Бинго!
Я ворвалась в крошечную комнатку и обнаружила там Динь-Дона без рубашки, распластанного в позе индийской коровы на чем-то, напоминающем полуразобранное зубное кресло. Огромный мужик сидел на его левом боку и непрерывно тыкал его тоненькими жужжащими иголками.
Помню, я еще подумала, что Динь-Дон невероятно крутой, потому что он даже не дергался, но потом сообразила, что он наверняка сожрал перед этим горсть викодина и запил его бутылкой листерина.
Он одарил меня медленной сонной улыбкой и объявил: «А вот и прекрасная Леди», после чего раскрыл руки в ожидании, что я его обниму.
Я изо всех сил пыталась подавить переполняющий меня восторг, чтобы соответствовать мирной, исполненной дзена атмосфере этой маленькой комнаты. Подойдя на цыпочках к Динь-Дону и быстро обняв его, я высвободилась и шмыгнула вокруг кресла, обогнув серьезного (и довольно страшного) татуировщика, который заслонял от меня то, что я так стремилась увидеть.
«С дороги, болван!»
Попытки подавить возбуждение превратили меня в такой кипящий человекочайник – тихий и спокойный снаружи, но готовый в любую секунду взорваться кипящими струями истерики. Я просто умирала от желания узнать, какой же из моих рисунков превратился в финальный результат. Стараясь не помешать орку, я пробралась к месту, откуда могла заглянуть ему за плечо, и там на меня большими печальными глазами, закрывая почти всю верхнюю половину руки Динь-Дона, взглянул…
Иа-Иа.
Хренов. Долбаный. Иа-Иа.
Вечно депрессивный осел из «Винни-Пуха», с маленьким розовым бантиком на хвосте печально смотрел на меня с того места, где должно было красоваться мое собственное лицо – нет, не должно было. Никакая часть меня никогда больше не будет принадлежать этому человеку, тем более навсегда.
Иа-Иа в тот день припас для меня пулю, Дневник. Наверное, по этому поводу он выглядел совершенно несчастным.
Я взглянула на Динь-Дона, который вообще не заметил моей ярости.
Он только тупо улыбнулся и объяснил мне:
– Это Иа-Иа. Знаешь, ну, потому что меня вечно называют Иа-Иа, потому что я таак мееедленно говорю, типа, «Мооой хвоост опяаать отпаал».
И это был конец. С меня хватило.
Не знаю, как Динь-Дон в тот вечер добрался до дома. Но точно знаю, что, стремясь выйти оттуда как можно скорее, я сделала как минимум еще одну дыру в их многострадальном потолке.
Иа-Иа? Иа-Иа???
Черт возьми, у этого козла был дерьмовый вкус в татуировках!
15
Фокус-покус
Переписка с Сарой по электронной почте
ОТ КОГО: БИБИ ИСТОН
КОМУ: САРА СНОУ
ДАТА: СРЕДА, 2 ОКТЯБРЯ, 9:27
ТЕМА: ГУДКИ
Сара, господи!
Оно работает! В самом деле работает!
Итак, пару недель назад я внесла первую фальшивую запись в журнал для Подсознательной Семейной Библиотерапии и оставила в файле на своем компьютере, который назвала СуперТайный Дневник, Который Кен Не Должен Увидеть Никогда Ни За Что (СТДККНДУНЗЧ). Там упоминались все четыре пункта, и я еще специально подчеркнула выдающиеся оральные способности Харли, с учетом того, что прошло как минимум 18 месяцев с тех пор, как Кен что-то делал в этом направлении.
(Сноу, я серьезно. За половину этого времени я вырастила и произвела на свет из собственного тела новое человеческое существо.)
Я до жопы боялась, что Кен предаст мой компьютер огню после того, как прочтет это, но прошло несколько дней, и ничего не случилось. Тогда я стала волноваться, что он решил уважать мою личную жизнь и вообще ничего не прочел. А потом, после того как я вчера уложила детей, он поразил меня до самых печенок.
Я мыла посуду, а Кен подошел ко мне сзади, обнял и прижался к моей спине полноценной здоровущей эрекцией. Я страшно удивилась, почему это вдруг у него эрекция в 8:30 вечера, когда он всего-навсего посмотрел новости в другой комнате, но не стала задавать вопросов.
Я думала, что он поведет меня в темную безопасность нашей спальни, прежде чем что-нибудь начать, зная его отвращение к внезапности и веселью, но вместо этого этот поганец стянул с меня спортивные шорты и трусы и начал трахать пальцем прямо возле раковины. И сам был весь поглощен процессом – терся об меня членом и чуть не кончил об мою шею и мочку уха.
А когда я обернулась поцеловать его, Кен зажал меня в угол, взгромоздил на стойку, раздвинул мне ноги и, в первый раз за полтора года, зашел на огонек.
Но и это еще не самое лучшее. Во время всего этого он, на хрен, ГУДЕЛ.
Я чуть не захлопала в ладоши, как фигова шаманка. Сара, это было то самое, о чем я написала в том дневнике! Сработало, как по волшебству! Наверное, так чувствуют себя ведьмы, когда у них получается заклинание! Муа-ха-ха-ха!
Конечно, мне все еще надо работать над тем, чтобы научить его говорить комплименты, придумать мне прозвище и сделать тату про меня, но пока вся эта Подсознательная Семейная Библиотерапевтическая фигня похожа на черную семейную магию! Я готова расцеловать твой злобный мозг!
ОТ КОГО: САРА СНОУ
КОМУ: БИБИ ИСТОН
ДАТА: СРЕДА, 2 ОКТЯБРЯ, 11:14
ТЕМА: ГУДКИ
Вот спасибо. Я должна была к полудню прочесть диссертацию одной девочки, но после твоего письма провела все утро, подбирая наряд для «Доброе утро, Америка». Я уже почти выбрала платье-футляр от Стеллы МакКартни, телесные лодочки от Кейт Спейд, и еще я хочу надеть такие большие профессорские очки для достоверности, но надо будет найти без линз, как у актеров на телевидении, чтобы в них не отражались софиты.
Сара Сноу, ДМ
Профессор, Факультет Психологии
(название университета удалено)
16
Нет, у меня инцест
Тайный дневник Биби
19 октября
Дорогой Дневник.
Сегодня утром на меня нашло озарение.
Это выходной, а на выходных у меня всегда одна задача: уложить детей спать одновременно, чтобы мы с Кеном могли потрахаться в дневное время. Это лучшее время для нас обоих. Он не слишком устал, я не слишком пьяна. И это прекрасно.
Ну и вот. Я наконец дождалась благословенных двух часов дня. Время сна. Я взлетела по лестнице с полной охапкой детей, прочла сыну бесстыдно укороченную версию «Кошкиного дома», в ускоренном темпе укачала дочку и ссыпалась по ступенькам вниз, прямо на колени ничего не подозревающего Кена, – и все за двадцать минут. К несчастью, он был глубоко увлечен созерцанием очередной серии «Политически некорректно» с Биллом Майером, которую нашел на кабельном канале, пока я там возилась, так что я поняла, что и тут тоже придется повозиться.