— Я джедай, — повторила Сатил, но Джейс чувствовал, что ее непоколебимость слабеет.
— Джедаи уже влюблялись. Орден делает вид, что этого никогда не было, но мы оба знаем правду.
Девушка не ответила. Когда она наконец заговорила, ее слова были еле слышны:
— Я боялась этого момента с нашей первой встречи.
Она склонилась к Джейсу и нежно поцеловала его в губы, стараясь не касаться иссеченной ранами плоти…
* * *
Малком резко проснулся, едва не свалившись с дивана.
Сатил не снилась ему уже очень давно. Он думал, что воспоминания вместе с болью, которую они пробуждали, надежно заперты в глубинах его души. Но разговор с Тероном — с его собственным сыном — заставил старые раны кровоточить вновь.
Джейс взглянул на часы. Оказалось, что после ухода Терона прошло почти два часа. Неудивительно, что спина ноет. На диване можно было прикорнуть, но спать всю ночь — это слишком.
Кряхтя, как старик, Малком встал и направился к кровати. В голову закралась мысль, будет ли отныне любовь всей жизни преследовать его в снах.
* * *
Вернувшись в квартиру, Терон никак не мог найти себе места. Разговор с Джейсом — с собственным отцом — выбил его из колеи. Разум твердил, что все сказанное Малкому было правдой. Его вырастил Нгани Жо, и единственное, что было общего у Шена и главнокомандующего, — набор генов.
Но сердце говорило, что нельзя просто так взять и выбросить из головы этот разговор. Внутри проснулись давно забытые ощущения злости и обиды на мать. А ведь казалось, они остались в далеком прошлом. Вот только разговор с Джейсом вновь все запутал.
Гнева он не испытывал. Какой смысл обвинять главнокомандующего в том, что сделала Сатил, но счастья или какого-то восторга тоже не было. Терон никогда не стремился выяснить правду об отце, и встреча с ним не заполнила никаких пустот в душе. Чувство, которое завладело им сейчас, нельзя было описать одним словом.
«Да, за одну ночь в себе точно не разобраться».
Терон прекратил метаться по комнате и встряхнулся, чтобы вернуть ясность мысли. Главное сейчас — операция «Эндшпиль», некогда отвлекаться на семейные проблемы. Надо отбросить в сторону все размышления о родителях и сосредоточиться на задании.
Он несколько раз глубоко вздохнул, чтобы обрести спокойствие. Этому приему его научил Нгани Жо.
«Твой настоящий отец».
Отмахнувшись от этой мысли, Терон направился к голотерминалу, расположенному в центре комнаты. Тот был настроен так, что все входящие голозвонки отслеживались автоматически. Парень стер данные предыдущего разговора и отправил вызов, не заботясь о том, чтобы скрыть собственный идентификатор.
Если она не захочет разговаривать, то просто не ответит.
Раздалось несколько гудков, и наконец перед ним появилось изображение Тефф'ит.
— Ведь сказали же тебе оставить нас в покое, — проворчала она.
— Зачем тогда ответила?
— Звонок раздражает. Чего тебе надо?
— Попросить об услуге.
Терон был готов к тому, что тви'лека прекратит разговор. Но она лишь утомленно вздохнула:
— Так и знали, что ты таскался за нами не по доброте душевной.
— Это крохотная услуга. Нужно лишь сделать один звонок.
— Кому? — Тефф'ит посмотрела на него с подозрением.
Парень воспринял ее вопрос как хороший знак:
— У меня есть одно дело на Зиосте. Нужен кто-то, кто сможет пару дней подержать у себя важную посылку, пока я ее не заберу. Наверное, еще попрошу его добыть мне кое-что. Чертежи. Сведения. Может, немного взрывчатки. Знаешь кого-нибудь подходящего?
— А мы-то решили, что ты и вправду не был на Зиосте! — воскликнула девушка в негодовании.
Терон поднял руки вверх, будто сдаваясь:
— Но я действительно никогда там не был. А что ты сама была там, я узнал только из нашего последнего разговора.
Лекку Тефф'ит задрожали. Она явно размышляла, верить ему или нет.
— А зачем все это? — спросила тви'лека.
— Не могу сказать. Это особо секретно. Но ни у тебя, ни у Старотионского братства точно не будет никаких проблем.
— Хочешь насолить Империи?
Терон пожал плечами:
— А тебе-то что?
— Есть у нас один человек, из ФОЗ. Пожалуй, сможет помочь.
Терон читал несколько докладов о Фронте освобождения Зиоста, радикальной организации повстанцев, которые боролись за освобождение родного мира из-под власти Империи. Они по большей части придерживались партизанской тактики, атакуя всех без разбору — и военных, и гражданских. По сути дела, обычные террористы. ФОЗ был чересчур экстремистским, чтобы рассчитывать на официальную поддержку Республики, но его вполне можно было использовать для операции «Эндшпиль».
По крайней мере, можно не опасаться, что кто-то из членов Фронта симпатизирует Империи.
— Да, согласен. Можешь свести нас?
— Мы еще не согласились помогать тебе, — напомнила Тефф'ит. — Пора обсудить условия.
— Двести кредитов, — начал торг Терон.
— Тысяча.
— Я не дам тебе тысячу кредитов лишь за организацию встречи, — усмехнулся Терон. — Три сотни. Соглашайся или забудем этот разговор.
Тефф'ит закусила губу, обдумывая предложение.
— Четыре. Деньги вперед. Считай, что мы вернули тебе долг за Нар-Шаддаа.
Прежде чем Терон успел открыть рот, она добавила:
— Мы организуем встречу, и ты наконец оставишь нас в покое. Если нет — убьем тебя.
— Идет. Четыреста кредитов вперед, и ты никогда больше меня не увидишь.
— По рукам, — довольно ответила девушка.
Глава 14
Корабль, который Ност-Дюрал добыл для путешествия на Зиост, действительно впечатлял. Челнок TZ-6 представительского класса был одной из самых роскошных моделей, которые выпускала Кореллианская инженерная корпорация. Он стоил впятеро дороже любой посудины, на которой Терону приходилось летать. Название судна — «Процветание» — вполне уместно смотрелось на его борту.
— Похоже, джедаям платят больше, чем я думал, — произнес парень, проводя рукой по сияющему корпусу.
— Я буду играть роль богатого промышленника, — пояснил кел-дор. — Прилетев на обычном судне, мы вызовем подозрение.
— Меня уговаривать не придется, — заверил его Шен. — Люблю путешествовать с шиком.
Терон быстро поднялся на борт, желая поскорее осмотреть внутреннее пространство корабля, а заодно оказаться подальше от Корусанта. Опыт подсказывал, что во время задания у него не останется времени на размышления о том, что Джейс Малком — его отец.
