Она, не отрываясь, смотрела на сцену. Анна не обязана ждать объяснения три года, как они с Джудом.
— Анна собирает вещи.
— Собирает вещи?!
— Завтра она возвращается в Оксфорд.
А Розе предстоит разгребать завалы после свадебных гуляний. Класс! Правда, на этот раз она ни в чем сестру не винит.
— Я думал, она остается на острове? — поразился Лео.
— Мама настаивает, чтобы она вернулась домой и как следует все обмозговала. Это глобальные перемены. Она должна быть уверена, что поступает правильно. — Роза метнула в него многозначительный взгляд.
— Спасибо. — Лео поднялся.
Роза крепилась изо всех сил, чтобы не ляпнуть лишнего, но не выдержала.
— Слушай, Лео. Анна вроде пришла в норму. Если ты намерен ухудшить ситуацию, то держись от нее подальше, или пожалеешь, что связался с моей сестрой. — И она снова отвернулась к сцене.
— Намек понял, — буркнул Лео и ретировался.
— Так‑то лучше, — пробормотала Роза.
Со сцены раздался голос Джуда, и она вмиг забыла о проблемах с Анной.
— Сейчас я исполню последнюю песню, — сказал он, вызвав у толпы недовольный стон, и поднял руку. — Но прежде, чем начать, я хочу объявить, что написал ее здесь, на Ла‑Исла‑Марине. Здесь все пропитано романтикой: земля, камни и песок, — и я никогда в жизни не испытывал такого прилива вдохновения, здесь у меня снова появилась муза. — Джуд, не отрываясь, смотрел на Розу, и ее сердце бешено колотилось в груди. — Скоро мне придется покинуть остров, но воспоминания об этом чудесном месте навсегда поселятся в моей душе. Дорогие Валентина и Тодд! Если ваша супружеская жизнь будет хотя бы вполовину такой же счастливой, как мои каникулы на острове, считайте, что вам очень повезло. А я желаю, чтобы она стала как минимум вдвое счастливее. Итак, песня для молодоженов.
Он слукавил. Роза раскусила его, как только раздались первые ноты в традиционном испанском стиле. Эта песня предназначалась ей. Он ее сочинил, когда Роза лежала у него в постели вчера вечером.
Глядя на его лицо, она почувствовала, что переполнявшие ее чувства вот‑вот вырвутся наружу. И когда его пронзительно‑синие глаза остановились на ней, когда прозвучали слова о волнах и лунном свете, душераздирающая правда ударила ее по мозгам.
Она любила Джуда Александера.
И теперь он ее бросит.
Насовсем.
После свадьбы было запланировано пять дней непрерывных развлечений. Поскольку Анна уехала в Оксфорд (в компании Лео, чего он наверняка долго добивался), Роза взяла на себя все дела, а значит, была загружена по уши, и Джуду это не слишком нравилось. Наступила их последняя совместная неделя на острове, и он бы предпочел, чтобы Роза сконцентрировалась на нем, но так не получалось.
— Прости, — бормотала она ему в щеку, когда поутру выскальзывала из его постели. — У нас на вилле сегодня кулинарные курсы. — Или по‑другому: — Сегодня я везу группу кататься на лошадях.
— Не можешь хотя бы разок прогулять? — спросил он на следующий день. — Оставайся со мной. Поплаваем голышом… Или, может, покажешь мне наконец потайную дверь в твою спальню?
— Извини, — повторяла она, грустно улыбаясь. — Анна оставила меня за главную. И я впервые в жизни собираюсь исполнить свой долг.
Как тут спорить?
Тем не менее к нескольким прогулкам он присоединился: поездке за тапасом в Кала‑дель‑Мар и на дегустацию вина. Посвятить Джуду все время Роза не могла, но улыбки, которыми они изредка обменивались, и совместное поедание гамбаса, креветок в чесночном соусе, держали его в прекрасном настроении до самого вечера.
А вечером, когда кончались увеселения, начиналось волшебство.
Они предавались такой страсти, которая им и не снилась три года назад. Джуд не понимал, как Роза может так мало спать: в конце дня, приходя в его бунгало, она была свежа как огурчик. Они засыпали, обнявшись, а утром Роза убегала, шепнув ему на ухо: «Прости».
Хладнокровие, с которым она его покидала, лишний раз убеждало его в том, что он не должен терять ни одной драгоценной минуты, пока они вместе.
Но если ночи их сближали, то днем между ними вырастал какой‑то странный барьер. Джуд был гостем, он больше не помогал Розе с подготовкой и вынужден был крутиться возле Валентины и остальных. Попав в окружение людей, с которыми он тусовался в Нью‑Йорке, Джуд снова почувствовал себя в западне и все свободное время увиливал от разговоров о городской жизни и планах на будущее. Перво‑наперво он избегал Сильвию, которой никогда не приходило в голову, что не все горят желанием с ней общаться.
Роза, конечно, пользовалась всеобщим успехом. На любом мероприятии она светилась улыбкой и готовностью прийти на помощь, и все проходило без сучка без задоринки, так что Анна, несомненно, ею бы гордилась. Джуд, однако, был уверен: ее непринужденное обаяние не срывалось только потому, что оно было рассчитано на короткий срок. Пять дней сюсюканья со звездами и богачами, и Роза вернется к нормальной жизни.
Как раз для него такая жизнь и была нормальной. И скоро он вновь в нее окунется.
Разве плохо, что он хочет провести последние дни на острове с Розой?
Но она была завалена работой, поэтому он ее отпускал и, провожая ее улыбкой, исступленно ждал наступления вечера.
В последний день Роза устроила для гостей полуночный пикник на пляже. Это значило, что Джуду придется коротать время в толпе, поэтому он назвал идею идиотской, но Валентина возразила:
— Приходи обязательно! У тебя в организме не хватает романтики!
— У меня ее завались, — буркнул Джуд, представив обнаженную Розу.
Валентина, явно прочитав его мысли, шлепнула его по руке.
— Джуд, это не романтика! Приходи, ладно тебе. И гитару возьми!
— Ах вот оно что! Я так и знал, что тебе от меня нужна только музыка.
Девушка расхохоталась.
— А иначе Роза с Тоддом от нас живого места не оставят!
И вот он сидит на берегу, на коряге, смотрит, как луна отражается в волнах, и играет. Невдалеке развели костер, и официанты раздавали гостям зефир и палочки, чтобы приготовить угощение. Сюда же поставили и барбекю, и столики для пикника. Судя по количеству алкоголя, вечеринка должна была продолжаться до утра. Значит, завтра в лодки погрузятся гости, мучающиеся похмельем.
Может, они с Розой улизнут пораньше, когда все наклюкаются?
Хорошо, что это был не тот пляж, где у них произошло судьбоносное купание. Вряд ли он смог бы сосредоточиться на музыке, если бы в голове у него раз за разом проигрывалась та ночь. Да и сейчас ему трудно было не думать о Розе, которая выскакивала из воды, голая и блестящая, как морская богиня.
