– Черт, и Глен здесь. – Кьер нахмурился, кивая в сторону одного из самых известных теноров Галактики. – Надо бы спрятаться в толпе, иначе полвечера мы проговорим о перспективах его развода, а ведь он даже не женат!
– Предложи ему жить, не регистрируя брак, – отозвалась Донна, подхватывая с подноса очередной бокал с шампанским.
– И лишиться возможных гонораров? – Кьер последовал ее примеру.
– А ты корыстен!
– А ты как думала? Мне же надо зарабатывать на жизнь!
Они рассмеялись.
– Мой бог, кого я вижу! – раздалось у Донны за спиной. Она обернулась и радостно воскликнула:
– Григ!
Она порывисто обняла высокого серокожего мужчину, чье лицо было известно практически всем жителям Межгалактической Федерации, и повернулась к мужу. – Кьерстен, ты знаком с Григом Майлзом?
– Не думаю, – холодно произнес тот, нехотя протягивая руку. Слишком уж неподдельной была радость Донны. Она прищурила глаза, но продолжила как ни в чем не бывало:
– Григ, это – Кьерстен Сонг, мой… муж. – Это вырвалось само собой. Актер вытаращил свои огромные фиалковые глаза.
– Дон, ты вышла замуж?
– Мы еще не совсем все решили… – уклончиво отозвалась она. – А ты здесь какими судьбами?
– Так. Решил посмотреть. Серхио настаивал. Мы теперь вместе.
– Ясно. – Донна вздохнула. – Я не буду говорить Дугалу о нашей встрече, ладно?
– Спасибо. Приятного вам вечера! – Актер кивнул и отошел. Кьер недоверчиво смотрел на жену.
– Я не ослышался? Он…
– Ага. Друг твоего друга… такое бывает. – Донна кивнула и весело рассмеялась. – Ох, Кьер, видел бы ты свое лицо сейчас!
– Но у Серхио жена…
– Когда это кому-то мешало? – Она пожала плечами.
– Интересно, откуда ты все это знаешь? – пробурчал Кьер.
– От Дугала. Он работает вместе со мной. И он неплохой работник, несмотря на… свои предпочтения.
– Неужели Расмус О’Доннал стал либералом?
– Расмус ничего не знает, – отозвалась Донна. Внезапно помрачнев, как всегда, когда упоминали главу клана. Впрочем, она тут же взяла себя в руки. – У меня уже кружится голова от выпитого. Идем, нам просто необходимо найти стол с закусками!
Кьер задумчиво посмотрел на жену, но предпочел не омрачать вечер расспросами. Он просто увлек ее на середину зала, где уже играл окрестр.
– Закуски подождут, – прошептал он ей на ухо, – я хочу танцевать с тобой…
Глава 24
В понедельник Кьер проснулся очень рано. Он долго лежал, глядя в потолок и перебирая в уме события выходных. Они получились очень долгими и в то же время слишком быстрыми.
Донна настояла, чтобы из космопорта Куинси они поехали на разных такси.
– Мне надо закончить начатое и получить диплом для Теа, – пояснила она, видя недовольный взгляд.
– Почему ты это делаешь? – не выдержал он. Она лишь вздохнула.
– Потому что так надо.
– Надо Расмусу?
– Нет. Прежде всего это надо мне. – Донна внимательно посмотрела на мужа. Он стоял, засунув руки в карманы джинсов и перекатываясь с носка на пятку; он всегда так делал, когда считал, что собеседник поступает нелогично. – Кьер, прошу, доверься мне. Я все объясню, но позже.
– Надеюсь на это, – проворчал он, сажая ее в такси. – Позвони мне, как доберешься.
– Я лучше пришлю тебе номер счета, который мне дал Томаш Томсон. – Донна улыбнулась, такси уехало, а Кьеру стало очень одиноко.
Она сдержала обещание и прислала номер, а потом, не выдержав, все-таки позвонила.
Звонок раздался как раз в тот момент, когда Кьерстен открывал дверь казенной квартиры.
– Я добралась.
– Я тоже. – Он с тоской оглядел безликую комнату. – И не могу сказать, что счастлив от этого.
Донна рассмеялась.
– А как же «дом, милый дом»?
– Переезжай ко мне, – вдруг предложил он.
– К тебе в университетскую квартиру? – изумилась она.
– Ко мне на Зерван.
Молчание в трубке было красноречивее любых слов. Кьер усмехнулся.
– Ладно, я понял…
– Все не так просто, Кьер…
– Нет, Донна, все очень просто: либо ты хочешь этого, либо нет. – Он нажал изображение отбоя и кинул смартфон на грязно-бежевый диван, скользнул взглядом по обивке и скривился.
Сам Кьер предпочитал кремовый и шоколадный. Серена любила еще и сиреневый, прекрасно оттеняющий ее глаза, а вот Донна… он задумался. Судя по одежде, Донна предпочитала черный. Кьерстен с трудом мог представить ее жилище. Наверняка что-то стильно-лаконичное, Донна никогда не терпела вычурности.
Придется поменять обстановку в квартире или даже купить дом. При этих мыслях Кьерстен нахмурился. Похоже, он увяз с Донной сильнее, чем предполагал. Во всяком случае, до этого момента он не хотел покупать дом, чтобы жить там с кем-то.
Экран смартфона засветился, извещая, что по электронной почте доставлено письмо. В ту же самую минуту телефон зазвонил.
– Привет, Мэл, – ответил Кьер, даже не смотря на определитель.
– Кьерстен, надеюсь, не помешал. – В голосе детектива слышалось ехидство.
– Ну что ты. Я уже проснулся. – Он встал и подошел к лэптопу, загрузил почту.
– Я прислал тебе письмо.
– Да, как раз его открываю. – Кьерстен вывел информацию на экран, вчитался. – Интересно… дело о дискриминации при увольнении?
– Ну, помимо прочего. Но остальное так, по мелочи.
– А личное? То, чем можно надавить на него?
– Пока ничего не нашел. Расмус О’Доннал чист, как стеклышко. Женился сразу после окончания университета Куинси, скорее, по политическим мотивам, чем по любви, тем не менее никто из супругов не изменял друг другу. Во всяком случае, явно. Единственная дочь, куча родственников, занимающих ключевые должности. В том числе – племянница, дочь младшего брата, погибшего в космосе много лет назад. – Мэл выжидающе замолчал. Кьер кивнул.
– Донна О’Доннал…
– Серена сказала, что вы учились вместе.
– Вот как? – хмыкнул Кьерстен. – Это все, что она сказала?
– Еще добавила, что у Донны рыжие волосы. А тебя в эти выходные видели с рыжеволосой красавицей…
– И что с того?
– Что, возможно, тебе нужна эта информация, чтобы надавить на Донну О’Доннал… Верно?
– Не знаю, – он побарабанил пальцами по столу, – скорее, мне может понадобиться надавить на Расмуса.
