Начальница кивнула и, шагнув назад в тень тоннеля, исчезла из поля зрения.
– Держитесь, – произнес Ирней, протягивая вперед раскрытую ладонь с голубоватым кристаллом. – Нас ждет аэропорт Рио-де-Жанейро.
Даитьяне выстроились в круг и положили руки на камень. Аня последовала их примеру.
– Разве нам не нужно в Перу? – уточнила она. – Почему Рио-де…
Закончить она не успела. Перед глазами все смешалось, граница между небом и землей стерлась, на мгновение ее ослепила яркая вспышка света. Как и в прошлый раз, все произошло настолько быстро, что испугаться не было времени.
– …Жанейро? – наконец выдохнула Аня, озираясь.
Зимнее солнце и сияющие снега исчезли, на небосводе теперь горели бледные звезды. Компания стояла посреди пустынной улицы, застроенной невысокими жилыми домами. Всего в паре окон горел свет, похоже, город уже спал.
Подвыпивший мужчина, пошатываясь и невнятно напевая себе под нос, одиноко брел по тротуару. Когда перед ним из темноты материализовались люди, он буквально подпрыгнул на месте, не веря своим глазам, а затем испуганно воскликнул что-то и бросился бежать. К счастью, глубокой ночью больше никто не заметил эффектного появления путешественников.
– Кажется, кто-то сегодня бросил пить, – заметила Рилл, глядя несчастному вслед.
– Мы в Рио-де-Жанейро, – без энтузиазма начала Дафна, отвечая на вопрос Ани, – потому что никто из нас раньше не бывал в Перу. И нам нужно поторопиться, если мы хотим все-таки туда попасть. Иначе наш самолет улетит без нас.
Никого не дожидаясь, даитьянка зашагала вдоль дороги. Ее белые волосы, собранные на затылке в хвост, сверкнули в свете луны, точно покрытый льдом шелк.
– Для телепортации нужно, чтобы хотя бы один из перемещающихся бывал прежде в этом месте или точно знал, как оно выглядит, – объяснил Ирн, мрачно посмотрев вслед Дафне. – Одна малейшая неточность – и тебя может забросить Арий знает куда во времени и пространстве.
– Ясно, – кивнула Аня.
– Погоди-ка, – Ирней взглянул на нее, словно его только что осенила гениальная мысль, – ты бывала раньше в Перу?
– Нет. Если, конечно, вы уже не стирали мне память, как обещали.
– Нет, мы не могли такого сделать, потому что… – начал было Ирней, но Никк не дал ему закончить фразу, похлопав по плечу.
– Лучше смотри в навигатор, – предложил он и обратился ко всем, добавив: – Пойдемте, пока Даф и правда не улетела без нас.
– Она может, не сомневаюсь, – заметила Рилл.
Все отправились следом за решительной блондинкой, которая уже почти скрылась в темноте, не думая останавливаться, чтобы подождать остальных.
Безветренная ночь в Рио оказалась очень приятной. Прохладный воздух придавал бодрости, выложенную брусчаткой дорогу освещала луна. Откуда-то издалека слышалась музыка.
Вскоре из-за поворота улицы показалось здание аэропорта. Здесь вовсю кипела жизнь: сигналили такси, высаживая или забирая туристов, повсюду спешили люди с чемоданами.
Даитьяне с Аней вошли в зал аэровокзала и остановились у табло международных рейсов.
– Регистрация уже началась, – заключила Рилл, задрав вверх голову и изучая список вылетавших в ближайшее время «Боингов».
– Успеем, – откликнулась Дафна. Видимо, прогулка привела ее в хорошее настроение.
– Наш стандартный план? – спросил Ирней и достал из кармана толстовки квадратный телефон.
– Да, будь готов отключить электричество, – кивнула даитьянка.
Она бросила рюкзак на пол, поправила прическу и с привычно надменным видом направилась куда-то.
– Что она собирается делать? – поинтересовалась Аня.
– Сейчас увидишь, – хихикнула Рилл.
Дафна уверенно приблизилась к стойке информации, не обращая внимания на недовольные лица стоявших в очереди пассажиров.
– Безобразие! – громко воскликнула она и хлопнула рукой по стойке. – Вы потеряли мой багаж!
– Не переживайте, мы сейчас во всем разберемся, – успокаивающе произнес молодой менеджер, которому, видимо, приходилось нередко сталкиваться с такими ситуациями. – Каким рейсом вы прилетели?
– BA4209 из Хитроу, – раздраженно сказала Дафна. – Я полтора часа ждала свой чемодан, а его так и не принесли!
– Имя? – спросил симпатичный бразилец, быстро барабаня по клавишам компьютера.
– Агата Герро.
– И как она эти имена выдумывает, – цокнул языком Ирн, поглядывая на экран прибора. То, что Аня поначалу приняла за телефон, оказалось вовсе не средством связи, а очередным хитроумным устройством даитьян – над экраном виднелись какие-то микросхемы, а на панели красовалась дюжина мелких кристаллов.
– Хм, – менеджер за стойкой нахмурился, глядя в монитор. – Простите, должно быть, сбой в системе… Не могу найти вашу фамилию.
Ирней кликнул пару раз по экрану.
– А, вижу, – кивнул молодой человек. – Мадам, вы уверены, что вашего чемодана нет? Согласно нашим данным, весь багаж доставлен и выгружен.
– Я похожа на сумасшедшую? – Дафна подперла руками бока, бордовый кардиган сполз с ее плеч, и она поправила его, гневно дернув локтем.
– Нет, мадам, вы не похожи на сумасшедшую! – поспешно успокоил «Агату» бразилец.
Аня усмехнулась. Вообще-то мадам действительно смахивала на сумасшедшую. «Будь я хотя бы вполовину так же убедительна, как Дафна, в театральной студии меня бы ждал успех», – уныло подумала она.
– Если бы я забрала свой багаж, то стояла бы сейчас здесь вместо того, чтобы ехать домой?! – продолжала Дафна. – Что у вас здесь за сервис! Немедленно вызовите старшего администратора!
– Возможно, кто-то по ошибке взял ваш чемодан, такое бывает… – Было видно, что менеджер начинает нервничать. – Однако на выходе бирки проверяются, так что ваши вещи не покинут стен аэропорта без нашего ведома, и когда…
Дафна слегка притопнула ногой, подавая знак, в ту же секунду Ирн опять ткнул в свой гаджет, и в здании аэропорта воцарился полный мрак. Но едва кто-либо успел запаниковать или поднять тревогу, свет загорелся вновь. Все выглядело как прежде.
– …ваш чемодан найдется, – продолжал говорить бразилец, – его непременно передадут вам.
Дафна сдвинула брови и снова сердито глянула на своего собеседника.
– Я подожду, – кивнула она, – но все равно напишу на вас жалобу!
После этого блондинка удалилась, смешалась с толпой, а затем, когда сотрудник аэропорта облегченно выдохнул и принялся за свою работу, вернулась к друзьям. Довольно улыбаясь, ловким движением иллюзиониста она извлекла из рукава маленькую прямоугольную карточку, на которой красовалась фотография администратора из-за стойки информации.
– Пойдемте, пока он не хватился пропуска, – сказала она уже спокойно, а не как сумасшедшая мадам, и направилась к служебному входу.
