На остальных участках фронта группы армий затишье. Противник производит смену своих дивизий и обеспечивает личный состав зимним обмундированием.
Группа армий «Север». За исключением предпринятых противником атак местного значения на Ладожском участке фронта, активных боевых действий не велось. Завершающиеся бои на острове Эзель [Сааремаа] все еще носят упорный характер.
Примечание
{1} Гальдер был против того, чтобы приравнять чиновников военного ведомства к офицерам. – Прим. нем. изд.
2 октября 1941 г. (четверг). 103-й день войны
«Тайфун». 2, 4 и 9-я армии переходят в наступление.
Обстановка на фронте:
Группа армий «Юг». Войска 11-й армии ведут контратаки на восточном участке фронта. [1-я] танковая группа Клейста, прикрывая свой восточный фланг, продолжает наступать в южном направлении. Командование группы армий «Юг» вмешалось в ход операции и развертывает фронт наступления 17-й и 6-й армий, продвигающихся сейчас на северо-восток, в обратную сторону. Два северных корпуса Рейхенау (6-я армия) и два северных корпуса Штюльпнагеля (17-я армия) объединяются в новую 6-ю армию с задачей наступления на Харьков. Южный корпус Рейхенау развертывается на восток и объединяется с двумя южными корпусами Штюльпнагеля в новую 17-ю армию с задачей наступления южнее Донца на юго-восток в направлении Донбасса. Эти изменения, вызванные требованиями ОКХ, следует всячески приветствовать. Можно надеяться, что удерживающаяся плохая погода не слишком замедлит темпы этой перегруппировки.
Группа армий «Центр». Сегодня в 5.30 войска, используя ясную осеннюю погоду, начали крупную операцию «Тайфун». [2-я] танковая группа Гудериана, несмотря на затруднения на своем отставшем правом фланге, продолжает продвигаться вперед. Остальные наступающие армии и танковые группы к середине дня продвинулись только на 6–12 км. На отдельных участках фронта противник поспешно отходит.
Группа армий «Север». Существенных изменений не произошло. В полосу группы армий «Север» начали прибывать части [250-й пехотной] испанской дивизии и 227-й пехотной дивизии, перебрасываемой из Франции.
Середина дня. Начальник Оперативного управления Штаба болгарской армии полковник Попов приглашен мною на завтрак, на котором также присутствовали [Адольф] Хойзингер, [Вальтер] Буле, [Эбергард] Кинцель, [граф Клаус Шенк фон] Штауффенберг, [Альбрехт Риттер] Мерц фон Квирнхейм и немецкий представитель при болгарском Генеральном штабе полковник [Генрих] Кнеш.
Вторая половина дня. Меня посетил граф Лендорф (владелец имения, в котором располагалось ОКХ), передавший просьбу Герделера принять его{1}. Я отклонил эту просьбу. Состоялся разговор на политические темы.
Полковник Шредер доложил о результатах воздушной разведки. Выявлены только детали, не имеющие оперативного значения. Сегодня нелетная погода.
Генерал [Эдуард] Вагнер:
а) Проблема военнопленных. Изъятие органами Гиммлера опасных элементов из числа военнопленных в прифронтовой полосе организовать невозможно. Это надо делать только в тылу. Лучше всего передать все это в ОКВ.
б) Медико-санитарная служба. Необходимы специалисты по изготовлению протезов. Требуется свыше 40 000 протезов. Для этого необходимо 350 специалистов.
Эвакуация раненых:
25 797 раненых из группы армий «Север» эвакуировано на судах;
1 150 280 раненых эвакуировано санитарными поездами;
19 310 раненых эвакуировано железнодорожным порожняком;
153 000 раненых эвакуировано импровизированными санитарными поездами;
18 500 раненых эвакуировано самолетами;
1211 раненых эвакуировано специальными самолетами.
Всего: свыше 368 000 человек.
В настоящее время занято перевозкой раненых 82 санитарных поезда (во время Первой мировой войны было 260 поездов, но они по вместимости равнялись лишь половине теперешних). В Германии в целом имеется 380 000 коек (в 1917 г. – 550 000 коек). Соотношение 1:1,5.
Обстановка на фронте вечером:
Группа армий «Юг». В Крыму существенных изменений не произошло, так как силы для дальнейшего наступления еще не прибыли. Кризис на восточном участке фронта 11-й армии преодолен. На фронте 17-й армии существенных изменений не произошло. Отмечены лишь небольшие успехи на левом фланге 17-й армии. Передовые отряды 6-й армии начали смену частей южного фланга танковой [2-й танковой] группы Гудериана.
Группа армий «Центр». Главные силы группы армий перешли в наступление («Тайфун») и успешно продвигаются. Гудериан считает, что его соединения прорвали оборону противника на всю глубину. Соединения группы Гудериана, действующие в центре, стремительно наступают на Орел. 2-я армия вела упорные бои при форсировании Десны. Ей удалось форсировать реку и отбросить противника примерно на 5 км. 4-я танковая группа рассеяла сопротивлявшиеся группы противника и продвинулась на 15 км в глубину. Войска 4-й армии успешно наступают на всем фронте и продвинулись в среднем на 6–12 км. [3-й] танковая группа Гота и 9-я армия вполне успешно наступают, продвинувшись до 20 км в глубину.
Командование армий и танковых групп, как и 22.6, по-разному отвечает на вопрос о том, намеревался противник вести упорную оборону{2} или нет. Только на тех участках, где у противника были тыловые оборонительные позиции, то есть перед 4-й и 9-й армиями, можно было заранее с уверенностью предположить, что он готовится к обороне. Можно думать, что он намеревался удерживать свои позиции и на остальных участках, но вследствие значительного снижения боеспособности его войск был быстро смят нашими частями. Однако и после этого, несмотря на поспешный отход на отдельных участках, организации планомерного и глубокого отхода не наблюдается. Группы противника, застрявшие в больших лесных массивах между нашими ударными клиньями, вскоре покажут нам, что противник не собирался отступать.
Группа армий «Север». Противник предпринимает контратаки юго-восточнее озера Ильмень (на участке 30-й пехотной дивизии). На остальных участках фронта затишье. Пленные показывают, что на ладожском участке фронта противник производит перегруппировку и пополняет свои соединения, готовясь к новому наступлению.
Примечания
{1} Бывший обер-бургомистр Лейпцига Карл Герделер был один из руководителей антинацистской оппозиции (о чем было хорошо известно Гальдеру). – Прим. ред.
{2} В оригинале: «…должен ли противник остановиться». – Прим. нем. изд.
3 октября 1941 г. (пятница). 104-й день войны
Обстановка на фронте:
Группа армий «Юг». Ничего существенного не произошло.
Желательно, чтобы [1-я] танковая группа Клейста не слишком задерживалась на восточном берегу Днепра для ликвидации групп противника, оказывающих сопротивление в этом районе, а несколько расширила бы свой фронт и подтянула бы итальянские соединения к своему правому флангу для ликвидации остатков противника на восточном берегу Днепра. Начата перегруппировка 6-й и 17-й армий. Решение, которое на свой риск приняло командование группы армий «Юг», бросив два левофланговых корпуса 17-й армии в наступление на северо-восток, дает основание предполагать, что командование группы армий не едино в своих соображениях по поводу дальнейшего плана действий.
