«Что? – лихорадочно подумал Сё. – Что? Как же так? Но ведь я же не в…»
Не успел Кадзуо скрыться за деревьями, как Сё вдруг услышал глухой звук. Вроде пистолетного выстрела в подушку. Он уже не смог понять, звук ли это от взрыва устройства, вмонтированного в ошейник, или же он порожден вибрациями, производимыми этим устройством в его теле.
Кадзуо Кирияма, находившийся в сотне метров по склону горы, даже не обернулся. Лишь взглянул на часы.
Было семь секунд шестого.
45
Норико, шевельнувшись, открыла глаза. Был уже восьмой час вечера. Норико увидела мрачный потолок комнаты, затем взглянула на сидящего рядом Сюю.
Сюя встал со стула и снял с ее лба полотенце, заодно пощупал лоб. Как и в прошлый раз, жара почти не чувствовалось. Сюя ощутил волну облегчения. Слава Богу.
– Сюя… – слабым голосом обратилась к нему Норико. – Сколько сейчас времени?
– Восьмой час. Ты славно поспала.
– Я…
Сюя кивнул.
– Лихорадка улеглась. Сёго сказал, она наверняка была не от общего заражения. Просто очень скверная простуда. Скорее всего, и утомление тоже сказалось.
– Понимаю… – Норико медленно кивнула, похоже, испытывая облегчение. А затем снова повернулась к Сюе. – Извини, что со мной столько хлопот.
– О чем ты говоришь? – Сюя покачал головой. – Это вовсе не твоя вина. – После краткой паузы он спросил: – Хочешь покушать? У нас есть рис.
Глаза Норико широко распахнулись.
– Рис?
– Ага. Только немного подожди. Сёго его приготовил. – И Сюя вышел из комнаты.
Сёго сидел на стуле на кухне у окна рядом с дверью. Последние лучики дневного света, синие, почти фиолетовые, проникали в окно, но там, где сидел Сёго, царила почти угольно-черная тьма.
– Норико проснулась?
Сюя кивнул.
– Как температура?
– Ей хорошо. Жар, по-моему, совсем спал.
Сёго лишь едва заметно кивнул. Затем, не выпуская из рук дробовика, встал и открыл крышку кастрюли на газовой плите. Сюя и Сёго уже съели свои порции вареного риса и супа из ми-со. В суп Сёго добавил какую-то странную траву, растущую на задворках.
– Еда остыла? – спросил Сюя.
– Погоди минут пять – десять, – кратко ответил Сёго. – Я принесу.
– Спасибо. – Сюя вернулся в смотровую. Усевшись рядом с койкой, он слегка кивнул Норико. – Погоди немного. Сёго скоро самый настоящий рис принесет.
Норико кивнула.
– Здесь есть туалет? – спросила она затем.
– Гм… да, конечно. Вон там.
Сюя помог Норико подняться с койки. Поддерживая девочку под руку, он довел ее до туалета. Норико все еще казалась слаба, но она определенно оправилась от того ужасного состояния, в котором была раньше.
Затем Сюя помог Норико вернуться обратно. Когда девочка села на край койки, он обернул ей плечи одеялом, как делала госпожа Анно в «Доме милосердия», когда он был еще ребенком.
– Когда ты поешь, – сказал Сюя, подтягивая края одеяла, – думаю, тебе нужно будет еще немного поспать. Нам необходимо отсюда уйти до одиннадцати часов.
Норико тревожно посмотрела на Сюю:
– Ты хочешь сказать…
Сюя кивнул:
– Да, в одиннадцать часов эта зона станет запретной.
В своем шестичасовом объявлении Сакамоти сообщил в том числе и об этом. Запретными зонами должны были стать также Ж=1 (в 7 вечера) и И=3 (в 9). Они находились соответственно на юго-западном побережье и южном склоне южной горы. Поскольку точные границы запретных зон определить было сложно, можно было считать, что все юго-западное побережье стало теперь недоступно.
Норико опустила взгляд на свои колени и приложила ладонь ко лбу под растрепанной челкой.
– Я как дурочка все проспала.
Сюя потянулся и тронул девочку за плечо:
– Не говори глупостей. Тебе лучше было поспать. И хорошо бы тебе еще немного отдохнуть. Не волнуйся.
Но тут Норико снова подняла взгляд:
– А кто еще погиб… кроме Каори?
Сюя сжал губы. Затем кивнул:
– Такако… а еще Сё и Кадзуси.
Согласно объявлению Сакамоти, эти четверо умерли в период от полудня до шести часов вечера. В живых только двадцать один ученик. Прошло всего лишь восемнадцать часов с начала игры, а третий класс "Б" младшей средней школы города Сироивы уже сократился ровно в два раза.
– И вот еще что, – с энтузиазмом сказал тогда Сакамоти. – Сё Цукиока попался в запретной зоне. Прошу всех действовать повнимательней.
Сакамоти не уточнил, где именно погиб Сё, а Сюя в течение дня никаких взрывов не слышал. В то же время вряд ли у Сакамоти была причина лгать. Итак, этот здоровенный, с виду парень, который странным образом вел себя очень по-женски, Дзуки из «семьи Кириямы», попался в запретной зоне. И в результате ему оторвало голову. Теперь, не считая самого босса, вся «семья Кириямы» была уничтожена.
Сюя подумал было поделиться этим с Норико, но, увидев, какой озабоченный у нее вид, решил этого не делать. Если бы он рассказал девочке новости о том, что Сё оторвало голову, вряд ли это оказало бы благотворный эффект на ее выздоровление.
– Понимаю… – тихо сказала Норико, а затем добавила: – Спасибо. – И стала снимать с себя школьный пиджак Сюи.
– Не надо, оставь.
– Нет, мне уже хорошо.
Сюя взял у Норико пиджак и снова набросил ей на плечи одеяло.
Вскоре пришел Сёго. С ловкостью официанта он нес на одной ладони поднос, где стояли две миски.
– Прошу вас, мадам, – сказал он, опуская поднос.
Сюя прыснул.
– Значит, в этом отеле еду в номер приносят?
– Вообще-то еда не то чтобы первоклассная. Но я надеюсь, вкус у нее ничего. – Сёго поставил поднос на кровать и пододвинул миски к Норико.
Норико опустила глаза.
– Суп? – спросила она.
– Йес, мэм, – по-английски ответил Сёго. Выговор у него, по крайней мере, на слух Сюи, был превосходным.
– Спасибо, – поблагодарила Норико и взяла ложку. Поднеся миску к губам, она немного глотнула. – Очень вкусно. – Затем девочка удивленно добавила: – Но здесь есть яйцо.
Тут Сюя взглянул на Сёго.
– Это наше фирменное блюдо, мэм, – сказал тот.
– Где ты нашел яйцо? – поинтересовался Сюя. Вся свежая пища в холодильнике сгнила. Наверное, власти давно эвакуировали отсюда граждан. И остальные дома наверняка были точно в таком же состоянии.
