– Но это всего лишь легенда, верно? Что, если книги не существует?
– Легенды не появляются на пустом месте. К тому же, если за пятьдесят с лишним лет войны появился реальный шанс на победу, мы не вправе его упускать. Ты не представляешь, что такое просыпаться под звуки разрывающихся в небе снарядов…
– Ирн сказал, отец Лира убил одного из ваших друзей, – вспомнила Аня.
– Да, это было еще до того, как мы оказались здесь. Жуткая была битва. Наверное, самая жуткая из тех, на которых я бывал.
– А ты..?
– Убивал?
– Да.
– Да, – лицо Никка помрачнело. – Но, в отличие от фоморов, мы никогда не убиваем безоружных и не причиняем боль невинным.
Аня промолчала. Она пожалела, что начала разговор. Все-таки вспоминать о тех, кого ты убил, – не лучшее занятие перед сном.
– Все не так уж плохо, – в конце концов ободряюще произнесла она, чтобы Никк отвлекся от невеселых мыслей. – Я думаю, ты лучший телохранитель, какого я могла найти.
Тот грустно улыбнулся и взглянул на девушку.
– Можно задать тебе вопрос?
– Задавай, – немного смутившись, кивнула Аня.
– Ты помнишь, что тебе снилось перед нашей встречей?
– Мне много чего снится. Но не всегда во снах есть смысл.
– Хочешь сказать, ничего необычного? – Никк прищурился и заглянул Ане в глаза.
В замешательстве она отвела взгляд. Ее всегда пугали люди, которые имеют привычку смотреть в глаза собеседнику. Будто они смотрят прямо в душу, пытаясь выведать твои секреты, и никуда от этого не деться. Никк делал так слишком часто.
– Какая-то природа, лес, – уклончиво ответила она и уставилась на одеяло, сливавшееся в полумраке комнаты с темнотой.
– Ты видела меня, правда? – вопрос прозвучал безо всяких намеков.
– Возможно.
Теперь Аня тоже смотрела на Никка, не отводя взгляда.
– Это был я, – заверил ее даитьянин. – Потому что это была ты.
– Нам снился один сон на двоих? Такое бывает?
– Это был не совсем сон. Понимаешь, – Никк сделал паузу, чтобы поточнее подобрать нужные слова, – сознание землян во сне обычно отключается, а даитьяне могут контролировать астральный план. Скажем так, я могу воссоздать в голове целый мир в мельчайших подробностях, и ты не отличишь его от реального.
Он замолчал, ожидая ответа. Стал слышен отдаленный собачий лай: только этот шум и нарушал ночной покой.
– То есть Дафна сейчас во сне может гулять по Парижу?
– Может, – усмехнулся Никк. – Но одно дело – воссоздать место, и совсем другое – создавать общее сновидение на расстоянии. Не все такое умеют. И уж точно не я.
– Сколько ей лет? – вдруг выпалила Аня.
Никк удивился.
– Кому? Франции?
– Дафне.
– А-а… – в его глазах промелькнуло недовольство, хотя, может, Ане почудилось. – Дафна старше, чем ты думаешь, но моложе, чем можешь вообразить.
Аня рассчитывала на другой ответ.
– А тебе сколько?
– Я моложе, чем тебе кажется, но старше, чем ты думаешь, – пожал плечами Никк. Вопросы девушки его явно забавляли.
«Почему он относится ко мне как к ребенку? – Аня почувствовала, что самообладание вот-вот изменит ей и она разозлится. – Будто я и весь мой мир для него игрушки».
Вероятно, Никк заметил обиду Ани. Растерянно потирая лоб, он произнес:
– Прости. Я правда хочу все тебе рассказать. Но кое-что меня останавливает, и это кое-что очень весомый аргумент.
– Могу только вообразить, – съязвила Аня, отвернувшись.
– Я серьезно. Я не хочу снова напугать тебя, как в прошлый раз. Не хочу, чтобы ты снова сбежала. Не хочу искать тебя в надежде, что Лир не добрался до тебя.
– Тогда расскажи хотя бы что-то.
Аня продолжала пристально смотреть на Никка. Выражение его лица говорило о сомнении: судя по всему, он не лукавил, просто не мог сейчас решить, что именно можно и нужно рассказывать.
Она попробовала помочь.
– У вас дома, – начала она издалека. – То, что ты мне показал? Это был сон?
– Нет, – наконец произнес Никк. Было заметно, что он все еще сомневается, стоит ли ему говорить. – Я всего лишь поделился с тобой своими мыслями.
«Отлично, вы еще и телепатически общаться умеете», – подумала Аня, испуганно взглянув на собеседника.
– Читать мысли на расстоянии мы не умеем, – поняв ее испуг, заверил Никк. – Я же не медиум. Могу лишь показать свои.
Он сел на кровати и протянул Ане ладонь. Любопытство, победившее неуверенность, заставило девушку вылезти из-под одеяла и взять Никка за руку.
– Старайся ни о чем не думать, – скомандовал он, загадочно улыбнувшись, – и закрой глаза.
Аня постаралась расслабиться, насколько возможно.
Сначала ничего не происходило, и она уже почувствовала было подступающее разочарование, но буквально через полминуты ее охватило необъяснимое ощущение. Будто что-то или кто-то уводит за собой ее, точнее, ее сознание, в неизвестность…
Внезапно в лицо ударил теплый дневной свет. Аня инстинктивно зажмурилась, но, вспомнив, что Никк не сделает ей ничего дурного, открыла глаза. Теперь она стояла босиком на траве, а наверху возвышались кроны деревьев. Их листья колыхались в такт легкому летнему ветру.
– Добро пожаловать в сон, – Никк стоял в нескольких шагах от нее и довольно улыбался. В солнечном свете его каштановые волосы отливали бронзой.
– Где мы? – Аня с удовольствием вдохнула как можно глубже: воздух отдавал свежестью чего-то, похожего на можжевельник, и незнакомых ароматных цветов.
– Долина Ратри на юго-западе Суталы, – ответил хозяин сновидения. – Точнее, мои воспоминания о ней.
– Но как же тогда отличить сон от реальности? – Аня все еще не могла поверить своим ощущениям. Она потрогала ствол стоящего неподалеку дерева. Шероховатая кора казалась настоящей.
Аня не заметила ничего, что намекнуло бы на искусственное происхождение окружающей природы. Ноги утопали в высокой траве, кожу ласкал ветер. А в водоеме журчала вода, и все вокруг наполняли настолько прозрачные яркие краски, что скорее можно было усомниться в правдивости всех прежде прожитых дней, чем в фальшивости того, что она видела сейчас.
– В реальности я бы не смог сделать так, – произнес Никк и внезапно исчез. На его месте появился Макс, держа в руках рожок с мороженым.
Ошеломленная Аня сначала испугалась: она знала Макса с детства, но сейчас он показался ей чужим. Она смотрела на него так, словно видела впервые.
И действительно: Макс дружил с той Аней, что вечно забывала слова своих реплик и всегда робела на театральной сцене. С той, у которой от страха и смущения тряслись коленки за кулисами. Однако Аня, что сбежала от фоморов и рискнула отправиться с даитьянами невесть куда, оказалась другой. И эта, другая, разгадала фокус Никка куда быстрее. Его выдали глаза: они по-прежнему лукаво улыбались. Значит, это был вовсе не Макс!