— В сауне, — сообщил Уорд Хеккет. — Я как раз
вошел в сауну. Предвидя ваш следующий вопрос, скажу, что никто мимо меня не
пробегал. Хотя убийца мог открыть дверь и увидеть, кто именно находится в
джакузи. Это можно заметить из коридора.
— Кто находился в мужской раздевалке? — уточнил
Доул.
— Полынов и Тиллих, — ответил Хеккет, — хотя
Полынов, по-моему, прошел в тренажерный зал.
— И следовательно, он мог выйти с другой стороны и
подняться по лестнице наверх? — уточнил Доул.
— Мог, — согласился Хеккет, — но и Тиллих
тоже мог. Он был один в раздевалке, и никто его не видел.
— А в женской? Кто находился в это время в женской?
— Элиза Холдер, — вспомнил Хеккет. — Миссис
Бердсли вышла из сауны, когда я туда вошел, и отправилась в раздевалку. А Элиза
Холдер была в это время там. Если бы сэр Энтони не убрал всех сотрудников
отеля, мы бы точно знали, где именно находился каждый из подозреваемых. Но
каждый из нас имел возможность для беспрепятственного выхода на пожарную
лестницу.
— Не спешите, — сказал комиссар, — на пожарную
лестницу можно попасть, выйдя из бассейна через двери в саду. Верно?
— Верно. Но двери открываются только изнутри. А из
бассейна никто не выходил, иначе бы этого человека заметил Хашаб.
— Можно вернуться обратно через тренажерный зал и выйти
в холл, откуда пройти на пожарную лестницу. Верно?
— Да. Но это возможный риск. В холле в это время сидел
Квернер. Я видел, как он читал газету.
— Мимо меня никто не проходил, — кивнул
Квернер, — я бы увидел обязательно.
— Тогда остается последний вариант. Из раздевалок по
внутреннему коридору можно выйти к пожарной лестнице, имея универсальный ключ,
открывающий внутренние двери. Сделать ключ или достать его не так
сложно, — сказал комиссар. — Ключ обычно выдавали дежурные.
Получается, что кто-то успел подать знак возможному сообщнику и тот поспешил
замкнуть электричество. Или этот кто-то сам устроил замыкание.
— Правильно, — согласился Хеккет, — и теперь
осталась самая главная деталь. Узнать имя этого человека. Кажется, мы приехали
в «Стакис» только по этой причине.
— Нужно узнать у Арчибальда, кто ему помогал на
кухне, — предложил молчавший до сих пор Симура.
— Нужно позвать Арчибальда и выяснить, выходил ли
кто-нибудь из кухни в тот момент, когда Важевский и Хашаб купались в
джакузи, — уточнил комиссар.
— Я его позову, — поднялся Дронго, как самый
молодой из присутствующих.
Хотя с Хашабом они были примерно одного возраста, но он
понял, что Брюлей не захочет даже за такой малостью обращаться к арабу.
Комиссар кивнул в знак согласия, и Дронго вышел в холл, где
столпились потрясенные сотрудники. Сэра Энтони и его сына там не было —
очевидно, они поднялись к себе в номера. Остальные ждали экспертов.
— Мистер Марсден, — позвал повара Дронго, —
можно вас на минуту?
Напуганный Арчибальд поднялся, словно его уже обвинили в
убийстве, и покорно поплелся следом за Дронго. Они вошли в большой
конференц-зал. Дронго направился к своему месту, а Арчибальд замер на пороге.
— Мистер Марсден, — сказал, обращаясь к нему, Мишель
Доул, — когда вы готовили на кухне, кто вам помогал?
— Альма и Линда, — ответил Арчибальд. В
присутствии Доула он чувствовал себя увереннее, словно не доверял остальным.
— Они все время были с вами на кухне? — уточнил
Доул.
— Нет, — ответил повар. — Линда появлялась
иногда — она убирала в номере сэра Энтони и два раза выходила из кухни. Альма
была все время со мной.
— А вы сами не покидали кухню?
— Никак нет, сэр, Я готовил на столько человек и не мог
отлучиться даже на минуту. Я выбежал, только когда услышал крики. И то лишь на
секунду. У меня могло подгореть мясо. Я вернулся, посмотрел на мясо, чуть
убавил огонь и только потом снова прошел в тренажерный зал.
— Благодарю вас, Арчибальд, — улыбнулся Доул,
чтобы подбодрить несчастного повара, — и будьте любезны позвать сюда
Линду.
Когда Марсден вышел, Хеккет взглянул на Доула.
— Кажется, круг подозреваемых стремительно
сужается, — саркастически сказал он. — Еще немного — и мы сумеем
вычислить наконец этого неуловимого убийцу.
Доул бросил на него холодный, чуть отстраненный взгляд, но
не стал комментировать его заявление.
Линда вошла также неуверенно, но в отличие от повара она
прошла к самому столу, словно ища в нем поддержку.
— Мы вынуждены были вас побеспокоить, — сухо
сказал Доул. — Скажите, Линда, вы все время были на кухне?
— Нет, — тихо ответила девушка, она избегала
смотреть на Дронго и Симуру, обращаясь только к Доулу.
— Вы два раза выходили с кухни? — вынужден был
дать хоть какое-то направление разговору Доул.
— Выходила, — кивнула она. — Сэр Энтони
попросил поменять ему постель.
— Значит, вы были на первом этаже в момент
убийства? — уточнил Доул.
— Да. Я вышла из кухни и прошла к лифту. Поднялась на
первый этаж и вошла в номер сэра Энтони. А до этого я поднималась наверх, чтобы
принести ему воды. Он попросил горячей воды.
— Вы никого не видели в холле? — спросил Доул.
— Видела. Когда второй раз поднималась, в холле сидел
вот этот господин с трубкой. — Она показала на Квернера, и тот
удовлетворенно кивнул. Это подбодрило Линду. — Я прошла к лифту и
поднялась наверх, — закончила она уже более твердым голосом.
— Когда вы поднялись на первый этаж, вы кого-нибудь там
видели? — задал вопрос комиссар Брюлей.
— Нет, никого. Хотя, когда я поднялась второй раз, из
своего номера вышел мистер Чапмен. Мистер Стивен Чапмен, — уточнила
она. — Он, кажется, пошел по коридору, но я только поздоровалась с ним и
вошла в номер сэра Энтони.
— И больше вы ничего не видели? — задал последний
вопрос Доул.
— Нет, сэр, — ответила Линда, — больше
ничего.
— Спасибо. Можете идти.
Когда Линда вышла, Доул сказал, обращаясь к остальным
экспертам:
— Убийца очень рисковал. Дронго мог его случайно
увидеть. И Линда могла увидеть, когда убийца появился в коридоре. И даже мистер
Стивен Чапмен.
— А зачем вы вышли на пожарную лестницу? — вдруг
спросил у Дронго Хеккет, гадливо улыбаясь. — Нормальному человеку не
придет в голову выходить через запасной выход, когда есть лифт и лестница в
другом конце коридора.
— У меня старая привычка. Я всегда проверяю запасные
выходы, — ответил Дронго.
— Чтобы была возможность побега? — удовлетворенно
хмыкнул Хеккет.
