Насколько ей было известно, Криваро и Маккьюн уже доказали вину Грегори Уэрца раз и навсегда. Или, возможно, у них появился новый подозреваемый. Хотелось бы ей знать.
Через какое-то время вошёл Райан и сел на диван рядом с ней. Когда началась реклама, он взял пульт и выключил звук.
Она удивлённо посмотрела на него.
– Райли, нам надо поговорить, – сказал ей Райан серьёзно.
Райли с трудом сглотнула, гадая, что будет дальше. Он продолжал:
– Сегодня я говорил с родителями и сказал им…
Он помедлил и Райли подумала: «Боже, он сказал им, что я беременна!»
Но вместо этого Райан сказал:
– Я сказал, что мы собираемся пожениться. Я планировал написать им об этом в ближайшее время, не сейчас. Но они позвонили мне на работу сегодня и… в общем, я решил им рассказать.
Он взял её за руку и добавил:
– Так что нам нужно уточнить наши планы – где будет свадьба и когда.
Райли с трудом могла поверить собственным ушам.
– О, Райан, я не знаю…
Она замолчала. Она действительно не знала, что сказать.
– Что не так, Райли? Пожалуйста, не говори, что ты передумала выходить за меня.
– О, нет, ничего такого, – ответила Райли. – Я просто… ну, сейчас столько всего происходит у нас в жизни. И строить такие планы… Я даже не знаю, с чего можно начать.
Райли видела разочарование в глазах Райана. Она поняла, что он надеялся, что она будет рада и готова продолжать эту дискуссию. И она на самом деле хотела бы этого и не понимала, почему не чувствует радости.
– Что ж, давай тогда для начала решим когда, – начал с другой стороны Райан. – Это должно произойти этим летом.
У Райли отпала челюсть.
– Этим летом? – переспросила она.
Райан пожал плечами и сказал:
– Конечно, почему нет?
– Ну, во-первых, у тебя важная новая работа. А у меня стажировка.
– И что, стажёру не дадут один выходной в месяц? Ты могла бы взять выходной на пятницу или понедельник, тогда у тебя будет сразу три свободных дня. И я сделаю то же.
Райли пристально уставилась на него.
– А почему такая спешка? – спросила она. – Разве это не может ждать до осени?
Райан как будто удивился её вопросу.
– Райли, ты на шестой неделе. И тебе осталось ещё целых девять недель стажировки.
Райли начала понимать причину его спешки. Он ещё не говорил родителям – как и никому другому – о её беременности. А через девять недель скрыть это уже не удастся.
Райли почувствовала раздражение.
– Тебе не стоит этого стыдится, – сказала она.
Райан глубоко вздохнул.
– Райли, не думай об этом так.
– А как ещё я должна думать?
– Ты что, винишь меня? А ты сама не чувствуешь то же? Как насчёт твоего отца?
Райли была захвачена врасплох. Она даже не думала, как отец отреагирует на её беременность.
Она даже не думала, стоит ли…
Она медленно проговорила:
– Райан, я даже не знаю, хочу ли я его приглашать. Я же говорила, что мы никогда особенно не дружили. Ты его не знаешь.
– А может быть, я хочу его узнать? – возразил Райан.
Райли покачала головой.
– Нет, не хочешь. Поверь мне. С ним никому невозможно иметь дело. А жизнь далеко в горах в полной изоляции сделала его только хуже. К тому же…
Она сглотнула и добавила:
– Он не одобрил ещё ничего, что я делала в жизни.
– А что насчёт твоих дядюшки с тётушкой? – предложил Райан. – Ты не хочешь, чтобы они приехали?
От упоминания дяди Дека и тётушки Руфи Райли стало плохо. Они привезли Райли к себе домой в Ларнед, Вирджиния, после того, как её мать убили, и отец стал её поколачивать. Теперь она испытывала к ним благодарность, но в подростковые годы была очень трудным и непослушным ребёнком и доставила им немало забот. Она часто выпивала, вела неразумную половую жизнь и в целом была очень безответственной, а потому их отношения с Райли резко испортились.
Она не связывалась с ними с тех пор, как поступила в колледж. Ей было стыдно и хотелось как-то исправить отношения с ними.
Но о том, чтобы пригласить их на свадьбу, она даже не могла думать.
Она сказала Райану:
– Они уже довольно пожилые люди и уехали во Флориду. Я не думаю, что будет правильно заставлять их ехать через всю страну.
Повисло неловкое молчание.
Райли решила даже не упоминать свою старшую сестру Венди, которая сбежала из дома ещё будучи подростком. К тому же Райли не знала, где она теперь живёт, и никогда не рассказывала о ней Райану.
Наконец, Райан проговорил сухо и горько:
– И что ты предлагаешь? Просто расписаться в загсе, не пригласив никаких гостей?
Райли с трудом удержалась, чтобы не сказать: «Как по мне, идея просто замечательная».
Но она промолчала.
Не дождавшись её ответа, Райан встал с дивана:
– Наверное, сейчас не лучшее время обсуждать это.
В его голосе звучала тихая ярость. Но Райли предпочла не спорить с ним. Он был прав.
– Прости, – сказала Райли.
Райан молча вернулся к работе. Райли ещё несколько долгих минут смотрела на беззвучную смену картинок на экране, чувствуя себя совершенно несчастной и крайне изнурённой за три долгих, трудных и неоднозначных дня. Она пошла в ванную, приняла душ и сразу легла в кровать.
Она лежала, вспоминая свою радость от переезда в Вашингтон и начала семейной жизни с Райаном.
Но теперь…
Всё так запутанно.
У неё не было представления, чем закончится её лето – сможет ли она работать с Криваро и Маккьюном или просто будет ходить на семинары и занятия, как остальные стажёры? Она до сих пор сомневалась, не будет ли лучше просто отказаться от программы и найти работу.
Она вспомнила, что отец говорил ей бесчисленное количество раз: «Ты ничего не можешь сделать правильно, девочка».
Он даже не скрывал, что винил её в смерти её матери.
Умом она понимала – или ей так казалось, – что ей было тогда лишь шесть лет.
Но она знала, что обвинения отца уже глубоко укоренились в её душе. Что бы она ни делала, как бы успешно у неё всё ни выходило, она продолжала считать себя неудачницей.
В горле у неё образовался комок, когда она стала гадать: «Изменится ли это когда-нибудь?»
Она заплакала. От слёз ей стало немного легче, и теперь она была уверена, что скоро ей всё-таки удастся заснуть.
