– Ну… – Меган замялась. – Все было хорошо до тех пор, пока Гарри не притащил виски…
– Надеюсь, вы не разбавляли его имбирным пивом? – автоматически поинтересовалась Донна и, заметив виноватый взгляд соседки, хмыкнула. – Понятно, разбавили…
– Да… и потом приехала полиция. В общем, теперь нас всех ждет дисциплинарная комиссия…
– И уникальная возможность в течение недели подметать дорожки на территории университета, – добавила Донна, допивая каппи.
– Нам грозили отчислением.
– Напомни им пункты сто двадцать пятый, триста десятый и восемьсот восьмой Устава университета и смело требуй десять часов общественных работ!
– А о чем они?
– Не знаю, и дисциплинарная комиссия тоже не вспомнит.
– Ты серьезно?
– Проверь. – Донна потянулась и встала. – А поскольку наказание для вас придумано еще три столетия назад, главное – признать свою вину и говорить с уверенным видом.
– Спасибо! – Меган явно выдохнула.
– Не за что. – Она направилась в ванную, но на пороге остановилась. – Кстати, знаешь, почему в Куинси разрешено именно имбирное пиво?
– Почему?
– Потому что именно оно дает такой эффект, если его мешать с виски! Так что в следующий раз не смешивай! – Донна подмигнула Меган и закрыла дверь. Когда она вышла из душа, соседки уже не было в комнате. Очередная записка на столе гласила, что та пошла бегать.
Пожав плечами, Донна зашла к себе в комнату. Смартфон нашелся не сразу: позвонив вчера Кьеру, она так и оставила его в сумочке, и аппарат разрядился. Пришлось ставить на зарядку. Сообщения о пропущенных вызовах посыпались одно за другим. Втайне надеясь, что это Кьер, Донна взглянула на экран, но все звонки были от Дугала. Помощник пытался дозвониться ей все утро. Она все еще раздумывала, звонить ли коллеге, когда смартфон показал на экране входящий вызов.
– Дугал? – Донна решила, что самое лучшее ответить.
– Донна, где тебя черти носят! – Юрист был на грани между яростью и истерикой.
– Что случилось?
– Мэтт запил! – Дугал явно имел в виду адвоката по делу о дискриминации.
– Ну… – вздохнула Донна – Это было предсказуемо. А Уайт подписал?
– Отказался. Сказал, что ему нужен другой адвокат.
– Что за бред! Бумаги составлены, суммы оговорены!
– Уайт сказал, что ему не нужны деньги. Он хочет огласки.
Донна с досадой выругалась. Дугал даже присвистнул.
– Не знал, что ты знаешь такие слова!
– Ты еще многого обо мне не знаешь, – мрачно отозвалась Донна.
– Удиви меня!
На секунду захотелось рассказать о том, что они с Кьером уже много лет женаты, и посмотреть на лицо Дугала, но в самый последний момент благоразумие привычно одержало верх.
– Как-нибудь в другой раз.
– Жаль, потому что его может не представиться – меня уволят после проигрыша в суде. А я однозначно проиграю…
– Дугал, что ты хочешь? – не выдержала Донна.
– С чего ты взяла, что я что-то хочу?
– Вряд ли ты названивал мне все утро, чтобы поплакаться в жилетку.
– Ничего от тебя не скроешь. Ладно, Донна, послушай, Уайт всегда хорошо отзывался о тебе. Может быть, ты попробуешь переубедить его?
– Не думаю, что это поможет! – попыталась возразить Донна. – Он не станет слушать меня!
– Тогда я проиграю, меня уволят, и ты останешься одна!
– Это шантаж!
– Мне нечего терять! – слегка пафосно заявил Дугал и скорчил жалостливое лицо. – Донна, ну, пожалуйста, а за это я никому не скажу, что Григ видел тебя с Кьерстеном Сонгом.
Донна похолодела и непроизвольно сжала руки, жалея, что не может придушить своего помощника. Впрочем, он наверняка подстраховался на этот случай.
– Григ обознался, – ровным голосом произнесла она. – Это наверняка была Теа.
– С ее ненавистью к черному цвету и серой коже? К тому же твоей кузине никогда не хватало твоей элегантности и того, что в свете принято называть шиком. – Дугал усмехнулся. – Донна, прости, но у меня нет выбора. Или ты помогаешь мне, или я иду к Расмусу…
– И заодно объясняешь ему, откуда ты знаешь Грига? – Она очаровательно улыбнулась. – Советую тебе хорошо подумать, прежде чем приводить угрозы в действие!
Дугал замолчал, затем опустил голову, признавая свое поражение.
– Прошу, Донна, все-таки попытайся… – Теперь в голосе звучала мольба.
Она прошлась по комнате. Дугал действительно был в отчаянии, раз решил угрожать ей. К тому же его проигрыш мог быть расценен именно как ее трусость: понимая, что проиграет, Донна О’Доннал направила в суд своего заместителя.
– Ладно. Я приеду, – выдавила она. – Но учти, что за результат переговоров с Уайтом я не ручаюсь!
– Заметано! – подмигнул Дугал, радостно потирая руки. – Тебя встретить?
– Не стоит. – Донне не хотелось афишировать, откуда она летит. – Встретимся в ресторане на углу Пятой авеню и Ле Гранд Булевард. Я дам знать, когда прилечу.
Не дожидаясь ответа, Донна отключила связь и обреченно взглянула на свое отражение в зеркале. Оттуда на нее смотрела растрепанная рыжеволосая девица с темными кругами под глазами.
– Надо все привести в порядок, – заметила Донна, думая отнюдь не о своей прическе.
Глава 25
Лететь пришлось с пересадкой, и, несмотря на время ожидания в космопортах, это все равно получалось быстрее, чем ждать прямого рейса. Она уже летела на Эрин, когда смартфон разразился тревожной музыкой. Расмус О’Доннал хотел поговорить с племянницей. Донне пришлось ответить.
– Да? – недовольно отозвалась она, предварительно опустив перегородку, отделяющую ее сиденье от остальных пассажиров.
– Нам надо встретиться. – Тон главы клана не сулил ничего хорошего.
– Насколько срочно? – Донна даже не стала гадать, что хочет Расмус.
– Немедленно!
– Завтра подойдет? Мне еще надо купить билет.
– Донна, не делай из меня дурака. Я знаю, что ты через два часа будешь в космопорту Эрина. Джон тебя встретит.
– Нет, – поспешно возразила она, – я приеду сама.
– Жду. – Расмус отключил связь. Донна отложила смартфон и задумалась. Тон главы клана не предвещал ничего хорошего. К тому же Расмус знал о ее приезде, значит, либо Дугал сказал, либо Джон проследил за ней. Почему-то обе мысли были одинаково неприятны.
Донна набрала номер Дугала.
– Привет.
– Привет. – Голос коллеги был очень напряженный.
