3. Джон Белчьер, «Рассказ о мужчине, чьи рука и лопатка были оторваны мельницей 15 августа 1737 года», Philosophical Transactions 40, № 449 (1738), 313–16.
4. Генри Йейтс Картер, «Случай огнестрельной раны головы», Medical Facts and Observations 6 (1795), 91–5.
5. Жан Батист Бартелеми, «Биография доктора Урбена Фардо» (Париж: Édouard Bautruche, 1846).
6. Урбен-Жан Фардо, «Наблюдения за раной головы, нанесенной штыком, выбитым пушечным ядром», Journal général de médecine, de chirurgie et de pharmacie 35 (1809), 287–91.
7. Й. М. Келиус (пер. Дж. Ф. Саут), «Система хирургии» (3 тома; Филадельфия: Lea & Blanchard, 1847), 1: 485–7.
8. Джордж Гутри, «О ранах и травмах грудной клетки» (Лондон: Henry Renshaw and John Churchill, 1848), 103.
9. И. К. Севелл, «Боковой прокол грудной клетки лезвием косы, за которым последовало полное выздоровление; с комментариями», British American Journal of Medical and Physical Science 4, № 10 (1849), 270–2.
10. У. Мортимер Браун, «Тяжелое и обширное повреждение мозга, за которым последовало выздоровление», New Jersey Medical Reporter 5, № 10 (1852), 371–2.
11. У. М. Чемберлен «Поразительный случай выздоровления после ранений от пули, сабли, штыка и снаряда», Medical Record 10 (1875), 685.
12. «Судебные дела: заявление не на свою пенсию», New York Daily Herald, 6 марта 1867, 4.
13. «Представился мертвецом», Brooklyn Daily Eagle, 22 июня 1890, 18.
14. «Удивительная попытка самоубийства. Кинжал в черепе, послуживший причиной ранения мозга без симптомов», Journal de médecine et de chirurgie pratiques 52 (1881), 366–7.
6. Небылицы
1. Александр Монро (первый), «Предисловие», Medical Essays and Observations 1 (1733), i — xxiv.
2. Уильям Пикеллс, «Случай молодой женщины, из желудка которой выходили и продолжают выходить насекомые разных стадий развития», Transactions of the Association of Fellows and Licentiates of the King and Queen’s College of Physicians in Ireland 4 (1824), 189–221.
3. Роланд Джексон, «Медицинская диссертация по утоплению» (Лондон: Jacob Robinson, 1746), 10–16.
4. Джон Тейлор, «Старый, старый, очень старый человек» (Лондон: Henry Goffon, 1635).
5. Под ред. Роберта Уиллса, «Работы Уильяма Гарвея» (Лондон: Sydenham Society, 1847), 589–92.
6. Кит Томас, «Парр, Томас», Oxford Dictionary of National Biography, https://doi.org/10.1093/ref: odnb/21403.
7. Пол Ролли, «Отрывок, переведенный мистером Полом Ролли, членом Королевского общества, из итальянского трактата, написанного преподобным Джозефом Бьянчини, пребендарием Вероны; о смерти графини Корнелии Зангари ди Банди из Чезены. К нему присовокуплены сообщения о смерти Джо. Хитчелл, сгоревшей после удара молнии, и Грейс Петт из Ипсвича, чье тело превратилось в уголь», Philosophical Transactions 43, № 476 (1744), 447–65.
8. Франсуа Шопар, «Трактат о болезнях мочевыводящих путей» (2 тома; Париж: Rémont et fils, 1821) 2: 114–18, переведено в Альфред Пуле, «Трактат об инородных телах в медицинской практике» (2 тома; Лондон: Sampson Low, Marston, Searle & Rivington, 1881), 2: 105–07.
9. «Роберт Х. Копленд», Southern Medical and Surgical Journal 3, № 6 (1839), 381–2.
10. «Удивительный случай адипоцира», Western Medical Reformer 6, № 11 (1847), 238.
11. «Свечи и мыло из человеческого жира», Scientific American 8, № 7 (1852), 56.
12. Дэвид Дикмен, «Может ли садовый слизень жить в человеческом желудке?» The Lancet 74, № 1883 (1859), 337.
13. Дж. С. Далтон, «Экспериментальное исследование по определению, может ли садовый слизень жить в человеческом желудке?», American Journal of the Medical Sciences 49, № 97 (1865), 334–8.
14. «Рыба, лягушка или человек?», Northern Ohio Journal 2, № 39 (2 апреля 1873), 1.
15. «Ребенок-амфибия», Medical Notes and Queries 1, № 1 (1873), 7.
16. «Разнообразие», Journal de médecine de Paris 1, № 26 (1881), 715.
7. Скрытые опасности
1. «Нарушения голоса у священников», Boston Medical and Surgical Journal 20, № 7 (1839), 112–13.
2. «Впечатления о вскрытии тела женщины, которая умерла в начале августа 1762 года, после того как съела большое количество огурцов», The Medical Museum 1 (1781), 212–13.
3. Дж. С. Дженкинс, «Доктор Самюэль Огюст Тиссо», Journal of Medical Biography 7, № 4 (1999), 187–91.
4. Самюэль Огюст Давид Тиссо, «Эссе о болезнях, характерных для литераторов и лиц, ведущих сидячий образ жизни» (Лондон: J. Nourse, 1769).
5. Бернхард Кристоф Фауст (пер. Дж. С. Басс), «Катехизис здоровья, предназначенный для школьного и домашнего обучения» (Лондон: C. Dilly,1794), 37–46.
6. У. Г. Карпентер, «Случай смертельного плеврита, который, очевидно, стал последствием нахождения в правой плевре куска слоновой кости, состоявшего из четырех искусственных зубов, который был проглочен 13 годами ранее», Guy’s Hospital Reports 7 (1842), 353–8.
7. Роберт Б. Картер, «Случаи из практики», Ophthalmic Review 1 (1865), 335–43.
8. «Медицинские аннотации», The Lancet 91, № 2324 (1868), 354–8.
9. А. Ж. Морен, «Воспоминания о вреде печей из чугуна и железа, разогретых до высокой температуры», Mémoires de l’Académie des Sciences de l’Institut de France 38 (1873), 23–90.
10. «Труды членов обществ», Medical Press and Circular 15 (1873), 249–59.
11. «Клинические заметки», British Medical Journal 1, № 1311 (1886), 294–6.
12. Р. Скотт Орр, «Случаи огнеопасного дыхания», British Medical Journal 1, № 1313 (1886), 421.
13. Джеймс Макнот, «Случай расширения желудка, сопровождаемого изрыганием горючего газа», British Medical Journal 1, № 1522 (1890), 470–2.
14. Арчибальд Х. Галли, «Взрывоопасные газы, образующиеся в пищеварительном тракте и других полостях, и их отношение к взрывам, происходящим во время анестезии», British Journal of Anaesthesia 26, № 3 (1954), 189–93.
15. Джордж Хершелл, «О велосипедном спорте как причине заболеваний сердца», цит. по Зигмунд Герлоци, Jelentés az 1894. Szeptember hó 1-töl 9-ig Budapesten Tartott VIII-ik Nemzetközi Közegészségi és Demografiai Congressusról és Annak Tudományos Munkálatairól, том 6 (Будапешт: Pesti Könyvnyomda-Részvénytársaság, 1896), 9–17.
Благодарности
Большое спасибо моему редактору Бренде Кимбер и ее коллегам из Transworld Publishers за их внимание к деталям, полезные рекомендации и прекрасный конечный результат. Работа с вами была истинным удовольствием.
