Находясь ещё под впечатлением от прочитанного, я даже попробовал по табличкам в коридоре фрегата и надписям на приборных панелях учить письменный язык мелеефатов. Но тут же намертво встрял, не понимая, как соотнести известные мне переводы и эти сетки тонких пересекающихся линий. Но твёрдо для себя решил с помощью Переводчицы Айни и Ииззз 777-го выучить язык, на котором разговаривает свора, контролирующая сорок процентов звёздных систем изученной части нашей галактики.
– Капитан, можете подойти? – в наушниках раздался голос Медика, который я давно уже ждал и одновременно страшился услышать.
Бегущий по коридору капитан звездолёта – это несолидно и смешно, но мне сейчас было плевать на приличия. Уже через две минуты я стоял возле пункта дальней связи. Рыжий растрёпанный Медик герд Мауу-Ла Мя-Сса, опёршись спиной о стенку, стоял с дрожащими лапами и судорожно пытался проглотить какую-то пилюлю. Неужели всё плохо??? У меня просто сердце остановилось от отчаяния. К счастью, корабельный лекарь пояснил, что просто очень сильно устал.
– Очки Выносливости ушли в ноль и почти не восстанавливаются привычными средствами. Нет, нет, сейчас мне нельзя никакого алкоголя! – отказался миелонец от предложенного термоса с восстанавливающим силы коктейлем. – Нужны твёрдые лапы и ясность ума. Сейчас предстоит самая трудная часть операции. Лэнг Комар, вы говорили, что можете временно «вырубить» электронные импланты? Сейчас это может понадобиться. Иначе какой-то «затык». Не понимаю, как обезвредить все эти хитрые устройства. Сейчас… ещё три минуты сорок семь секунд и пойдём в операционную.
Несмотря на тревожность ситуации, я не сдержал улыбки. Медик явно назвал принятую у его расы единицу измерения времени «лоя», но игровые алгоритмы автоматически перевели для меня сказанное в привычные для человека Земли минуты и секунды. Иногда такая автоматическая замена бывала полезной, но сейчас выглядела неестественной и смешной. Пожалуй, это программный баг игры, и его следовало бы поправить. Но поскольку реликты вымерли, никто исправлением ошибок в игре, искажающей реальность, уже тысячи лет не занимался.
– Пойдём, капитан! – через четыре минуты Медик нашёл в себе силы продолжить многочасовую операцию.
Оставив Сестрёнку в коридоре, вслед за герд Мауу-Ла я прошёл в кабину дальней связи. Ого! Тут действительно всё изменилось. Стены небольшой комнаты были задрапированы белой светящейся тканью, видимо, чтобы их переливы не отвлекали хирурга, да и для дополнительного освещения. Я прочёл всплывшую подсказку:
УФ-Панель (медицинское оборудование)
А, так они ещё и бактерицидные… Неплохо, неплохо. В середине комнаты висел уже знакомый мне «гроб», вот только сейчас он был полностью разложен, и к левитирующей овальной поверхности с лежащим на ней телом Валери тянулись жгуты проводов и множество трубок от капельниц. Три круглых дрона каждый размером с яблоко с лёгким жужжанием медленно кружились над телом девушки, сканируя состояние и выдавая результаты на информационную панель.
Сама же Валери… я нервно сглотнул… череп вскрыт, грудная клетка разрезана, а рёбра разведены в разные стороны… правый глаз вынут из глазницы и болтается на тонкой нитке склеры и сосудов… множество хирургических разрезов по всему телу… Жесть! Крови не было, но на меня всё равно накатила тошнота. Нет, я бы не смог быть хирургом, не моё это.
Успешная проверка на Телосложение!
Я отвёл взгляд и обнаружил рядом со мной на столике стеклянную чашу, в которой лежало десятка полтора крохотных металлических шариков, каждый диаметром миллиметра по полтора-два – уже вынутые из тела девушки капсулы.
– Капитан, бомбу из предсердия я извлёк. Как и всё, что можно было достать. Но вот тут, – Медик указал на трепанированный череп, затем левую голень, куда-то внутрь разрезанного живота и вынутый глаз, – сложная система из шести связанных между собой устройств. Извлечение любого, насколько понимаю, повлечёт самоуничтожение всех остальных. Обмен информации осуществляется по нервам и по сосудам за счёт ионной проводимости. Возможно, получится снять микрокапсулу со стенки кишечника, но я в этом не уверен и боюсь рисковать.
Я достал Сканнер Изыскателя и металлическую треногу. С сомнением посмотрел на находящееся вокруг сложное электронное медицинское оборудование, поддерживающее сейчас жизнь Валери, и покачал головой – нет, «вырубать» тут всё сильным ЭМ-импульсом совершенно не выход.
– Я, конечно, не Медик, но разве нервы от глаза человека идут напрямую к кишечнику? Или кровеносные сосуды мозга напрямую к голени? Насколько помню курс школьной биологии, у нас, людей, два разных круга кровообращения, и мозг снабжается несколько по-другому, нежели нога.
– Это так, капитан, – миелонец включил планшет и, в воздухе рядом с ним возникла трёхмерная голограмма со схемой кровеносной системы человека. Ещё какие-то действия с планшетом, и поверх наложилась ещё одна голограмма со схемой нервной системы. – Я за последние дни изучил строение тел представителей вашей расы. Схема сигнала запутанная, и соединение микрокапсул происходит весьма нетривиально. – Медик разместил на голограмме шесть красных точек. – Некоторые оставшиеся в теле самки вживлённые импланты действительно между собой не связаны.
Герд Мауу-Ла потянулся к летающему ящику с инструментами и достал некое подобие тестера электропроводки с двумя контактами на тоненьких проводках.
– Вот, смотрите, капитан! – миелонец дотронулся до разреза в ноге, а другим контактом до обнажённого мозга. – Есть сигнал! Проходит по нервам, а не по сосудам. А вот так, – медик переставил электрод с головы к разрезанному животу, – его нет! Наверняка существует способ снять эти устройства – как-то ведь их поставили, не убив при этом тело. Но нужна правильная последовательность, и понять её – очень сложная головоломка!
* * *
– Нет, сперва вот здесь нужно пережать сосуд, чтобы не прошёл сигнал! – уставший, но весьма воодушевлённый герд Мауу-Ла поставил «прищепку» на сонную артерию пациентки и аккуратно электромагнитным захватом вынул предпоследнюю капсулу, находящуюся внутри головы Валери. Крохотный металлический шарик со звоном покатился по стеклянной чашке, присоединившись к компании двух десятков таких же.
Я стёр с нарисованной на электронной доске схемы ещё один кружочек. Сил уже не хватало даже на то, чтобы радоваться. Три часа мы вместе с Медиком решали эту головоломку! Строили схемы, обговаривали последовательности, спорили, стирали всё и начинали заново. За это время я поднял навык Электроника на четыре пункта, до 92-го уровня, а шкала прогресса до 98-го уровня персонажа заполнилась на две трети. Миелонский Медик так и вовсе «понял» два уровня персонажа, прокачавшись до 106-го. Но я готов плюнуть в лицо тому, кто скажет, будто дались ему эти два уровня легко! Вовсе нет! Это была работа на пределе возможностей и навыков, совершенно на износ.
И вот, наконец, последняя микрокапсула была извлечена и положена к остальным.
– Знаешь, что ты только что сделал? – обратился я к корабельному Медику. – Впервые в истории сумел снять контролирующий тайликанцев поводок! Я тебе специально не говорил, но раньше это считалось невозможным.
