Книги. Книжный магазин L’Albertine (www.albertine.com) с читальным залом назван так в честь одного из героев Марселя Пруста из романа «В поисках утраченного времени». Библиотека расположена во французском консульстве и была создана в 2014 г. Антонином Бодри по проекту архитектора Жака Гарсиа. Здесь вы найдете тысячи французских и английских книг, причем свои самые любимые они рекомендуют лично.
Coiffure. Прическа француженки всегда выглядит слегка несовершенной, но ее волосы при этом мягкие и тонкого оттенка. Француженки не укладывают волосы феном и редко делают стрижку. Взгляните на топ-модель Каролин де Мегрэ: как же прекрасна и сексуальна ее слегка растрепанная прическа. Де Мегрэ рассказывает о французском стиле в своей недавней книге «Как почувствовать себя парижанкой, где бы вы ни были» (How to Be Parisian Wherever You Are: Love, Style, and Bad Habits). Эту книгу она написала в соавторстве с Анной Берест, Одри Диван и Софи Мас. Мой совет: не расчесывайте волосы слишком часто, используйте легкий макияж, хорошо одевайтесь и всегда носите каблуки. Если вы хотите такую прическу, как будто только что проснулись после ночи любви, загляните к Лорану Д. (Laurent D.) в салон Privé на Пятой авеню (www.privebylaurentd.com), или к Иву Дюрифу (Yves Durif) в салон Carlyle на Восточной Семьдесят шестой улице (www.yvesdurif.com), или к Сержу Норману (Serge Normant) на Западную Двадцать третью (www.sergenormant.com).
Педиатр. Мишель Коэн из Tribeca Pediatrics (www.tribecapediatrics.com) — мой французский друг, с которым мы дружим вот уже больше двадцати пяти лет. Мы познакомились еще в школе, потом пути наши разошлись, и уже во взрослой жизни мы совершенно случайно встретились в Нью-Йорке: он лечил ребенка моей подруги Селимы и был лучшим педиатром в городе. У меня незадолго до того родился Оскар, а Мишель жил неподалеку. Его философия: будьте заботливой матерью, но не принимайте все близко к сердцу.
Очки. Очков сейчас море, на любой вкус и кошелек — от солнцезащитных до очков для чтения. Обратитесь за советом к французскому дизайнеру очков Селиме Салаун, окулисту и оптику в Сохо (www.selimaoptique.com). При подборе очков она будет учитывать форму ваших скул, тон кожи, стрижку, общий стиль и подберет наиболее подходящую пару. Или попробуйте очки, которые ношу я: это модель Velvet Eyes от French Rendez Vous HSN.
Флорист. Оригинальный букет вам составит Оливье Гиньи из цветочного ателье L’Olivier (www.lolivier.com), который первым сделал вазу из свернутых листьев. Необычные цветочные и цветовые сочетания оживят и украсят ваш дом.
Галерея. В Нью-Йорке, в Ист-Хэмптоне и Сент-Бартс, в концептуальных галереях Christiane Celle (www.clic.com) выставлены коллекции предметов для повседневной жизни, картины и фотографии французских художников Жюльет Шарве, Стефана Дессена, Мариполь и талантливого фотографа Антуана Вергла. У Вергла особый стиль, который ни с каким другим не спутаешь. Я очень люблю его портреты женщин, загорающих на солнце обнаженными. Некоторые работы Вергла висят у меня дома в Сен-Тропе.
Иллюстрации. Изак Зену, выдающийся французский иллюстратор, создал истинно французские шикарные рисунки для Chanel, Celine, Guerlain, Laura Mercier, Neiman Marcus, Vera Wang и Target (и это далеко не полный список), сотрудничал со всеми модными журналами, а также участвовал в работе над литературными проектами — New York State of Mind («Нью-Йорк: состояние души») Билли Джоэла и Astrology Zone («Из области астрологии») Сьюзан Миллер. Он 20 лет работал с парфюмером Анри Бенделем. Именно Зену создал культовую Bendel Girl (примеры можно посмотреть на www.izakzenou.com). Я с большим удовольствием работала с ним для коллекций моей компании, а еще храню как драгоценность мой портрет, который он нарисовал.
Дизайн интерьера. Доверьте оформление своего дома французскому дизайнеру Валери Паскью (Valerie Pasquiou, www.vpinteriors.com), известной своей изысканностью и изящной элегантностью. Она умело сочетает американский стиль и французское искусство. Сегодня она разрабатывает коллекцию мебели во французском стиле с округлыми плавными формами, но при этом сохраняет в интерьере городской ритм и непростой городской характер. Алин Мацика (Aline Matsika, www.alinematsika.com) создает интерьеры для яхт и блестяще владеет графической эстетикой.
Дамское белье. На Гранд-стрит в Сохо недавно открылся магазин нижнего белья Maison Close (www.maison-close.com). Девиз бренда: «Вызывать желание и срывать покровы». Творческие, ультрасовременные модели Monsieur le Francais, он же Николя Бюнель (Nicolas Busnel), напоминают эротичные и чувственные фотографии Хельмута Ньютона. Шифон, атлас, кружево, — все нижнее белье Maison Close создано для любви, и носить его можно как под одеждой, так и сверху. Минибра или кружевной корсет поверх мужской рубашки — рискованно, но при этом совершенно роскошно.
Продукты для гурманов. Ариан Даген (Ariane Daguin, www.dartagnan.com), шеф-повар и автор книг о еде, родилась в деревне на юго-западе Франции. В ресторанах и магазинах ее бренда D’Artagnan вы можете купить или попробовать лучшее фуа-гра, перепелов и органическую курятину. Она пристально следит за качеством и доставит фермерские продукты прямо в ваши тарелки.
Merci Beaucoup
Выражаю искреннюю благодарность французскому правительству, послу Франции в ООН Франсуа Делатру и культурному советнику посольства Франции, а также постоянному представителю французских университетов Бенедикт де Монлер за оказанную мне честь: в 2015 г. в зале для торжеств во французском посольстве в Нью-Йорке мне был вручен Орден искусств и литературы за вклад в культурное наследие Франции.
Опросник Марселя Пруста: вариант Катрин Маландрино
Если вы были платьем: то платьем «Флаг» из моей коллекции 2001 г.
Любимый символ высокой моды: платье, созданное для Паломы Пикассо Ивом Сен-Лораном.
Любимые модные бренды: Coco Chanel, Jeanne Lanvin, Madeleine Vionnet.
Любимый модный фотограф: Ги Бурден, Ричард Аведон.
Любимая модель: Кристель Сен-Луи Огюстен.
Любимое модное десятилетие: все прошлые и грядущие без исключения!
Любимая ткань: шелк-муслин.
Любимый цвет: все цвета спектра и энергичный красный.
Любимый модный аксессуар: туфли на шпильке.
Любимая сумка: чемодан из кожи аллигатора.
Любимое ювелирное изделие: кольцо на мизинец c черным таитянским жемчугом в обрамлении бриллиантов.
Внешний вид мужчины, который вам нравится больше всего: внешность Шона Коннери в роли Джеймса Бонда в сочетании с образом Питера Фонда в фильме «Беспечный ездок».
Внешний вид женщины, который вам нравится больше всего: Катрин Денёв в фильме «Дневная красавица» и Роми Шнайдер в фильме «Бассейн».
Если бы вы были фильмом: «Мужчина и женщина» режиссера Клода Лелуша.
Если бы вы были романом: «Любовь властелина» Альбера Коэна.
