Тейн взглянул исподлобья на отца Ани и, быстро накинув куртку, достал из кармана фляжку.
– Поздравляю, теперь ты знаешь, как нас убить, – ответил он, словно говоря тост, и сделал глоток. – Доволен?
Археолог молчал.
– Только вот на Земле не так уж просто найти такой кинжал… – продолжил Тейн, глоток за глотком осушая флягу.
– Я отдал кинжал Майкла Александру, – не оборачиваясь, произнес Лир, зная, что пожалеет о своем признании. Зачем он это сказал?
– Ты сделал что? – крикнул Нагал. Его возглас был похож на рык голодного пса, увидевшего, что его кусок мяса отдали какой-то дворняжке. – Отдал ему кинжал? А если этот землянин перережет нам глотки во сне?
– Я не убийца, – заметил Александр.
– А я не верю! – с вызовом выпятил грудь Нагал.
– Хватит орать! – оборвала ссору Чарна. – Ведете себя как маленькие дети. Может, еще посидим здесь и подождем, пока даитьяне найдут книгу первыми?
Комментарий фоморки сработал. Спорщики замолкли и снова принялись за работу.
Лир благодарно взглянул на Чарну, и та одарила его самодовольной улыбкой в ответ. Она всегда отлично справлялась с ролью командира и знала это. Единственная причина, по которой на родине ее до сих пор не поставили во главе полка, была в том, что Чарна умела ввязываться в неприятности еще лучше, чем руководить ими. Даже Лир порой не мог утихомирить подругу, когда та спешила переломать кости какому-нибудь бедолаге, косо взглянувшему на нее.
– Лир рассказал мне, что даитьяне собираются напасть на вашу страну, – немного погодя вспомнил отец Ани, – эта книга – единственный шанс на победу…
– Ты ему так сказал? – удивленно шепнула Лиру Чарна.
– Приврал, – так же шепотом признался тот.
– …и я не собираюсь вам мешать, но и помогать не стал бы. Все это лишь ради семьи, – закончил фразу мужчина.
– Жену найти хочешь, я правильно помню? – уточнил Тейн, допивая свой виски. – Неужели какая-то женщина может быть важнее войны? Да и вообще, любой секрет Вселенной можно раскрыть с помощью той книги. У тебя что, фантазии нет?
– Ваша война меня не касалась, пока моя семья не оказалась втянута в нее, – раздраженно процедил Александр, ударив кулаком по стене, из-за чего с нее посыпалась каменная крошка. – Я хочу знать, почему Ева ввязалась в ваши авантюры. Жаль, что узнал об этом слишком поздно.
– Понятно… Адам, а ты не думал, что твоя Ева тебя просто кинула? – не поднимаясь с пола, уныло поинтересовался Тейн. Его фляга с увеселительным напитком опустела.
– Нет. Вам не понять, каково потерять любимого человека, – покачал головой археолог. – Но не знать, что с ним, еще хуже.
– Подожди вешать на нас ярлыки, – вдруг произнес Лир в совершенно несвойственной манере. Обычно он командовал или требовал, но сейчас вдруг вспомнил жизнь на родной Да’Арии, и весь присущий ему азарт схлынул. – У меня была невеста когда-то…
Воспоминания всплыли из глубины памяти. Дом. Девушка. Ее небесно-голубые глаза, согревающие душу своим теплом. А затем началась война. Схватки и битвы. Кровь, крики и стоны. Боль и…
Лир поспешно стряхнул с себя видения прошлого, пока они не парализовали его волю полностью.
– Сочувствую, – сказал Александр и, вновь отвернувшись к одной из стопок, стал перебирать свитки.
– Нет-нет, она жива, – пояснил Лир, отрешенно уставившись в пустоту. – Просто… На войне все меняется. Люди меняются и…
– Нашла-а! – радостно завопила Чарна.
Фоморка продемонстрировала им небольшой потрепанный свиток. Александр осторожно взял из рук Чарны документ, бережно развернул его и вгляделся в полустертые строки.
– Да, это именно та карта, – он сунул свиток за пазуху. – Теперь можем уходить.
В этот момент снова послышался шум. Все напряженно замерли, прислушиваясь: на этот раз звук доносился сверху.
– Кто-то вошел в собор, – заключил Нагал, всматриваясь в темноту коридора. – Не мы одни разгуливаем тут по ночам.
– Уже одиннадцать утра, – поднявшись с пола, сказал Тейн и помахал телефоном перед носом друга, – или я настолько пьян?
Нагал окинул презрительным взором приятеля, затем посмотрел на экран.
– Нет, ты не настолько пьян, – признал он. – Бывало и хуже.
– Как нам выбраться отсюда незамеченными? – осведомился у своих спутников Александр.
– Есть одна идея, – Лир моментально забыл про свои тягостные воспоминания и направился к выходу. Он снова выглядел привычно уверенным и решительным фомором.
Они быстро прошли по коридору и вернулись к ступеням, ведущим наверх. Лир, спрятав кристалл в карман, первым поднялся по лестнице и осторожно выглянул из-за угла. В дальнем конце зала стоял священник и неторопливо зажигал свечи.
– Через пару минут двери откроют для посетителей, – прошептала Чарна.
– Да, мы потратили больше времени, чем планировали.
– Поиграем с ними?
– Поиграем, – кивнул Лир. – Но сегодня никому не угрожаем.
– У меня и в мыслях не было!
– Да-да, – Лир повернулся к остальным: – Закройте проход, а мы отвлечем внимание на себя.
Все дождались, когда служитель отворит одну из входных дверей и направится к другой. Затем Лир с Чарной незаметно проскользнули вдоль стены к выходу.
Пока священник все так же неторопливо отпирал замок другой двери, Лир быстро надел темные очки и кепку с надписью «I ♥ travelling». Чарна же извлекла из рюкзака телефон и стала демонстративно тыкать им в разные стороны, фотографируя все подряд и умудрившись сменить при этом свое перманентно надменное выражение лица на выражение крайнего восторга.
Лир хлопнул дверью, будто бы только что вошел, и парочка новоявленных туристов двинулась изучать достопримечательность.
Служитель храма взглянул на них, удивленный ранним приходом посетителей, и поспешил зажечь оставшиеся свечи. Тем временем Александр, Тейн и Нагал закрыли каменную перегородку и пошли к выходу, прилежно рассматривая убранство собора.
Глава 14
Проводник
Почти весь полет Аня проспала. Ей снились руины древних пирамид со скрытыми туманом вершинами и дремучие лесные чащи, полные причудливых растений и загадочных звуков. После всех этих придуманных спящим сознанием видений Аня чувствовала себя немного подавленной.
Куско встретил гостей теплыми солнечными лучами и наводненными туристами шумными улицами.
Старый центр города состоял из небольших домиков с черепичными крышами, окруженных монументальными горами. Покрытые лесами, они простирались настолько далеко, насколько позволял взгляд. Своим видом горы словно безмолвно доказывали, что выросли задолго до появления человечества и будут стоять здесь еще тысячи лет после исчезновения последней земной цивилизации.
