Любопытно, имеют ли народные сказки с превращением людей в животных исторические основания?
Пора выполнить свое обещание вернуться для восстановления справедливости.
Около дома Задольских дежурила охрана. И в квартире кто-то был. А Сусанны не было. Искать ее по городу – как песчинку на пляже. Права у Сусанны имелись, но после разбитых двух Лексусов и одного Инфинити папаня решил, что жизнь и здоровье дочери… а так же собственные нервы и расходы на каждую новую тачку дороже. С тех пор Сусанна передвигалась либо на такси, либо, если планы заранее известны и связаны с разъездами, папаша Задольский присылал машину с водителем. На этом варианте он настаивал как на ежедневном, но тогда вся личная жизнь дочурки была бы на виду отца, что категорически не устраивало указанную особу. В итого получилось то, что получилось: любой автомобиль при желании можно было отыскать по марке и номерам, но безлошадная дамочка стала для меня в городе невидимой.
Я вспомнил о Рае, милостиво сбагренной мне по случаю отставки. А это мысль – использовать подругу. Если противник ждет лобовой атаки, хороший полководец обязан предусмотреть обходной маневр.
Бумажка с адресом осталась в землянке, но улица с совпадающими номерами дома и квартиры врезались в память. Стандартная многоэтажка с этим номером нашлась легко. Нет ни своей территории, ни охраны, ни стоянки. Сделав предварительный круг, я высчитал расположение квартиры: средний подъезд, шестой этаж. Балкон закрыт наглухо общей железной решеткой, идущей по всему дому от первого этажа до последнего. Окна заперты. Внутри, насколько можно разглядеть, никого.
Подождем.
Глава 2
Челеста доходчиво (хотя сначала в краску вогнало) попросила жестами иголку с нитками. Используя для кройки ножнички и бритвенное лезвие, девушка долго колдовала с бельем, помимо купленного парижского наделав себе еще несколько комплектов из оставшихся лоскутов камуфляжа и трикотажа порванной блузки. Домой она, насколько можно судить, не собиралась. Пока. Во всяком случае, не просилась. А я не напоминал и не настаивал. Пусть остается. Вдвоем, как бы то ни было, приятнее.