Попробуем сопоставить данные этих двух источников. «Целая картауна» у Бойе – это, несомненно, большая пищаль «Волк». Об этом крупном орудии писали практически все западноевропейские известия
[704]. Впоследствии пищаль очутилась в замке Грипсгольм, где и находится ныне. Длина ствола «Волка» – до 5 м, калибр 40 фунтов. На стволе имеются надписи, с правой стороны: «Божиею милостию Иван царь и великий князь, государь всея Руси», с левой стороны: «Пищаль Волк делан в лета 7085, делал Ондрей Чохов». Ствол оформлен растительным орнаментом, дульная часть ствола выполнена в виде пасти волка, из которой торчит жерло
[705].
Далее в письме Бойе перечислены четыре осадные пищали (3 трехчетвертные картауны и одна полкартауны) и 9 фельдшлангов, а в «вестовой отписке» Сапеги – 6 «именных» и 5 полуторных пищалей. Таким образом, по шведской классификации к фельдшлангам отнесены некоторые из «именных», а также все полуторные и те пищали, которые не упомянуты в литовском списке.
Андрей Сапега писал, что название шестого орудия не помнит, но обратим внимание: у него перечисляется только одна «Девка», а не две. Вероятнее всего при перечислении артиллерии адресант забыл, что у русских было два однокалиберных орудия (по 20 фунтов ядро) с одинаковым названием «Девки».
Итак, из трех трехчетвертных картаун две носили имя «Девка». Какое имя носила третья трехчетвертная картауна?
Нарративные источники отмечают вторую большую после «Волка» пищаль под именем «Ястреб». Например, у Гейденштейна говорится: «…vnum lupi: alterum accipitris: virginum duo: totidem Falconum imaginibus atque no mine: quae dam preterea Sueco adempta cum eiufdem infignibus» («…одно под названием Волк, другое Ястреб, две Девушки, столько же с названием и изображением соколов, а также несколько отнятых у шведов с их обозначением»)
[706]. В немецких «летучих листках» называются орудия Habicht (ястреб-тетеревятник) и Sperber (ястреб-перепелятник). В «вестовой отписке» говорится только об орудии «Сокол». Несомненно, речь идет о крупной пищали, на которой имелось изображение одного из представителей семейства соколиных или ястребиных. В царствование Ивана Грозного многие русские пищали имели названия хищных птиц. Например, в разряде Ливонского похода 1577 г. перечисляются орудия небольшого калибра «Чеглик» (15 фунтов), «Ястробец» (15 фунтов), «Ястреб» (8 фунтов), «Кобец» (12 фунтов), «Дермблик» (12 фунтов). За XVI в. имеются три указания на орудия с именем «Сокол». «Сокол Свертной» (назван так потому, что, очевидно, имел «витой» ствол) обстреливал в 1552 г. Казань
[707]. Другой «Сокол», калибром в 36 фунтов, не мог быть под Венденом, поскольку еще в 1590–1595 гг. входил в состав русского наряда (т. е. не был захвачен)
[708]. Наконец, третий «Сокол» известен по архивной описи Виленского цейхгауза 1602 г.: «Орудие московское Сокол, для него 405 ядер, ядро весом 16 фунтов» («Dzialo moskiewskie Sohol do niego jest kul 405 wazy kula funt 16»)
[709]. Однако в источниках речь идет о более крупном орудии, калибром не меньше, чем у обеих «Девок», то есть калибром не 16, а не менее 20 фунтов.
По всей видимости, третьей «трехчетвертной картауной» могла быть пищаль «Ястреб». Известны две пищали с таким названием.
Одна была отлита в 1574 г. В 1612 г., во время Смуты, шведы захватили ее в Ивангороде
[710]. После Плюсского перемирия 1583 г. Иван-город отошел к Швеции, и трофейный «Ястреб» мог быть поставлен на вооружение крепости. В результате Русско-шведской войны 1590–1595 гг. Ивангород, а с ним и орудия, вновь вернулись в состав Российского царства и оставались там до 1612 г.
Вторая пищаль была отлита после Венденского сражения в 1578/79 г. – и она практически повторяла форму и калибр первого «Ястреба». Уместно привести здесь сообщение Рейнгольда Гейденштейна: «Потеряв (под Венденом. – А.Л.) названные пушки, московский царь тотчас приказал вылить другие с теми же названиями и знаками и при том еще в большем против прежнего количества…»
[711] В следующем, 1579-м, году московский Пушечный двор отливает партии осадных орудий. Реальным подтверждением этому служит следующий факт: в 1579 г. по указу царя Андрей Чохов отливает вместо потерянного «Волка» такое же орудие. Точно так же была отлита пищаль «Ястреб». Однако впоследствии она также оказалась в руках шведов. В Россию орудие вернулось только в 1710 г., когда во взятом Кексгольме русские войска нашли 21-фунтовую пищаль «Ястреб», что «лита при царе Иване Васильевиче в 7087 году»
[712]. Калибр орудия рассчитан в артиллерийских фунтах (492 гр), а не в принятых в XVI–XVII вв. торговых фунтах-гривенках (409,2 гр). Следовательно, калибр этой пищали был в 25 фунтов. В настоящее время судьба «Ястреба» 1579 г. неизвестна, скорее всего, ствол был пущен в переплавку, как и «Ястреб» 1574 г.
Две пищали «Девки» калибром в 20 фунтов фигурируют в разрядах Ливонского похода 1577 г., отмечены они также в качестве захваченных неприятелем под Венденом.
Относительно пищали «Соловей» следует отметить, что в составе огнестрельного наряда 1570-1580-х гг. числились следующие орудия с таким именем: две 40-фунтовые (одна из них называлась «Соловей Московский») и одна 15-фунтовая пищали
[713]. Так как в реестрах трофейной артиллерии самыми крупными были «Волк» (40 фунтов) и «Ястреб» (21 фунт), то, скорее всего, речь в «вестовой отписке» шла о пищали калибром около 15 фунтов.
