С подлин. переводил:
студент А. Зинкевич.
С подлин. верно:
старший адъютант, генерального штаба подполковник
Изместьев.
Его Высокопревосходительству, Командующему 3-й Маньчжурской армии.
ДОКЛАД ПОЛЕВОГО ШТАБА 3-й МАНЬЧЖУРСКОЙ АРМИИ.
Управление генерал-квартирмейстера по разведывательному отделению.
Декабря 2 дня 1904 года.
Представляю Вашему Высокопревосходительству общие соображения по организации разведки в армии:
1. Полученные из расспросов данные о порядке сбора сведений о противнике указывают, что исключительные по силе, составу и бдительности меры охранения японцев представляют для нашей кавалерии трудно прорываемую завесу, за которою тщательно скрыты силы противника. Поэтому кавалерийская разведка в армии не могла дать до настоящего времени важных сведений о численности и группировка сил противника.
2. Наиболее ценные сведения о противнике получаются от агентов, коих желательно иметь: а) постоянных, живущих преимущественно в тылу расположения неприятеля, и б) периодически посылаемых для выполнения отдельных поручений.
3. Дело это требует, во-первых, тщательной организации, и, во-вторых, большого числа разведчиков, что вызывает крупные расходы.
Не следует останавливаться перед этими расходами, не взирая на то, что часть их может быть окажется и напрасною. Во время полученные и правильные сведения вполне окупят понесенные расходы.
4. В качестве разведчиков приходится пользоваться, главным образом, китайцами, но не теми, кои имеют шандунский выговор. Эти последние легко обнаруживаются японцами и сурово преследуются ими.
5. В портовых городах, как например, Инкоу, можно найти иностранцев.
6. С китайцами, принимающими на себя службу разведки, надлежит заключать условие, брать заложниками их семьи, помещать в условие, что в случае гибели разведчика его семья получает единовременное пособие, размер которого определяется по соглашению и может достигать 3500–4000 рублей (для лучших разведчиков выше).
7. Плата постоянным разведчикам, как показал опыт, определяется от 200 до 300 рублей в месяц, с выдачею за особо ценные сведения наградных. Не рекомендуется выдавать сразу крупные суммы, по получении коих китаец покидает опасное ремесло и предпочитает обратиться в мелкого торговца.
8. За выполнение отдельных поручений платится, смотря по важности, от 50 до 100 рублей.
9. В распоряжение старшего адъютанта разведочного отделения необходимо назначить одного строевого офицера из знающих китайский язык, для исключительного заведывания китайцами-разведчиками. Этот офицер ведет их опрос и запись и последнюю в обработанном виде представляет старшему адъютанту, не отрываемому от дела продолжительными и иногда малоценными опросами. В помощь офицеру назначается переводчик.
10. Необходимо обеспечить разведочное отделение особым помещением или особым вагоном, куда воспретить доступ посторонним лицам.
11. Желательно дать войскам настоятельное указание, чтобы деятельность охотничьих команд, высылаемых почти каждую ночь и несущих потери, имела целью не только тревожение неприятеля и уничтожение постов и застав, а захват пленных. Это должно служить одною из главных целей ночных предприятий охотников. Чем шире разовьется на всем фронте армии эта мера, чем чаще и регулярнее будет производим захват пленных, тем обильнее будет в нашем распоряжении материал. Как бы не были сдержанны в своих ответах пленные, их показания, в связи с наружными отличиями одежды, дадут сведения:
а) какие части войск находятся перед фронтом армии;
б) приблизительная их численность;
в) степень обеспеченности продовольствием, теплою одеждою;
г) настроение войск;
д) организация (в известной мере) резервных войск;
е) характер занятия позиции;
ж) число офицеров в войсках;
12. Полезно иметь китайцев, понимающих по-японски. Приставляя их к пленным, можно через их получить кое-какие сведения из подслушанных разговоров.
13. Необходимо организовать в дни боев и при исполнении походных движений разведку в районе расположения и движения войск, с двоякою целью:
а) для борьбы с китайцами сигнальщиками, служащими у японцев. Только широкое наблюдение особо выделенными частями может парализовать вредную деятельность этого вида шпионов. Расход для этой цели конницы, оправдается бесспорною пользою, которую принесет уничтожение сигнализации. По прибыли жандармского полуэскадрона эта служба отчасти ляжет на него.
б) Для наблюдения за тылом. Опыт указал, что особенно из некоторых войсковых частей отлучается под различными предлогами значительное число нижн. чинов в тыл, где они собираются даже в артели, возвращаясь в свои части только после боя. Против этого явления, ослабляющего ряды армии, должны быть приняты энергичные и крутые меры. Расход на этот предмет, также по преимуществу конницы, уменьшить самовольные отлучки и мародерство. По прибытии жандармского полуэскадрона служба военной полиции в тылу должна быть возложена главным образом на него. Но и тогда в помощь жандармам необходимо будет назначать часть кавалеристов.
Угодно ли будет Вашему Высокопревосходительству приказать принять эти соображения в основание организации разведки.
Подлинный подписал: генерал-квартирмейстер, генерал-майор Алексеев.
С подлинным верно: старший адъютант, генерального штаба подполковник Изместьев.
Ведомость показывающая, какие задачи ставились лазутчикам.
Тыловая разведка.
Описание военных действий 3-й Восточно-Сибирской стрелковой дивизии 18 апреля (1 мая) 1904 г.
После дневной бомбардировки Тюренченской позиции 17 апреля чувствовалось, что наступление неприятеля близко. Штаб 3-й дивизии перебрался в тыл Тюренченской позиции и расположился в узле дорог на Тензы, Потэтынзы и Тюренчен у р. Хантуходзы в поле; телеграф из Тюренчена переведен на одну версту ближе. Жестокая бомбардировка 17 апреля, продолжавшаяся до 5 часов вечера и вынесшая из строя до 85 человек, доставила много хлопот, принудила очистить д. Тюренчен и в ожидании боя отправить в тыл обозы. Письменной диспозиции на 18 апреля отдано не было, а распоряжения на случай боя переданы были начальникам участков. Начальнику Тюренченского участка полковнику Цыбульскому, вызванному в штаб дивизии, отданы следующие приказания: 1) ночью усилить охранение на Матуцео, 2) в окопах держать до утра только дежурные взводы, 3) 2-ю батарею 6-й артиллерийской бригады поставить на новую позицию правее старой китайской импани, 4) обозы 1-го разряда и перевязочный пункт поставить на дороге в Тензы.
