Дополнительная записка.
Неприятельские суда, появившиеся на месте боя, были следующие:
8 броненосцев:
6 пущено ко дну: «Князь Суворов», «Император Александр III», «Бородино», «Ослябя», «Сысой Великий», «Наварин».
2 захвачено: «Орел», «Император Николай I».
9 крейсеров:
4 пущено ко дну: «Адмирал Нахимов», «Дмитрий Донской», «Владимир Мономах», «Светлана».
3 ушли в Манилу и разоружены: «Аврора», «Олег», «Жемчуг».
1 ушел во Владивосток: «Алмаз».
1 ушел в бухту Владимир, выбросился на берег и разбился: «Изумруд».
3 судна береговой обороны:
2 захвачено в плен: «Генерал-адмирал Апраксин», «Адмирал Синявин».
1 пущено ко дну: «Адмирал Ушаков».
9 миноносцев:
1 взят в плен: «Бедовый».
4 пущено ко дну: «Видный», «Быстрый», «Громкий» и неизвестный.
1 ушел в Шанхай и разоружился: «Бодрый».
1 затонул по пути в Шанхай: «Блестящий».
1 пропал без вести.
1 ушел в Владивосток: «Бравый».
1 вспомогательный крейсер:
1 пущен ко дну: «Урал».
6 судов особого назначения:
4 затоплено: «Камчатка», «Иртыш», «Анадырь», «Русь».
2 ушли в Шанхай и разоружились: «Корея», «Свирь».
2 госпитальных судна:
2 задержано («Орел» и «Кострома», последнее из них впоследствии было отпущено).
Всего 38 судов:
Пущено ко дну 20. Захвачено в плен 5.
Уничтожено или затонуло после того, как были захвачены, 2.
Задержаны или разоружились 6.
Задержано 2 (одно отпущено).
Спаслись 2.
III.
Японские потери
Список потерь японцев в недавнем морском бою, о которых поступили донесения до полудня 31-го мая (18-го мая).
(…)
Вышеприведенное может быть суммировано:
113 убито, 424 ранено, итого 537. Не было вовсе потерь на судах: «Итсукушима», «Чиныен», в 7-м боевом отряде, 9-м, 15-м, 16-м, 19-м и 20-м отрядах миноносок, на «Муракумо», «Араре», «Кумано-Мару» и «Маншу-Мару».
IV.
Различные сведения.
Императорское благоволение.
По приказанию Его Величества Императора, адмирал виконт Ито, начальник главного морского штаба, прислал следующий приказ адмиралу Того, главнокомандующему Соединенного флота:
Его Величеству Императору угодно было уполномочить адмирала Того, главнокомандующего Соединенного флота предоставить следующие льготы контр-адмиралу Небогатову и другим офицерам, которые сдались с броненосцами «Император Николай I» и «Орел» и судами береговой обороны «Генерал-адмирал Апраксин» и «Адмирал Синявин»:
1. Контр-адмиралу Небогатову разрешается отправить Царю донесение о морском сражении, вместе со списком потери судов и людей.
2. Русским офицерам, захваченным в плен с упомянутых выше судов, разрешается вернуться на родину на «честное слово».
Русско-японская война. Официальные донесения японских главнокомандующих сухопутными и морскими силами. СПб., 1909. Т. 2, с. 4–14, 26–38.
Получено 31-го мая (18 мая) ночью.
Согласно рапорту командира крейсера «Кассуга», сегодня после полудня присоединившегося к флоту с людьми, оставшимися в живых с «Дмитрия Донского», на этом последнем судне утром 29-го мая (16-го мая) прекратили работы по откачиванию воды и затопили судно, открыв кингстоны. Команда высадилась на остров Улландо. Среди нее были оставшиеся в живых с затопленного неприятельского боевого судна «Ослябя» и с миноносца «Видный»; этот миноносец принял на борт вице-адмирала Рожественского, главнокомандующего русского флота и весь его штаб с неприятельского флагманского корабля, незадолго до того времени как он пошел ко дну, после полудня 27-го мая (14-го мая). Снимая этих офицеров, «Видный» был поражен снарядом с одного из наших судов. Он затем подобрал еще свыше 200 оставшихся в живых с броненосца «Ослябя». Это обстоятельство и затруднило ему дальнейшее плавание, поэтому он передал вице-адмирала Рожественского и его штаб на миноносец «Бедовый», а сам бежал на север. Встретив утром 28-го (12-го мая) «Дмитрий Донской», он передал на крейсер всю команду и был затоплен. Со слов оставшихся в живых с «Ослябя», снаряд попал в башню судна в начале боя 27-го мая (14-го мая). Этим снарядом был убит адмирал Фелькерзам. Вследствие жестокого и сконцентрированного огня наших боевых судов «Ослябя» затонул среди своих судов после 3-х часов того же дня. Со слов оставшихся в живых с «Дмитрия Донского», наблюдалось, как пошли ко дну в самый разгар боя в полдень 27-го мая (14-го мая) два русских миноносца. Если это сведение верно, то число неприятельских потопленных миноносцев, о которых поступили донесения, доходит до 6.
NB. Есть слух, что русское правительство официально обнародовало, что «Видный» прибыл во Владивосток, имея на борту вице-адмирала Рожественского.
Подробное официальное донесение.
(Донесение адмирала Того).
Обнародовано после полудня 14(1) июня.
Милостью неба и с помощью богов нашему Соединенному флоту удалось почти уничтожить 2-ю и 3-ю эскадры противника в сражении, имевшем место в Японском море 27-го и 28-го мая (14-го и 15-го мая).
Как только противник появился в южных водах, наш флот, исполняя приказание свыше, остановился на плане атаковать неприятеля в смежных наших водах и, сосредоточив свои силы в Корейском проливе, стал спокойно выжидать приближения противника. Когда противник после временной стоянки у берегов Аннама постепенно стал подходить на север, я расставил несколько разведывательных судов вдоль нашего южного кордона за несколько дней до ожидаемого прихода противника в смежные с нами воды. Тем временем различные боевые отряды нашего флота оставались на своих базах, делая окончательные приготовления для боя, готовые выйти в любой момент. В 5 часов утра 27-го мая (14-го мая) «Шинано-Мару» — одно из наших южных разведочных судов, донесло по беспроволочному телеграфу, что противник появился в пункте, обозначенном цифрой 203 и что он, по-видимому, направляет курс к восточному протоку пролива. Эта новость была встречена всем флотом с энтузиазмом и различные отряды флота немедленно приступили к враждебным действиям вдоль линий, отведенных каждому из них по заранее составленному плану. В 7 часов утра «Изуми», который был расположен разведчиком на левом фланге внутреннего кордона, также донес, что противник уже достиг пункта в 25 милях к северо-западу от Укушима и продолжает путь в северо-восточном направлении. Между 10-ю и 11-ю часами утра крейсерская эскадра (под начальством вице-адмирала Катаока), отряд Того (контр-адмирал Того) и отряд Дева (вице-адмирал Дева) вошли в соприкосновение с неприятелем между Ики и Цусимой; невзирая на повторную стрельбу русских, наш флот поддерживал беспрерывную связь с противником до Окиношима, донося мне постоянно и ежеминутно по телеграфу о положении неприятеля. Несмотря на густой туман, ограничивавший поле зрения до 5 морских миль, полученные таким путем сведения давали мне возможность на расстоянии нескольких десятков миль составить в своем уме ясную картину положения врага. Таким образом, я, не видя еще противника собственными глазами, уже знал, что боевые силы его состоят из всей 2-й и 3-й эскадр, что их сопровождает 7 судов специального назначения, что неприятельские суда построены в две колонны; что его главные силы находятся в голове правой колонны, имея в тылу суда специального назначения, что противник идет со скоростью около 12 узлов, что он продолжает путь на северо-восток и т. д.