— С рассветом здесь начинает ходить паром. Сегодня на последний мы опоздали, — сообщил мне он, падая прямо на траву и с наслаждением вытягивая ноги. Я ничтоже сумняшеся последовала его примеру, понимая, что о трактире можно забыть.
Голова тут же начала клониться на грудь, но я боролась.
— Палатку надо разобрать, — как-то лениво высказал ценную мысль герцог.
— Ага…
Говорить не хотелось. Дневная жара, пусть и грянувшая под конец дня, выпила из меня все силы. Поэтому, не тратя усилий на слова, я, порывшись в кармане, достала загодя припасенную бутылочку и протянула Майлсу.
— Что это?
Вместо ответа я кивнула на его руку. Ранки от ногтей перестали кровоточить и даже успели подсохнуть, но я не питала иллюзий касательно безопасности окружающей среды.
Река красноречиво плескала рыбой. Растущий месяц зацепился рогом за ветку стоящего на противоположной стороне реки дуба, да так и завис — видать, нашел для себя удобное положение.
Я лениво поерзала на месте. Пятая точка, изрядно пострадавшая во время ночного перехода, грустно заныла, но менять положение на более удобное не было сил.
— Купаться будешь? — сподобился на вопрос Майлс.
Я покачала головой. Сил не было даже на то, чтобы встать и расседлать лошадей. Именно поэтому, сдавшись на волю судьбы, я просто откинулась назад, надеясь упасть на шелковистую зеленую траву.
Рейгран, видимо, рассчитывал поступить так же.
Удар вышел замечательным. Зубы клацнули друг о друга, а в голове поселился гул. Я бы добавила к этому гипотетические искры из глаз, но, подумав, решила ограничиться минимумом.
— Прости, — виновато сказала я и обернулась.
— И ты меня, — сверкнул зубами архимаг. — День тяжелый.
— Бывают в жизни огорченья. — Прощупав пальцами затылок, я не нашла сильных повреждений и, кряхтя, поднялась на ноги. Удар об архимажью голову не сделал меня умнее, но придал бодрости и дал силы дожить этот день. — Где палатка?
— Я сам поставлю. — Майлс тоже поднялся и направился к пасущимся рядом лошадям. — Отдыхай.
Отдых я решила все-таки посвятить водным процедурам и, отыскав подходящие заросли и подходящую же отмель, занялась делами насущными, то и дело косясь по сторонам — говорящая щука еще жила в моей памяти.
К моему возвращению палатка приняла свой обычный, пусть и слегка кривоватый облик.
— Спасибо за мазь. — Майлс, сидящий у входа, протянул мне бутылочку. — Сама делала?
— Сама, — не в силах противостоять земному притяжению, я присела прямо на порог. — На заказ, немного осталось.
Мы помолчали.
— Йена…
Я лениво повернула голову.
— У меня вопрос.
— По-моему, у тебя одни вопросы, — отпираться не хотелось, уж слишком сложным выдался день. — У меня, между прочим, их тоже накопилось.
— Видишь, как получается. Тебе не кажется, что у нас слишком много вопросов на двоих?
Я вздохнула.
— Кажется, Майлс. — Мой голос прозвучал совсем тихо. — И будет лучше, если они так и останутся вопросами.
Он долго молчал, прежде чем произнести:
— Неужели тебе не хочется хоть иногда…
— Хочется, — сцепила в замок похолодевшие пальцы. — Но…
Я не договорила. Отчасти потому, что не представляла, какие слова подобрать. Отчасти затем, чтобы предоставить ему возможность самому закончить фразу.
— Я ведь говорил, что подожду, помнишь?
Память услужливо подсунула звездный вечер на берегу озера. И от этого стало совсем тошно.
— Спокойной ночи, Майлс. — Слова закончились. Мысли тоже.
Я уже залезла в палатку, когда он соизволил ответить:
— Спокойной ночи, Йена. Сладких снов.
Глава 18
ЧЕРТИ
— А вот так! Уел я тебя, уел?
— Мечтай! Шестерка!
— Рыба!
Громовой хохот ворвался в мой еще сонный мир. Я разлепила глаза и приподнялась на локте, с удивлением констатировав, что лежу поперек палатки. Кусок плотной ткани, призванный разделять убежище на две равные части, оказался подо мной. Рядом сиротливо приткнулась рейграновская куртка.
— Еще партейку?
— А давай!
Полог палатки откинулся, явив мне довольного как стадо слонов архимага.
— О, проснулась!
— Ты удивлен? — Я зевнула, прикрыв рот ладонью. — Мне кажется, чтобы спать в таких условиях, нужно быть слепоглухонемым.
— Преувеличиваешь, — хмыкнул он. — Одевайся. Паромщики прибыли.
— Черти? — Остатки сна как рукой сняло. Подтянув к себе лежащую в углу сумку, я закопошилась в поисках сменной одежды.
— Черти, — кивнул Майлс, — так что поторопись. Доброе утро, кстати.
— Доброе, — зевнула я в последний раз, вытаскивая на свет сменные штаны.
Спать мне повезло лечь не раздеваясь, что в условиях моего пробуждения только играло на руку. Поэтому уже спустя пару минут я, щурясь от неожиданно яркого солнца, высунула голову в большой мир.
На земле сидели трое. В одном из сидящих с легкостью идентифицировался архимаг. Зато остальные два персонажа…
— Доброе утро, — произнесла я как можно более спокойно, изо всех сил стараясь не пялиться на новых знакомых.
А посмотреть было на что.
Красноватая кожа, отливающая золотом на солнце, большие, будто удивленные желтые глаза, лысый череп, украшенный одинокой кисточкой черных как смоль волос. Оба создания, сидящие около принесенного (однозначно) из лесу пня, держали в руках какие-то продолговатые деревянные плашки и удивленно взирали на меня.
— Доброе утро, — вежливо поздоровался со мной один из… чертей. Перевел взгляд на архимага. — Майлс, это твоя жена?
— Жена, — кивнул Рейгран. — Знакомься, Шорт, это Райена.
— Имя необычное. Красивое, — тут же заторопился второй, поднимаясь с земли.
Я тактично отвела глаза, чтобы никто не заподозрил меня в разглядывании аккуратных черных копыт, украшенных блестящими камнями.
Судя по всему, драгоценности здесь были в почете.
— Я Кумус, — тем временем представился другой черт, подходя по мне. Двигался он странно — полупрыжками-полушагами, что делало его похожим на кузнечика. — Рад познакомиться с женой Майлса.
Прежде чем я успела что-то сообразить, красноватая ладонь, в обилии украшенная золотыми кольцами, обхватила мое запястье. Руку на миг опалило холодом.
— Кумус! — с шипением прорычал Рейгран. Но зря — черт отпустил меня и повернулся к архимагу.
