— Нет смысла держать все втайне от охраны, — заметил повеселевший По. — Ведь штурмовики такие идеальные!
— Нам пригодится любая информация, которой ты сможешь поделиться, — заговорила Лея. — До уничтожения Хоснианской системы мы даже не подозревали о существовании подобного оружия.
— Оно находится на планете, которая служит Первому Ордену основной базой, — объяснил Финн. — Я уверен, что именно на нее и увезли мою подругу. Мне нужно как можно быстрее попасть туда.
— Я постараюсь тебе помочь, — ответила генерал. — Даю слово. Но уверена, ты понимаешь, что из-за случившегося в Хоснианской системе у Сопротивления сейчас своих забот хватает. Но если наши цели совпадут... — Лея сделала паузу, и юноше показалось, что она прекрасно понимает каково это — броситься очертя голову на поиски близкого. — Мы сделаем все возможное, чтобы найти твою подругу.
Генерал Органа указала на группу офицеров:
— Я хочу, чтобы ты рассказал адмиралу Акбару все, что знаешь. Все, что вспомнишь о базе Первого Ордена, вплоть до мельчайших и, казалось бы, самых незначительных деталей. — Она снова замолчала, погрузившись в раздумья.
— Та девушка, — продолжила Лея более суровым тоном. — Знаешь что-нибудь, что поможет нам ее найти? Как ее имя?
Финн постарался сдержать эмоции, но едва ли преуспел:
— Рей.
Позади парня загрохотал звучный, явно не человеческий голос. Юноша обернулся, и прямо перед его лицом оказались посаженные по обеим сторонам головы глаза адмирала Акбара.
— Пойдемте со мной, молодой человек. Я хочу послушать ваш рассказ и задать вам множество вопросов.
Чубакка тихо сидел на сканирующей кровати в медицинском центре, пока доктор Калония занималась его раненым плечом. Она была очень миловидной женщиной с темными волосами и карими глазами. Медицинского опыта у нее было побольше, чем у Финна, и пациент даже не чувствовал приборчика, которым она орудовала. Когда ноющая боль отступила, Чуи проурчал слова благодарности.
— Всегда пожалуйста.
Вуки осмотрел себя. От раны почти не осталось следа, и великан что-то тихо рыкнул.
— Как страшно!.. — заметила Калония, продолжая работать.
Ответом была новая порция ласкового ворчания.
— Да, ты очень, очень храбрый.
XIV
Поиски заняли какое-то время, но в конце концов BB-8 обнаружил искомое. Вернее, искомого. На самом деле разумного дроида можно было назвать и так, и так. R2-D2 нашелся в темном, пыльном зале собраний. Круглый малыш подкатился к собрату и издал приветственную трель, передав при этом настолько быструю и насыщенную информацией последовательность чисел, что ее не разобрал бы ни один человек. Но неподвижный астромех ничего не ответил.
BB-8 попробовал снова, на этот раз на другом машинном языке. И снова тишина. Тогда круглый дроид подкатился к R2-D2 и хорошенько толкнул его. Как и все, испробованное ранее, это тоже не принесло результата.
С-3PO, наблюдавший за безуспешными попытками установить контакт, выступил из тени.
— Боюсь, ты впустую тратишь время. Очень сомневаюсь, что в архивных данных R2 хранится недостающий фрагмент карты.
Малыш издал вопросительный писк. Золотой дроид не колеблясь ответил:
— Он погрузился в глубокий спящий режим и не выходит из него с тех пор, как исчез хозяин Люк.
Новый голос, в этот раз человеческий, позвал BB-8. Дроид неохотно покатился к офицеру, который только что вошел.
— Генерал ищет тебя.
Прочирикав вежливое прощание С-3PO и бросив последний взгляд на застывшего астромеха, малыш-трудяга последовал за офицером и покинул хранилище.
Протокольный дроид наклонился к своему старому другу:
— R2, ну давай же, приди в себя! Эта неподвижность не принесет тебе никакой пользы. Твои когнитивные контуры атрофируются от простоя.
Но его дружеские увещевания возымели успеха не больше, чем настойчивые запросы BB-8. Астромех остался в прежнем состоянии — застывший, молчаливый и безответный.
В главном зале совещаний Хан в окружении нескольких офицеров с нетерпением ждал, пока C-3PO наконец-то извлечет из BB-8 бережно хранимую тем карту памяти. Следуя приказам протокольного дроида, малыш послушно открыл отсек у себя в боку.
— О, благодарю! Вот она.
C-3PO забрал крошечное устройство, повернулся к многоугольному столу-проектору, занимавшему центр зала, и вставил карту в подходящий разъем. В тот же миг в помещении развернулась трехмерная карта, заполнив пространство звездами, туманностями и другими астрономическими объектами. Лея пристально рассматривала проекцию космоса, но не нашла того, что искала. На ее лице читалось полнейшее разочарование.
C-3PO тоже был по-своему расстроен, однако программа запрещала это демонстрировать. В его голосе появилось лишь легкое и вполне уместное в данном случае сожаление:
— Генерал, я закончил предварительный анализ. Сопоставив эту карту с изображениями, хранящимися в нашей базе данных, я могу представить свой окончательный вывод. К сожалению, вынужден сообщить, что эта карта содержит слишком мало информации и поэтому не совпадает ни с одной из зарегистрированных систем.
Из угла раздался голос Хана:
— Я же говорил.
Лея пропустила замечание мимо ушей.
— По своей наивности я полагала, что мы сейчас найдем Люка и сможем вернуть его домой.
Соло подошел к жене.
— Лея...
— Не надо, — оборвала она.
Он остановился, не понимая.
— Чего не надо?
— Жалеть меня, — сухо ответила генерал Органа, после чего развернулась и зашагала прочь. Озадаченный, Хан направился следом. Он легко нагнал жену, однако Лея не собиралась останавливаться и даже не обернулась в его сторону.
— Слушай, я здесь, чтобы помочь, — начал он.
Жена не сбавляла шаг, упрямо глядя прямо перед собой.
— И когда от твоей помощи был толк? Вот только не заводи старую песню про «Звезду Смерти»!
Раздосадованный, Хан шагнул вперед и преградил ей дорогу. Когда кореллианин снова заговорил, его тон смягчился до такой степени, что стал почти умоляющим — насколько Хан Соло вообще был способен умолять:
— Ты можешь остановиться на минуту и послушать меня? Пожалуйста.
Смена тона повлияла на Лею сильнее, чем сами слова. Она бросила на мужа нетерпеливый взгляд:
— Я слушаю, Хан.
— Я не собирался прилетать сюда, — объяснил он. — Я понимаю, что один мой вид напоминает тебе о сыне. Поэтому я старался держаться подальше.
Лея пристально смотрела на мужа и медленно качала головой: