Конечно, Денис и Полина не смогли пройти мимо. Сразу же сунулись к гробу и азартно сдвинули крышку. Интересно же, кто там лежит!
Там лежал бледный дядька в черном плаще. Едва крышка отодвинулась, как он открыл глаза и сухо произнес:
– Занято.
– Извините, – сказал Денис.
– Закройте крышку и не мешайте спать, – велел дядька.
Поскольку он явно был вампиром, а близнецы забыли взять в дорогу осиновый кол, они подчинились.
– Ладно, тут ты не соврал, – сказал Денис Фурундароку уже в коридоре. – Вампиры здесь есть.
– Один, по крайней мере, – уточнила Полина.
– Только на Дракулу он не очень похож.
– И на Эдварда тоже.
– Да ну, он, наверное, вообще не вампир, – задумался Денис. – Нормальные вампиры воняют и разлагаются.
– Ты тоже воняешь и разлагаешься, – возразила Полина. – Это не значит, что ты вампир.
– Полинка, ты зачем опять меняешь местами причину и следствие? – укоризненно посмотрел Денис, дергая очередную ручку. – Все вампиры воняют, но не все, кто воняет – вампиры. Это же логично.
Эта дверь открылась, и близнецы наконец-то нашли место для ночлега. Неказистую грязную комнату с огромным топчаном в стенной нише, незажженным камином, дырой в полу и голубым светильником, который включался и выключался веревочкой.
– Умывальника нет, – заключила Полина. – И туалетной бумаги тоже.
– Хорошо, что мы ее с собой взяли, – сказал Денис, раскрывая рюкзак.
– Это уж точно.
Честно говоря, условия были такие себе. Но после пятинедельного путешествия на летучем диване подобная ерунда близнецов уже не пугала. Они там ночевали в гораздо худших условиях. И мерзли, и голодали, и не мылись по несколько дней, и в туалет подолгу сходить не могли.
А тут нормально. Тихо, прохладно, почти не воняет. Еды и воды они с собой принесли. До завтра перекантоваться можно, а потом снова на поиски приключений.
И заперевшись изнутри, Денис и Полина отправились на боковую. А Фурундарок еще долго висел в темноте и таращился на лежащий под головой Полины Черный Криабал.
Осталось исполнить одно-единственное желание – и книга будет в его руках!
Глава 37
На следующий день Денис и Полина пошли по магазинам. Их очень интересовало, что можно купить в стране гоблинов. Благо кошелек их и здесь работает, финансы не ограничены.
Оказалось, что всевозможных лавок в Гулджаке – пруд пруди. Но их не всегда удавалось распознать с первого взгляда, потому что гоблины имели какое-то странное представление о рекламе. Они обожали торговать, но искренне считали, что если вот здесь магазин – то все знают, что здесь магазин. Вешать вывеску – излишняя блажь, заинтересованные покупатели сами все найдут.
А если не найдут – значит, не особо-то они заинтересованы.
Да и сами двери часто были замаскированы. Сливались со стенами, прятались в темных проходах, а то и вообще были заросшими травой люками. Гоблины в этом лабиринте ориентировались с легкостью, а вот гости их страны беспомощно плутали.
Но Денис и Полина обожали блуждать по катакомбам. И хотя искать магазины вслепую оказалось дьявольски непростой задачей, они не терялись.
Фурундарок им не помогал. Просто лениво плыл следом, то и дело вообще пропадая. На него, в отличие от человеческих детей, гоблины все-таки пырились. Видно, летающие младенцы даже в сказочной стране встречаются не на каждом шагу.
– Здрасьте, – сунул нос в очередную дверь Денис. – А у вас тут есть что?
– Есть, конечно, заходи, – радушно ответил синекожий гоблин в огромной шляпе.
Он стоял за прилавком, так что это явно был магазин. Только не волшебный, наверное, а парфюмерный или аптека, потому что вдоль стен тянулись стеллажи с бутылочками. Очень-очень маленькими, так что не алкогольный, это точно. В углу стояла огромная печь с самогонным аппаратом, рядом свернулся крохотный крылатый динозаврик.
– А вы чего тут продаете? – спросила Полина, рассматривая этикетки.
– Чего мы тут только не продаем, – ухмыльнулся гоблин, запрыгивая на прилавок. – Подходите, человеки, выбирайте. В моих флаконах вы найдете все, что вам нужно. У меня есть эликсиры на любой вкус.
– О, у вас тут зелья?! – обрадовалась Полина. – Колдовские?!
– Алхимические. Что вас интересует?
– Все! – заявил Денис. – Нас интересует все!
Крохотные глазки гоблина жадно загорелись. Ростом близнецам едва по пояс, он засуетился вокруг, принялся тараторить, доставать со стеллажей все новые флакончики, объясняя, как они действуют. К высоким полкам он перемещался безо всякой лестницы, прыгал ловчей мартышки.
– Это, к вашим услугам, простейшая смесь алого корня, паучьих яиц и паслена, заваренная в полночь, – рассказывал продавец. – Выпитая натощак, она на целый час превратит вас в великанов. А это, прошу взглянуть, летательное зелье. Один глоток – два часа полета. Этот напиток придаст вам сил и ускорит бег, а этот исцелит даже смертельную рану. Это нектар истины, а это любовный эликсир… хотя для него вы еще слишком малы, ладно. Это разделяющее зелье, а это гадючья настойка, она утраивает силу… вам что-нибудь нравится?!
Глупейший вопрос. Денису и Полине нравилось все. С горящими глазами они рассматривали это богатство и разве что не истекали слюной, уже представляя себя с полными рюкзаками зелий.
– Мы берем это, и это, и вот это, и еще вот это! – тыкала пальцами Полина.
– И это! – добавлял Денис. – И это! И вот это!
Гоблин ухмылялся все шире, таская их покупки на прилавок, но в глазах его стояла настороженность. Когда на столе стало тесно от флакончиков, он сказал наконец:
– Мои юные мессиры, так приятно встретить понимающих индивидов в моей лавке. Но давайте вы пока что расплатитесь за то, что уже выбрали, а потом мы продолжим знакомиться с ассортиментом.
– Ой, да конечно, – гордо сунул руку в кошелек Денис. – Сколько там с нас?
– Ох, как же много вы выбрали… – принялся щелкать на счетах гоблин. – Даже не знаю… Сейчас-сейчас… Три, да два сюда, да один в уме… плюс четырнадцать… Ох, много с вас… Ох, да… эликсиры-то все отборные, самые лучшие, ни один не дешевле десяти золотых…
– Так сколько всего-то? – поторопила Полина.
– Триста восемьдесят золотых, – сосчитал гоблин. – Вообще-то, триста восемьдесят два, но что уж там, пропадай все пропадом, пейте мою кровь! Таким покупателям не грех скидочку-то сделать, а?
– Ага, – довольно кивнул Денис, высыпая монеты на прилавок.
Как только продавец назвал сумму, кошелек резко потяжелел. Гоблинские золотые были крошечными, весили едва ли грамм штучка, но триста восемьдесят монет – это уже триста восемьдесят граммов. Уже довольно прилично.
