Примечания
{1} В оригинале ошибочно указан Волхов. – Прим. нем. изд.
{2} Это было сделано по просьбе португальского правительства. – Прим. нем. изд.
28 августа 1941 г. (четверг). 68-й день войны
Данные о противнике. До настоящего момента в первой линии установлено 110 дивизий противника (по своей боеспособности они соответствуют 65 нашим дивизиям), во второй линии и в тылу – 40 дивизий. После боев у Великих Лук противник сумел сохранить в первой линии прежнее количество дивизий, подтянуть сюда несколько дивизий из тыла.
В тылу у него осталась 21 дивизия.
Положение со снабжением. В полосе группы армий «Юг» в течение последующих шести дней один танковый корпус в составе двух танковых и одной моторизованной дивизий получит такое же количество боеприпасов, горючего и продовольствия, которое имелось у него в начале наступления. В течение последующих девяти дней будет обеспечен еще один танковый корпус.
Обстановка на фронте:
Группа армий «Юг». Положение и намерения противника не уточнены. Пока еще не ясно, будет ли противник создавать оборонительный рубеж на Нижнем Днепре или он оставит на этом участке только части прикрытия и ограничится обороной Крыма. Войска, естественно, считают, что противник будет обороняться вдоль Нижнего Днепра. Я, наоборот, верю, что возможен второй вариант, ибо не вижу для противника возможности восстановить его разгромленный левый фланг. Положение и намерения противника не уточнены и у Днепропетровска. В этом районе отмечаются передвижения противника в юго-восточном направлении, но одновременно отмечаются и передвижения противника в направлении к фронту. Я считаю, что противник имеет намерение удержать свои теперешние позиции.
На остальных участках фронта по Днепру в обстановке ничего нового не отмечено. Части 6-й армии до сих пор слишком плотно расположены вокруг Киева. Командующий группой армий, однако, доносит, что он отдал приказ о переброске всех частей, которые можно снять с участка фронта перед Киевом, через Днепр в район севернее города.
Группа армий «Центр». Войска 2-й армии и 2-й танковой группы продвигаются удовлетворительно. В районе восточнее Смоленска снова отмечены сильные атаки противника, в результате которых противнику удалось вклиниться на отдельных участках фронта. На северном фланге группы армий наши части продвигаются в направлении Торопца.
Группа армий «Север». В районе южнее озера Ильмень наступление частей [Х армейского] корпуса [Кристиана] Ханзена и [LVI танкового] корпуса [Эриха фон] Манштейна развивается вполне удовлетворительно. Наступление 2-го армейского корпуса переносится на 30.8. На Ленинградском участке фронта в настоящий момент хорошо продвигаются только части [XXXIX моторизованного] корпуса [Рудольфа] Шмидта. На остальных участках фронта отмечено медленное продвижение.
10.30 – Телефонный звонок от [Федора] фон Бока. Он взволнованно сообщил мне, что возможности сопротивления войск группы армий подходят к концу. Если русские будут продолжать наступательные действия, то удержать восточный участок фронта группы армий не будет возможности. Свежие дивизии, двигающиеся от Гомеля, не смогут прибыть на угрожаемый участок (V армейский корпус) ранее 3.9. Сомнительно, что при таком положении мы сможем долго продержаться. В случае если мы отведем свои войска на фронте 9-й армии, то мы будем вынуждены отвести и войска 4-й армии. Фронт можно будет удержать только в случае ввода моторизованных соединений.
Командование группы армий «Север», все время обнадеживая нас, опять перенесло наступление II армейского корпуса на более поздний срок. Взаимодействуя с таким неустойчивым партнером, нельзя планировать проведение какой-либо операции. Придется отказаться от наступления [XL] танкового корпуса [Георга] Штумме в северо-восточном направлении. Видимо, следует предположить, что мы не сможем избежать отвода частей на фронте 9-й армии. В случае наступления русских единственным выходом будет нанесение удара войсками северного фланга в направлении Верхней Двины и последующее наступление танковыми дивизиями Штумме в южном направлении. На мой вопрос о том, какой участок фронта он считает наиболее угрожаемым, фон Бок ответил, что таким он считает участок фронта от стыка 14-й моторизованной и 28-й пехотной дивизий до левого фланга 129-й пехотной дивизии. Далее он сообщает, что боеспособность 161-й пехотной дивизии понизилась на одну четверть. 87-я пехотная дивизия должна сменить 14-ю моторизованную. В качестве резерва может быть использована только дивизия СС «Рейх». Далее мы обсуждали вопрос об отводе войск с дуги фронта у Ельни. Это очень тяжелое решение, поскольку нам придется отдавать противнику плацдарм, который мог быть использован для будущего наступления. Решение этого вопроса мы оставляем за командованием 4-й армии.
Генерал [Вальтер] Буле:
1. Состояние войск на середину августа. Пехотные дивизии почти все боеспособны. Укомплектованность их в среднем на одну треть ниже штатной нормы. В период между 20 и 27 августа через немецкую границу переправлено пополнение в количестве 63 тыс. человек. Потери (380 тыс. человек) возмещены лишь частично (175 тыс. человек), в том числе и за счет полевых запасных батальонов.
2. Некомплект грузовых автомашин на 16.8 составляет 38 тыс. штук. Половина этого количества приходится на моторизованные и танковые войска, четверть – на части РГК и четверть – на пехотные дивизии.
3. Положение с танками. Части 1-й танковой группы в среднем потеряли 50 % танков. Наихудшее положение в 16-й моторизованной дивизии. Части 2-й танковой группы имеют: 10-я танковая дивизия – 83 % танков; 18-я танковая дивизия – 57 % танков. Остальные дивизии 2-й танковой группы в среднем имеют 45 % танков. В 3-й танковой группе:
7-я танковая дивизия – 24 % танков, в остальных двух танковых дивизиях по 45 % танков. В дивизиях 4-й танковой группы в лучшем случае в среднем 50–75 % танков (чешские танки).
4. Опытные стрельбы в Арисе (Восточная Пруссия). Снаряд Рехлинга – это удлиненный снаряд с выдвижными стабилизаторами. Он имеет очень большую пробивную способность. Так, снаряд калибром 21 см пробивает железобетонное перекрытие толщиною 3,5 м. Снаряды Рехлинга небольшого калибра (в т. ч. и фугасные) имеют также хорошую пробивную способность и большую дальность стрельбы.
5. Ружейные гранаты с полой головкой, которые могут быть использованы для борьбы с танками. Действие этих гранат хорошее, но вероятность попадания плохая. Необходимо испытать в войсках!
6. Русские 76,2-мм пушки с пятитонными тягачами. Их можно очень хорошо использовать (в Африке). Снаряды этих пушек пробивают танковую броню толщиной 60 мм даже при стрельбе на дистанцию свыше 1000 м. Возможно, что они могут быть использованы в войсках в качестве тяжелых противотанковых пушек. В войска в качестве опыта направляется 20 таких пушек.
7. Изготовление повозок на гусеничном ходу для использования при высадке воздушного десанта в Крыму.