Гипотеза о «предотвращении интерференций»… — C. D. Clelland et al., «A functional role for adult hippocampal neurogenesis in spatial pattern separation», Science 325 (2009): 210–13.
Команда Правосудова установила… — T. C. Roth and V. V. Pravosudov, «Tough times call for bigger brains», Commun Integ Biol 2, no. 3 (May 2009): 236–38.
Подсчет нейронов… — S. Herculano-Houzel, «Neuronal scaling rules for primate brains: The primate advantage», Prog Brain Res 195 (2012): 325–40.
В 2014 г. бразильский нейробиолог Сюзана Херкулано-Хузель… — S. Olkowicz et al., «Complex brains for complex cognition — neuronal scaling rules for bird brains» (стендовый доклад на ежегодной встрече Американского общества нейронаук, Вашингтон, ОК, 15–19 ноября 2014 г.).
«Головной мозг птиц содержит…» — Из личной беседы с Сюзаной Херкулано-Хузель от 14 января 2015 г.
Команда Херкулано-Хузель установила… — S. Herculano-Houzel et al., «The elephant brain in numbers», Front Neuroanat 8 (2014): 46, doi: 10.3389/fnana.2014.00046.
«На птиц смотрели как на роботов…» — S. LaFee, «Our brains are more like birds’ than we thought», 2010; http://ucsdnews.ucsd.edu/archive/newsrel/health/07-02avianbrain.asp.
Такая точка зрения сформировалась в конце XIX столетия… — Avian Brain Nomenclature Consortium, «Avian brains and a new understanding of vertebrate brain evolution», Nat Rev Neurosci 6, no. 2 (2005): 151–59; T. Shimizu, «Why can birds be so smart? Background, significance, and implications of the revised view of the avian brain», Comp Cog Beh Rev 4 (2009): 103–15.
Вместо слоистой и складчатой коры… — Как писал Питер Марлер: «Общепринятое представление о том, что интеллект возник и существует в поверхностной корковой области, заставило нас считать, что гладкая поверхность птичьего мозга не предназначена для поддержания высокоуровневой интеллектуальной деятельности». См.: P. Marler, «Social cognition», in Curr Orni 13 (1996): 1–32.
Однако уже в конце 1960-х гг… — H. J. Karten in Comparative and Evolutionary Aspects of the Vertebrate Central Nervous System, ed. J. Pertras, Ann NY Acad Sci 167 (1969): 164–79; H. J. Karten and W. A. Hodos, A Stereotaxic Atlas of the Brain of the Pigeon (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1967).
То, что они обнаружили… — Avian Brain Nomenclature Consortium, «Avian brains and a new understanding of vertebrate brain evolution», Nat Rev Neurosci 6, no.2 (2005): 151–59.
Голуби способны распознавать картины… — R. J. Herrnstein and D. H. Loveland, «Complex visual concept in the pigeon», Science 146 (1964): 549–51.
Международная группа из 29 экспертов… — Avian Brain Nomenclature Consortium, «Avian brains and a new understanding of vertebrate brain evolution», 151–59.
«Кора составляет около 75 %…» — Из личной беседы с Эрихом Джарвисом от 23 марта 2012 г.
Айрин Пепперберг использует компьютерную аналогию… — I. M. Pepperberg, The Alex Studies (Boston: Harvard University Press, 1999), 9.
Чтобы узнать это, Андреас Нидер… — L. Veit et al., «Neuronal correlates of visual working memory in the corvid endbrain», J Neurosci 34, no. 23 (2014): 7778–86.
«У людей и птиц…» — O. Gunturkun, «The convergent evolution of neural substrates for cognition», Psychol Res 76 (2012): 212–19.
Даже то, как лесные ибисы… — B. Voelkl et al., «Matching times of leading and following suggest cooperation through direct reciprocity during V-formation flight in ibis», PNAS 112, no. 7 (2015): 2115–20.
Глава третья. Пернатые умельцы
Чернокрылый красавец по имени Блю… — Информация о новокаледонской вороне Блю взята из моих личных бесед с Алексом Тейлором, май 2014 г., а также из его статьи: A. H. Taylor, «Corvid cognition», Wiley Interdiscip Rev Cogn Sci 5, no. 3 (2014): 361–72.
В дикой природе эти вороны… — L. A. Bluff et al., «Tool use by wild New Caledonian crows Corvus moneduloides at natural foraging sites», Proc R Soc B 277, no. 1686 (2010): 1377–85.
Вороны даже переносят свои инструменты… — B. C. Klump et al., «Context-dependent ‘safekeeping’ of foraging tools in New Caledonian crows», Proc R Soc B 282 (2015): 20150278.
«Перечень созданных нами орудий труда…» — A. H. Taylor and R. D. Gray, «Is there a link between the crafting of tools and the evolution of cognition?» Wiley Interdiscip Rev Cogn Sci 5, no. 6 (2014): 693–703.
Представление об орудиях труда… — Приведенная ниже информация об использовании орудий в животном царстве взята из книги: R. W. Shumaker et al., Animal Tool Behavior (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2011).
Самки роющей осы… — H. J. Brockmann, «Tool use in digger wasps (Hymenoptera: Sphecinae)», Psyche 92 (1985): 309–30.
Менее чем у 1 % всех живых видов… — D. Biro et al., «Tool use as adaptation», Phil Trans R Soc Lond B 368, no. 1630 (2013): 20120408.
…на каталог инструментов, скажем, орангутанов… — E. Meulman and C. P. van Schaik, «Orangutan tool use and the evolution of technology», in ed. C. M. Sanz et al., Tool Use in Animals: Cognition and Ecology (New York: Cambridge University Press, 2013), 176.
Сложные конструкции из арсенала шимпанзе… — C. Boesch, «Ecology and cognition of tool use in chimpanzees», in C. M. Sanz et al., eds., Tool Use in Animals: Cognition and Ecology, 21–47.
Не могут похвастаться таким же разнообразием инструментов… — W. C. McGrew, «Is primate tool use special? Chimpanzee and New Caledonian crow compared», Philos Trans R Soc Lond B 368 (2013): 20120422.
Они делают их нужной длины… — J. Chappell and A. Kacelnik, «Tool selectivity in a non-primate, the New Caledonian crow (Corvus moneduloides)», Anim Cogn 5 (2002): 71–78; J. Chappell and A. Kacelnik, «Selection of tool diameter by New Caledonian crows Corvus moneduloides», Anim Cogn 7 (2004): 121–27.
Использовать последовательно несколько инструментов… — J. H. Wimpenny et al., «Cognitive processes associated with sequential tool use in New Caledonian crows», PLoS ONE 4, no. 8 (2009): e6471, doi:10.1371/journal.pone.0006471.
«Сейчас они заняты добыванием корма…» — Все цитаты Алекса Тейлора взяты из моих личных бесед с ним в мае 2014 г.
Используют тот же метод для разделки улиток… — K. D. Tanaka et al., «Gourmand New Caledonian crows munch rare escargots by dropping numerous broken shells of a rare endemic snail Placostylus fibratus, a species rated as vulnerable, were scattered around rocky beds of dry creeks in rainforest of New Caledonia», J Ethol 31 (2013): 341–44.
