– Один бы я сюда не сунулся, – вполголоса произнес Шан, с опаской косясь на траву. – Не могу не представлять этого бритоголового фомора, перерезающего каждому встречному глотки.
– Нагал, – понял сразу Никк. – Думаю, даже среди патилцев у него особая тяга к выяснению отношений с помощью кровопускания.
– И труп охранника в замке тоже его рук дело, – отозвалась идущая чуть впереди Телл.
– Говорят, Лир его пытался остановить, – продолжал Шан. – Мол, кричал, что никто больше не должен пострадать… Но я слабо верю в то, что фоморы у нас вдруг стали злодеями поневоле. О, всеми непонятые герои! Наверное, Хэллхейт просто хотел сбежать без шумихи.
Они добрались до обрамляющей сад широкой мостовой. За ней простиралось озеро, над которым парил остров АмараВрати.
– Фоморы исчезли отсюда? – Никк взглянул на открывающуюся на мостовой панораму. Вдали, на материке, виднелись очертания города, сверкавшего в лучах солнца зеркальными крышами.
– Здесь их видели последний раз. – Шан кивнул. – Неизвестно, куда они отправились дальше.
Никк глянул под ноги, придирчиво осматривая землю. Должна же быть какая-то зацепка, намек, хоть что-то, что подскажет ему, где искать Аню.
– Если хочешь увидеть правду, не ищи недостатки – ищи достоинства, – сказала Телл, присев на корточки рядом и сметая сухие листья с тропинки. – Смотри, как утоптана здесь земля, а ведь цветы высаживали лишь позавчера. И откуда, по-твоему, столько пожухлой листвы? На деревьях ни одного желтого листика.
Она была права. И почему Никк не придал этому значения сразу?
– Хочешь сказать, фоморы заметали следы? – уточнил Шан.
– Не фоморы, – покачала головой Телл. – Даитьяне. Это сделали наши, чтобы скрыть улики. Чтобы такие, как мы с вами, не совали нос. Вот, гляньте.
Она указала на змейку едва заметно примятой травы, вьющуюся между густыми зарослями. На коре одного из деревьев рядом виднелись темные пятна крови.
Телл поднялась на ноги и пошла в глубь сада, не обращая внимания на цепляющиеся за одежду ветки. Парни последовали за ней.
Вскоре тайная тропа вывела их к парапету на мостовой с другой стороны цветника. Белая брусчатка была отдраена до такой чистоты, что отражающийся в ней солнечный свет слепил глаза. Следы обрывались.
– И что дальше? – с досадой уточнил Шан.
– Не знаю. – Телл задумчиво наморщила лоб, озираясь по сторонам. – Они точно пришли сюда. У фоморов шаги тяжелые, в отличие от нас. Если присмотреться, я, пожалуй, даже могу различить, где ступали наши охранники, а где наши враги. – Ее взгляд проскользил вдоль края тропинки. – Три-четыре пары ботинок фоморов и две пары сандалий, в которых ходит у нас стража.
Никк посмотрел вниз. Зеркально-гладкая поверхность озера искрилась и переливалась на солнце, как расплавленные алмазы. Картина точно такая, какой Никк ее помнил. Только вот безысходность, заполняющая его грудь, была новой.
– Они телепортировались, – высказал он мысль, созревшую уже давно. – Вероятно, куда-то далеко.
– Телепортировались? – Телл издала смешок, но при виде серьезного взгляда Никка усмешка исчезла с ее лица. – Ты не шутишь? Блокировки перемещений по-прежнему работают по всему АмараВрати. Чтобы их отключить, нужно разбираться в устройстве кристаллообразования как минимум не хуже Ирнея. Да и откуда у фоморов наши кристаллы?
– У Лира на Земле были адри точь-в-точь как те, что изготавливают у нас в лабораториях Храдэя, – поведал ей Никк.
– Значит, он их просто у кого-то украл или купил на черном рынке в Забвенном городе. Мало ли?
– Но откуда-то он знал, куда идти, Телл. И как, по-твоему, фоморы пробрались к порталу изначально?
Лицо Телл побледнело.
– Хочешь сказать, враги разгуливают по нашим землям, а мы и знать не знаем?
– Это звучит безумно, лишь когда слышишь первый раз, – тихо подытожил Шан. – Потом все обретает смысл.
– Но кто мог рассказать все Лиру? – недоумевала Телл. – Я представить не могу, чтобы кто-то из даитьян нас предал. После той последней битвы, где погибли сотни наших родных, где погиб жених твоей сестры, Никк! Ты бы пошел на это?
– Нет, – ответил Никк. Ответил слишком быстро, подозрительно быстро.
«Дафна, – снова закралась колющая разум мысль. – Но разве она могла быть настолько наивной, чтобы спутать того, пусть даже во сне, с кем собиралась связать свою жизнь? Которого любила больше самой жизни? А что, если Даф не была так уж слепа? Что, если Тер…»
– Тут что-то есть. – Телл вдруг извлекла из-под листвы что-то блестящее.
– Они еще и кристаллами разбрасываются, – всплеснул руками Шан. На ладони у Телл лежали три разноцветных осколка. Один из них, нежно-голубой камешек, показался Никку до боли знакомым. Ну-ка, это же…
– Кулон Ани! – воскликнул он, всмотревшись.
Шан с Телл непонимающе уставились на него, но Никк лишь рассмеялся, не в силах сдержать счастья. Если вторая часть кулона все еще у Ани, это означает, что ее можно найти даже на другом конце планеты!
– Ты подарил землянке адри? – прищурился Шан, в его голосе послышалась толика обиды. – Подарок? Ты даже мне подарки никогда не делал. Даже на день рождения!
– Тебя сейчас это волнует? – огрызнулся Никк и бережно взял в руки переливающийся всеми цветами радуги осколок кулона.
– Если вы найдете фоморов, сделайте мне одно одолжение. – Телл выдержала паузу, дожидаясь, пока парни посмотрят на нее. Облизав обветренные губы, она тихо сказала: – Не убивайте их всех сразу. Я лично отомщу Чарне.
Глава 7
Столица Патила
– В каком смысле ты не знаешь, кто такой Хораун? – Аня уставилась на Лира, который в ответ лишь неопределенно развел руками.
Они по-прежнему сидели у клифа. Уже начинало смеркаться, солнце спустилось за верхушки деревьев и покрыло золотым блеском воды залива. Воздух стал чуть прохладнее, но ветра не было, и ничего, даже шелест травы, не мешало их разговору.
– Я не говорил, что не знаю, кто он такой, – поправил собеседницу Лир. – Я сказал, что не знаю, на что он способен.
– Мы способны на многое, если нас вынудить.
– Ты не понимаешь, землянка. Хораун умеет такое, что даже даитьяне, способные объяснить все с точки зрения науки, сочтут за магию. Я не говорю, что это нечто сверхъестественное, но что-то очень… сложное.
– Что, например?
Лир с искренней растерянностью посмотрел на Аню.
– Не понимаешь? Хораун убил Амариллис.
– Что? – У нее невольно вырвался хохоток. – Нет, я прекрасно видела, что это сделала Чарна. Не пытайся ее оправдать, Хэллхейт.
– Но сделала ли это Чарна по своей воле?
– Намекаешь, что советник твоего отца залез к ней в голову? Что за вздор.