Вейхс. У 2-й армии – никакой оперативной угрозы. Восстановление ядра потрепанных дивизий на Дону закончится к концу месяца. Позиции для отвода разбитых танковых частей будут готовы к октябрю. Перед дорогой нужна заградительная позиция.
Фюрер. Не уходить из Воронежа добровольно! Создание заградительной позиции одобрено.
Вейхс. [Итальянской дивизии] «Сфорцеска» нужно выдвинуть войска вперед к Дону? Он не хочет направлять в излучину Дона 298, 113, 79-ю дивизии. Боевая численность наших войск сократилась. У противника здесь 20 стрелковых дивизий.
Противник потерял 600 танков (самое большее 1/3 можно отбуксировать). Противник изменяет тактику. Сначала он пускал вперед танки и при этом нес потери от огня нашей противотанковой обороны. Теперь он использует танки в качестве артиллерии и бронированных пулеметных гнезд. У наших войск потери. Пополнение недостаточное.
Штурм городской части Сталинграда – 14 или 15.9 при хорошей подготовке. Расчет времени: для штурма Сталинграда – 10 дней. Потом перегруппировка – 14 дней. Окончание – самое раннее к 1.10. Большое решение – 2.10, среднее решение – 26.9. Настроения в пользу «среднего решения».
Примечания
{1} Приложение к «Дневнику». – Прим. нем. изд.
{2} Рудольф Конрад (1891–1964), генерал горнострелковых войск, командир XLIX горнострелкового корпуса.
12 сентября 1942 г. (четверг). 448-й день войны
Во второй половине дня. [Ганс фон] Грейфенберг. Совещание о порядке подчинения{1} вплоть до назначения нового командующего. [Фридрих] Паулюс! Личные дела и накопленный опыт.
Примечание
{1} Гитлер собирался временно взять на себя командование группой армий «А», но руководить ею из своей Ставки. Генерал Грейфенберг, начальник штаба группы армий «А», должен был в этом случае оставаться вместе с ее командованием в Сталино, где они должны были играть роль «пункта сбора донесений и передачи приказов». – Прим. нем. изд.
13 сентября 1942 г. (пятница). 449-й день войны
Обстановка. На Кавказе – успехи в наступлении на Тереке, но одновременно возникает угроза восточному крылу 1-й танковой армии. У Сталинграда успехи. На остальных участках Восточного фронта относительно спокойно, за исключением 9-й армии, где отражаются удары противника, ведущиеся с ограниченными целями.
На докладе у фюрера. Командующий 9-й армией Модель докладывает обстановку…
14 сентября 1942 г. (суббота). 450-й день войны
Обстановка. Успехи в Сталинграде. На остальном фронте без перемен. Ослабевающие атаки противника в районе Зубцова и Ржева отражаются.
Подполковник [Герман Буркхарт] Мюллер-Гиллебранд. Текущие организационные вопросы.
Полковник Цильберг. «Смена караулов»{1}. Текущие вопросы по личному составу.
Генерал [Рудольф] Конрад (командир [XLIX горнострелкового] корпуса) у фюрера. Беседа по вопросам использования корпуса.
Генерал[-майор Герман] Кресс, бывший командир 99-го горно-егерского полка, теперь – инспектор горных училищ. Визит.
Примечание
{1} Речь идет о разговоре по поводу предстоявшего ухода начальника Генштаба со своего поста. Полковник Цильберг предлагал, чтобы все руководители отделов Генштаба также ушли в отставку. Гальдер отклонил это предложение. – Прим. нем. изд.
15 сентября 1942 г. (воскресенье). 451-й день войны
Потери с 22.6.1941 по 10.9.1942 на Востоке. Ранено – 1 226 941 человек, из них 34 525 офицеров; убито – 336 349 человек, из них 12 385 офицеров; пропало без вести – 75 990 человек, из них 1056 офицеров. Всего – 1 637 280 человек, из них 47 966 офицеров.
Группа армий «А». Никаких успехов. Клейст должен оттянуть назад свое ударное крыло, тем самым он разрядит обстановку на восточном крыле.
Группа армий «Б». Отрадные успехи в Сталинграде. Мощные удары по Воронежу с севера и запада. Вклинение с запада.
Группа армий «Центр». Ослабевающие удары в районе Зубцова и Ржева. В остальном спокойно.
Группа армий «Север». На фронте 16-й армии обычные атаки местного значения. У Манштейна – подавление артиллерии и отражение атак местного характера…
Приказ фюрера (разработан нами) об угрозе нашему фронту на Дону…
16 сентября 1942 г. (понедельник). 452-й день войны.
Обстановка. На юге никаких существенных изменений. Успехи в Сталинграде. На фронте группы армий «Центр» ничего существенного. На фронте 9-й армии отражено наступление. На фронте группы армий «Север» предварительное наступление Манштейна (южнее Ладожского озера) оказалось успешным.
Визит венгерского начальника Генерального штаба генерал-полковника [Ференца] Сомбатхели: краткий разговор в кабинете. Вечером товарищеская встреча.
Фюрер по-прежнему озабочен положением на Донском фронте.
17 сентября 1942 г. (вторник). 453-й день войны
Обстановка изменилась несущественным образом:
Группа армий «А». Контрнаступление противника на фронте 17-й армии. Отражение вражеских ударов на фронте 1-й танковой армии.
Группа армий «Б». Успехи в уличных боях в Сталинграде, разумеется, не без довольно значительных потерь.
Атаки под Воронежем в основном отбиты. Вклинение на юго-восточном участке. На остальном фронте никаких крупных событий. Даже под Ржевом атаки лишь местного характера западнее Зубцова. Внезапное ухудшение погоды заставляет отложить наступление дивизии «Великая Германия» западнее Зубцова и Манштейна к югу от Ладожского озера.
Подполковник Цербель{1} . Подготовка командиров рот на Востоке и другие вопросы боевой подготовки.
Майор [граф Клаус Шенк фон] Штауффенберг. Организационные вопросы, военные чиновники и т. д.
Генерал Блюментрит вызван к фюреру и будет отправлен в Париж на смену Цейтцлеру. Туда он прибудет 19.9, значит, я не могу рассчитывать на прибытие своего преемника раньше 22.9.
Примечание
{1} Альберт Цербель (1904–1987), подполковник, 4.9.1942 назначен начальником отдела боевой подготовки Генштаба сухопутных войск.
18 сентября 1942 г. (среда). 454-й день войны
Обстановка. На Кавказе никаких существенных изменений. На Тереке войска добились успехов также и на восточном крыле. В Сталинграде новые успехи. Севернее города успешно отражен мощный удар противника (150 танков). На остальном фронте по Дону спокойно. Противник подверг усиленным атакам позиции у Воронежа с севера и востока. На остальных участках фронта из-за плохой погоды спокойно. […]