Trawniki – «Травники» (вспомогательные части, набираемые из советских военнопленных)
Unrechtsstaat – «неправовое государство», характеризующееся отсутствием правосудия и законности
Untermensch – «унтерменш» (недочеловек)
USHMM – Мемориальный музей Холокоста (США)
Vergangenheitsbewältigung – преодоление прошлого
Völkische – фелькише (националистическое движение)
Volksdeutsche – фольксдойче (этнические германцы Восточной Европы)
Volksgemeinschaft – фольксгемайншафт (народная общность)
Volksgerichtshof – Нацистский чрезвычайный суд, занимавшийся рассмотрением дел о государственной безопасности
Wehrmacht – вермахт (вооруженные силы нацистской Германии)
Zentrale Stelleder Landesjustizverwaltungenzur Aufklärungnationalsozialistischer Verbrechen – Центральное ведомство государственного управления юстиции по расследованию национал-социалистических преступлений
Введение
1. Цит. по: Confino, A World without Jews, p. 205.
2. Цит. по: Laqueur, The Terrible Secret, p. 2.
3. Allen, The Business of Genocide, p. 275. Сам Аллен не разделяет эту точку зрения.
4. Arendt, The Origins of Totalitarianism, p. 416.
5. De Mildt, In the Name of the People, p. 15.
6. Brunner, “‘Oh Those Crazy Cards Again’”, pp. 342–344.
7. Gilbert, Nuremberg Diary, p. 11.
8. Dicks, Licensed Mass Murder, p. 17.
9. Wittmann, Beyond Justice, p. 32.
10. Rupnow, “Das unsichtbare Verbrechen,” p. 91
11. Frei, Vergangenheitspolitik, p. 77. Отдавая должное таким людям, как Аденауэр, следует отметить, что даже Эйзенхауэр разделял представление о благородном немецком солдате. См. Large, “ReckoningwithoutthePast”, p.111.
12. Stargardt, The German War, p. 559.
13. Вальтерфон Моло Томасу Манну, 4 августа 1945 г., цит. по Bermann-Fischer, Bedrohtbewahrt, p. 547.
14. Цит. по: Stern, The Whitewashing of the Yellow Badge, p. 367.
15. Цит. по: Besier, Neither Good nor Bad, p. 37.
16. Kershaw, Hitler, the Germans, and the Final Solution, p. 140.
17. Volker Ullrich, “‘Wir haben nichts gewusst’”, p. 44.
18. Giordano, Die zweite Schuld, p. 33.
19. Rückerl, NS-Verbrechen vor Gericht, p. 324.
20. University of Amsterdam, Justiz und NS-Verbrechen: Sammlung deutscher Strafurteile wegen nationalsozialistischer Tötungsverbrechen 1945–2012, дальше JUNSV, vol. 15, case 465а.
21. JUNSV, vol. 15, case 595.
22. Cм. в частности: Broszat, “Nationalsozialistische Konzentrationslager 1933–1945”, pp. 11–133.
23. “‘Holocaust’: Die Vergangenheit kommt zurück”, Spiegel, January 29, 1979.
24. Celan, The Poems of Paul Celan, pp. 60–62.
25. Buruma, The Wages of Guilt, pp.88–91.
26. См.: Szejnmann, “Perpetrators of the Holocaust”, pp. 25–54.
27. Orth, “The Concentration Camp Personnel”, p. 46.
28. Lasik, “Historical-Sociological Profile of theAuschwitz SS”, p. 274.
29. Mann, The Dark Side of Democracy, p. 263. См. также: Westermann, Hitler’s Police Battalions.
30. См. например: Heer and Naumann, eds., Vernichtungskrieg.
31. Bartov, Germany’s War and the Holocaust, p. 158.
Глава 1
1. Wünschmann, Before Auschwitz.
2. Morsch and Ohm, eds., Terror in der Provinz Brandenburg, p. 70.
3. Orth, Die Konzentrationslager-SS, p. 99.
4. Broszat, “Nationalsozialistische Konzentrationslager 1933–1945”, p. 39.
5. Richardi, Schule der Gewalt.
6. Dillon, Dachau and the SS, p. 1.
7. Цит. по: German court verdict of May 28, 1965, JUNSV, vol. 21, case 591, p. 123.
8. Kaienburg, “KZ-Terror und Kriegsgewalt”, pp. 38–39, 46.
9. Smelser and Syring, eds., Die SS Elite unter dem Totenkopf, p. 18.
10. Allen, The Business of Genocide, p. 39
11. Broszat, “Nationalsozialistische Konzentrationslager 1933–1945”, p.65.
12. Ibid., p. 131.
13. Krakowski, “The Satellite Camps”, p. 50.
14. Phillips, ed., The Trial of Joseph Kramer and Forty-Four Others, pp. 47, 123
15. Kogon, The Theory and Practice of Hell, p. 80.
16. Sofsky, The Order of Terror, p. 113.
17. Когон является одним из многих узников лагерей, умело описавшим режим террора: Kogon, The Theoryand Practice of Hell, chap. 9.
18. Цит. по: The verdict of the Auschwitz trial, August 20, 1965, JUNSV, vol. 21, case 595, p. 406.
19. Buchheim et al., Anatomie des SS-Staates, vol. 1, p. 320.
20. Wachsmann, KL, p. 107.
21. BA, NS added 7/1020, n.p.
22. Wachsmann, KL, pp. 108, 727.
23. Хуго был признан виновным в убийстве и приговорен к пожизненному заключению германским судом в 1967 году. См.: JUNSV, vol. 26, case 650.
24. Мнения бывших узников см.: Kautsky, Teufelund Verdammte; Neurath, Die Gesellschaftdes Terrors; Kielar, Anus Mundi; Wiesel, Night.
25. Sofsky, The Order of Terror, p. 247.
26. Weiss, Journey through Hell, цит. по: Schoenberner, ed., Wir haben esgesehen, p. 258.
27. Kogon, The Theory and Practice of Hell, chap. 14.
28. Helm, If This Is a Woman, pp. 227–228.
29. BA, NS 7/355, p. 2
30. BA, NS 7/355, pp. 6–14.
31. Levi, Survival in Auschwitz, p. 89.
32. Herbert, “Arbeit und Vernichtung”, p. 228.
33. Ulrich Fritz, “Wachmannschaften im Konzentrationslager Flossenbürg”, p. 38; См. также: Erpel, Zwischen Vernichtung und Befreiung, chap. 4.
34. Stargardt, The German War, p. 299.
35. Wünschmann, Before Auschwitz, p. 155