– Хорошо, капитан. Я проверю реактор.
– Джанет. – Алекс кивнул врачу. – К вам у меня будет особое поручение. Вы знаете, где здесь медотсек?
– Нет.
– Ну слава Богу. По схеме – сразу перед кают-компанией. – Он посмотрел на Ким. – Ты тоже идешь с нами.
Пока Джанет осматривала медотсек, Алекс и Ким сидели на кушетке. Врачу-спец помощь не требовалась, хотя какие-то знания об окружающей их аппаратуре Алекс имел. Универсальный регенерационный блок, сложенный операционный стол, анабиозные капсулы – притороченные к стене, но какая в общем-то разница для умирающих – спать лежа или стоя? Помещение было выдержано в мягких зелено-голубых тонах, свет лился со всего потолка – желтый, солнечный, умиротворяющий.
– Я правильно поступила с навигатором? – тихо спросила Ким.
– Да. – Алекс кивнул. – Как ни странно, вполне правильно.
– А что тут странного?
– Ты его все-таки унизила. Перед всеми членами экипажа. После этого можно было ожидать чего угодно.
– Но он наоборот…
– Да. Перестал сомневаться в твоих способностях, и это прекрасно. Ты ожидала именно такой реакции?
– Конечно.
– Почему?
– Он привык бравировать своей ущербностью. – Ким наморщила лобик. – Он ею гордится даже. И если спец демонстрирует то, что для натурала недостижимо, Генералов ничуть не оскорбляется. Наоборот, потом покажет, как владеет навигацией, и будет ходить довольный. Как бы на равных, понимаешь?
– Интересно. – Алекс пожал плечами. – Я могу в это поверить. Но для такого вывода у тебя было слишком мало данных. Про навигатора я тебе сказал буквально пару слов…
– А по-моему, вполне хватает.
– Это замечательно, – согласился Алекс.
Джанет закончила осматривать реанимационный блок и подошла к ним.
– Капитан, я более чем довольна. Хороший корабль, прекрасный медотсек. Аппаратура не самая современная, но зато абсолютно надежная.
Она действительно выглядела удовлетворенной, видимо, опасения о «медотсеке, совмещенном с камбузом», ее не покидали до последней минуты.
– Надеюсь, эта техника нам не пригодится.
– Разумеется, капитан. Разрешите осмотреть остальные помещения корабля?
– Подождите, Джанет. У меня к вам просьба… личного свойства.
Джанет задумчиво посмотрела на него, потом на Ким.
– Говорите, капитан.
– Вы можете провести генную проверку девочки?
– Смотря какую… – В глазах врача мелькнуло удивление. – На вашу взаимную совместимость?
Ким фыркнула.
– Нет. – Алекс с трудом сохранил невозмутимый вид. Мысль о том, что он собирается заняться воспроизводством потомства с четырнадцатилетней девочкой, была более чем оригинальна. Впрочем, то, о чем он собирался просить Джанет, выглядело не менее странно. – Джанет, я хотел бы удостовериться, что Ким является бойцом-спец.
– Капитан?
Он вздохнул.
– Джанет, ситуация весьма странная…
– Да, я начинаю догадываться. – Джанет обращалась к нему, но все ее внимание было приковано к Ким.
– Ким прошла метаморфоз позапрошлой ночью.
– Однако…
Джанет присела рядом с Ким. Властно взяла ее за подбородок, повернула лицо к себе, всмотрелась. Что она увидела, Алекс не знал. Однако легкое недоверие исчезло из ее глаз.
– Это не в традициях Империи – брать в экипаж спецов сразу после трансформации.
– Конечно, – согласился Алекс. – Но и прямого запрета нет.
– Верю. А при чем тут генный анализ?
Сама Ким пока молчала, позволяя обсуждать ее судьбу. Но Алекс подозревал, что эта покорность продлится недолго.
– У девочки нет удостоверения бойца-спец.
– Я могу выписать его без всяких анализов, – спокойно ответила Джанет. – Удостоверение личности содержит и всю медицинскую информацию. Тип специализации, измененные гены, вероятностный соматический профиль.
– У нее нет удостоверения личности. Она его… потеряла.
Джанет помолчала. Потом твердо сказала:
– Капитан, любой человек, спец или натурал, потерявший удостоверение личности, должен явиться в ближайшую клинику. После анализа генотипа из центрального банка данных поступит информация о его личности…
– Джанет, мы не можем этого сделать.
Короткий взгляд девочки был наградой за «мы».
– Почему?
– Ким порвала со своим прошлым. Она не хочет, чтобы ее семья узнала, где она находится. А если в банк данных пойдет запрос, этого не избежать.
– Почему? – Врач искренне удивилась. – Я достаточно хорошо знаю законы Империи. Любой спец, прошедший метаморфоз, становится абсолютно самостоятельной личностью. Он вправе работать, поддерживать отношения с теми, с кем считает нужным, заключать и расторгать отношения родства, жить или закончить жизнь самоубийством…
Алекс вздохнул, вопросительно посмотрел на Ким. Он ничего возразить не мог по той причине, что слова Джанет были абсолютной правдой.
– Я с Эдема, – сказала девочка.
– Слегка патриархальная, но милая планета. – Джанет ободряюще кивнула. – Ким, чего ты боишься? Ты боец-спец и способна защитить себя от незаконных посягательств. А закон всецело на твоей стороне. Давай вместе сходим в клинику космопорта…
– Нет!
Ким вскочила, попятилась от них. Джанет и Алекс переглянулись.
– Вот такая канитель, – сказал Алекс. – Джанет, возможно, вам лучше поговорить с Ким наедине?
– Я не буду говорить с ней наедине! – крикнула Ким. – Не буду!
– Почему? – Голос Джанет оставался по-прежнему доброжелательным. – Ким, ты мне симпатична, давай не станем ссориться?
Ким слегка обмякла.
– Дело не в вас…
– Значит, в нем? Он, – Джанет кивнула на Алекса, – обидел тебя?
Кажется, Ким это рассмешило.
– Меня трудно обидеть.
– Согласна. Тогда давай обсудим нашу проблему и выработаем пути решения? – Джанет протянула Ким руку.
Мгновение Ким колебалась. Потом вяло хлопнула врача по ладони и снова села между ними. Джанет молчала, глядя на девочку.
– Меня убьют, если обнаружат, – резко сказала Ким.
– Бойца-спец трудно убить, – ответила Джанет, словно бы не подвергая сомнению само заявление.
– Трудно, но можно. Пошлют другого спеца. Или нескольких.
– Зачем? Это очень серьезные проблемы с законом, милая. Тем более теперь ты под двойной защитой – и самой Империи, и профсоюза космофлота.
