Кинцель{5} доложил о своем возвращении из Финляндии, куда он выезжал на совещание с руководством финского Генерального штаба. […]
Примечания
{1} Гейнц Гудериан (1888–1954), генерал-полковник, командующий 2-й танковой группой. – Прим. ред.
{2} Вальтер Буле (1894–1959), генерал-майор, начальник Организационного отдела Генштаба сухопутных войск. – Прим. ред.
{3} Имеется в виду директива № 31 от 9.6.1941. См.: Hubatsch, R. (ibid.). S. 122. – Прим. нем. изд.
{4} Полковник Адольф Хойзингер (1897–1982) и подполковник Гельмут Штифф (1901–1944) – сотрудники Оперативного отдела Генштаба сухопутных войск. – Прим. ред.
{5} Эбергард Кинцель (1897–1945), полковник, начальник отдела «Иностранные армии Востока» Генштаба сухопутных войск. – Прим. ред.
7 июня 1941 г. (суббота)
Обсуждение обстановки: […]
б. Начинать переговоры со Словакией (так же как и с Венгрией) об ее участии в операции «Барбаросса» до середины июня не следует.
в. С 00 часов 16.6 график ускоренного железнодорожного движения западнее Эльбы и в оккупированных областях [на Западе] отменяется.
г. В Германию прибывают 155 тыс. хорватских рабочих (для военной промышленности).
д. Генерал-квартирмейстер доложил о 190 дополнительных эшелонах в период с 17 по 23.6. Опять старая история!{1}
Осмотр специального командного поезда (сформирован Центральным отделом Генштаба), состоящего из 30 штабных вагонов. Тяга – мотовоз.
Подполковник [Рудольф] Шперль (начальник штаба L корпуса) явился для доклада об опыте боевых действий в Сербии.
Полковник Окснер. Применение дымовых завес в Африке. Англичане применяют фосфор. Обеспечение войск [дымообразующими] боеприпасами в операции «Барбаросса».
Полковники [Эбергард] Кинцель, [Адольф] Хойзингер, Гельтер. Доклад о поездке Кинцеля в Финляндию. Совещания с Хейнрихсом{2}. Финское военное руководство приняло наши предложения и, видимо, полным ходом приступило к выполнению этой задачи.
V финский корпус в составе двух дивизий предназначается для операций против Кандалакши. Аландские острова должны быть заняты одним пехотным полком, который финны усилят сверх установленного штата. Для захвата полуострова Ханко предусмотрена одна дивизия. На Ленинградском направлении развертываются четыре дивизии.
Потребность во времени для мобилизации и развертывания войск – 12 дней, в том числе 5 дней для развертывания на операционном направлении.
Точными сроками определены:
10.6 – призыв запасников пограничной стражи и мобилизация трех батальонов.
15.6 – окончание мобилизации 5-го корпуса.
20.6 – готовность к высадке на Аландских островах и к наступлению на полуостров Ханко.
Общая мобилизация – только после начала нашего наступления.
Готовность к проведению операции – лишь после того, как мы форсируем Западную Двину.
Финский Генеральный штаб настаивает на выборе направления главного удара восточнее Ладожского озера.
Полковник Бенч. Отчет о поездке в группу армий «Юг». Распределение транспортных средств большой грузоподъемности. Развертывание и план действий на фронте группы армий «Юг». Подготовка указаний (основные моменты) отделам службы тыла в их сфере деятельности при выполнении войсками последующих задач. […]
Генерал Богач{3} :
а. Последние данные, полученные воздушными разведчиками Ровеля. В районе Каунаса еще не все ясно.
б. Первые полеты разведывательных самолетов дальнего действия. Мы должны воздержаться сейчас от использования наших эскадрилий. Начало их деятельности – предположительно лишь на второй день операции «Барбаросса» на фронте группы армий «Центр». […]
Примечания
{1} Недовольство Гальдера объяснялось тем, что дополнительные поезда нарушали графики движения и усложняли переброску войск и военных грузов. – Прим. нем. изд.
{2} Аксель Хейнрихс (1890–1965), генерал-лейтенант, начальник Генштаба финской армии. – Прим. ред.
{3} Рудольф Богач (1891–1970), генерал-лейтенант авиации, инспектор разведывательной авиации и генерал люфтваффе при главнокомандующем сухопутными войсками. – Прим. ред.
8 июня 1941 г. (воскресенье)
[…] Полет на самолете вдоль восточной границы через Варшаву (фон Хобе), Бяла-Подляска, Брест-Литовск до Тильзита. Обратный полет через Фришес Хафф, Данциг, Гдыню.
Совещания с начальниками штабов XII армейского корпуса ([Зигфрид фон] Вальденбург), XLVII армейского корпуса ([Рудольф] Бамлер) и офицерами службы Генштаба в этих дивизиях. Все хорошо проинструктированы, у всех превосходное настроение. Подготовка будет закончена к 22.6.
Впечатляет бесконечность пространства, где будут наступать наши войска. Возможность сохранения локтевой связи здесь отпадает сама собой. Зато приобретает большое значение единство боевых действий дивизий. Здесь должен окупиться весь труд, который мы десятилетиями вкладывали в подготовку дивизионного звена командования. Артиллерийская подготовка в начале наступления не будет рассчитана на полное подавление, но должна быть достаточной. В отношении инженерно-технического обеспечения и обеспечения связью, кажется, все подготовлено хорошо.
10 июня 1941 г. (вторник)
[…] [Адольф]Хойзингер. В Финляндии с 10 по 13.6 ожидается усиление пограничной стражи.
Части, предназначенные для захвата Аландских островов и полуострова Ханко, будут отмобилизованы 12–20.6. 5-й корпус (северная группа) – 15–25.6. Главные силы 5-го корпуса – 16–28.6. 710-я немецкая дивизия (вторая дивизия, предназначенная для Норвегии) перебрасывается 14–17.6.
Операция «Хайфиш II»{1} не может быть проведена по тому плану, который предложен командующим немецкими войсками на Западе, поскольку ВМС не располагают необходимым количеством тоннажа для незамедлительного решения поставленных задач. […]
4-й обер-квартирмейстер:
а. Подготовка Абвера к операции [ «Барбаросса»]. Сосредоточение всех источников информации в руках офицеров службы разведки и контрразведки. […]
[Альберт] Радке:
а. Организация пропаганды во время операции «Барбаросса».
б. Новый метод пропаганды противника с целью внести в наши ряды моральное разложение. Осуществляется путем нападок по радио на наших высших военных руководителей (выпады против фон Бока{2}). […]