— Как приятно, когда люди начинают ценить твой труд! — иронично хмыкнула я, поднимаясь. — Ладно, работник месяца, вводи меня в курс дела, что тут за три дня случилось, о чем мне непременно надо узнать?
— Работник месяца? — Алекс заинтересованно приподнял бровь.
— Потом, — отмахнулась я, заглядывая в бумаги.
День пролетел незаметно, и домой я попала глубоким вечером, закрыв паб. Летти сидела в гостиной перед телевизором, жуя чипсы.
— Привет! — Я остановилась в дверях. — Что не встречаешь?
— А надо?
Летти нехотя оторвалась от фильма.
— Мы все-таки три дня не виделись, — наиграно возмутилась я. — Неужели не соскучилась по маме?!
— Пицца и фильмы, мам, были замечательными, спасибо тебе! — едко ответила дочь, поднялась с дивана и, демонстративно обойдя меня, ушла к себе.
А я так и застыла в коридоре. Забыла. Я забыла, что обещала ей вечер вдвоем. Она хотела поговорить со мной, а я совсем забыла… Мне стало стыдно. Как я могла? Раньше никогда не ставила мужчин на первое место, всегда находила время для дочки. И что теперь? Придется заглаживать свою вину. Летти простит. Она всегда меня прощает.
Глава двадцать четвертая
Дочка на меня дулась. Разговаривала сквозь зубы и нехотя отвечала на вопросы. И я приняла единственное возможное решение: не лезть. Давить на Летти было бесполезно. Если она упиралась, надо было дать ей время остыть. Все просто.
А потому я лишь философски пожала плечами, когда в понедельник утром Летти демонстративно перестала меня замечать, собираясь в школу. Плеснув себе кипяток в кружку, я поболтала ложечкой, размешивая чай с молоком, и покосилась на невозмутимую дочь. Она толклась в коридоре, явно ожидая, что я ее окликну. Но я не поддавалась, и Летти ничего не оставалось, как уйти, громко хлопнув дверью. Что ж, к этому надо привыкнуть. Переходный возраст — это вам не шутки.
Утро прошло в философских размышлениях за жизнь, и на работу я пришла в спокойном и немного рассеянном настроении. Поэтому громкие крики, обрушившиеся прямо с порога, мигом выдернули из задумчивости. Ирэн надрывалась, крича на Китти, а в ее гневную тираду время от времени пытался вставить свое слово Итон — его бас отчетливо выделялся на фоне возмущенных криков.
— Если эта идиотка еще хотя бы на ярд приблизится к моей плите, я ее покалечу, я серьезно!
Кажется, я пришла под самый конец, и гнев Ирэн постепенно стихал. Китти, явно не ожидавшая такой бурной реакции от человека, с которым она всегда находилась в хороших отношениях, тихо всхлипывала, попеременно косясь то на Итона — умоляюще, то на Ирэн — испуганно.
— И все-таки кухня — не твоя собственность, — упрямо пробурчал Итон, успокаивающе поглаживая Китти по плечу.
Ох, а вот это он зря сказал… Я подошла к Алексу, наблюдавшему за ссорой с азартным интересом, и прошептала:
— Как думаешь, какие цветы лучше принести ему на могилу?
— Не моя собственность?! — Ирэн завелась по новому кругу, переходя на фальцет.
Алекс медленно покачал головой, демонстративно постучав пальцем по лбу, когда Итон повернулся к нему в поисках поддержки. Никто и никогда не смел оспаривать право нашего повара на неприкосновенность ее кухни. Никто и никогда. Это настолько въелось в наш мозг, что даже я заходила туда с опаской.
— А что вообще случилось? — еле слышно спросила я, боясь прерывать вошедшую в раж Ирэн.
— Китти решила приготовить Итону завтрак, пока никого не было, — так же тихо, почти не разжимая губ, ответил Алекс. Я закатила глаза. Вроде бы девочка не первый день с нами работает. Неужели она забыла, с каким скандалом от нас ушел прошлый бармен? Хотя нет, прошлый как раз ушел хорошо, а вот предыдущий… Мысли плавно отвлеклись от паба, скандалов и барменов, переключаясь на Тома. Я вспомнила вчерашнее утро, сладкое и нежное, проведенное под одеялом. Его губы на моей коже, мои руки в его волосах…
— Тебе это кажется смешным? — Я вздрогнула, выныривая из воспоминаний и с ужасом понимая, что улыбаюсь. Ирэн замолчала, укоризненно уставившись на меня.
— Кухня — это вотчина Ирэн. Все это знают. А уж для тебя, Китти, это и вовсе не является новостью! И никакие оправдания здесь не прокатят. Ты виновата. Извинись, и забудем.
— Бред! — фыркнула Китти, поймав одобрительный взгляд Итона. — Мы имеем право приготовить себе поесть, когда плита не занята!
— Еще одно слово, и я!..
— Тихо! — пришла пора брать ситуацию под свой контроль. — Китти, скажи мне, тебе не нравится, как готовит наш повар?
Не понимая, куда я клоню, официантка испуганно закивала головой, потом поняла, что делает что-то не то, и принялась активно ей качать. Потом охнула и проговорила:
— Нравится, конечно.
— Ирэн готовит для нас и завтрак, и обед, и ужин. Так почему же ты решила воспользоваться плитой? — Я намеренно подводила ее к единственно верному ответу.
— Я хотела приготовить Итону завтрак. Это не значит, что Ирэн, — тут она повернулась к ней и умоляюще улыбнулась, — плохо готовит. Просто мне хотелось сделать для него что-то самостоятельно…
— Дома надо самой готовить, — буркнула Ирэн, успокаиваясь.
— Думаю, если бы предупредила Ирэн, что приготовишь что-то по-быстрому, а потом приведешь кухню в первоначальный вид, она бы позволила тебе иногда делать приятно Итону.
Ирэн, не сдержавшись, фыркнула. Итон покраснел.
— Да, Китти, в следующий раз, когда тебе захочется сделать Итону приятно… — Я отвесила Алексу подзатыльник, на дав закончить.
— За что?.. — Он возмущенно потер голову.
— Ты знаешь. — Я мило улыбнулась.
— В общем, все поняли главное правило: на своей кухне Ирэн — королева и бог в одном лице. Хочешь приготовить — попроси разрешения. Поняла?
Китти покорно склонила голову, радуясь, что возникший на пустом месте, по ее мнению, скандал, подошел к концу.
— То есть теперь любой может начать готовить на моей плите? — начала было Ирэн, но что-то в моем взгляде заставило ее замолчать.
— Ты — королева, помнишь. Хочешь, разрешишь, хочешь — нет. Но я прошу тебя, не злоупотребляй своей властью.
Довольная тем, что все разрешилось, я поднялась к себе. Настроение было просто отличное, и очень хотелось, чтобы поскорее наступила пятница.
Дома снова ждала демонстративная тишина, но, зная Летти, надо было просто потерпеть. Она сдалась к среде, зайдя вечером ко мне в спальню с примирительным пирогом. Подозрительно покосившись на выпечку, я похлопала по кровати рукой, сдвигаясь в сторону.
— Опять смотришь на Тома? — хмыкнула Летти, заглядывая в открытый ноут. Смутившись, я быстро закрыла страницу. Не признаваться же, что некоторые моменты я пересматриваю по сотне раз?
