Низко поклонившись, Архан поспешил удалиться.
Орешек, вновь тревожно собранный, бросил быстрый взгляд на женщину, молча вошедшую вслед за королем. Гневное темное пламя.
– Я хотел побеседовать о Подгорном Мире, – вздохнул король, – но кое‑что произошло, и нас ждет более серьезный разговор.
– Государь, – вмешалась женщина красивым голосом, чуть вибрирующим, как струна, – я еще раз умоляю оставить эту тайну между нами. Видят Безликие, что я и сама сумею прекрасно справиться с этим...
– Нет! – непререкаемо сказал Джангилар. – И не думай об этом, Нурайна! Одна ты никуда не отправишься... я вообще не понимаю, зачем тебе ехать? Неужели у меня нет смелых и ловких людей, готовых по королевскому слову хоть на край Бездны? Да тот же Айра со своим десятком...
– Если я не сделаю этого сама, – неожиданно горестно выдохнула женщина, – не буду знать покоя во всех грядущих рождениях. Есть вещи, которые нельзя поручить наемникам.
– Что ж, будь по-твоему. Но одна ты отсюда и шагу не сделаешь.
– Не понимаю, – возмутилась Нурайна. – Почему меня не может сопровождать кто-нибудь другой? Ты сам говорил о десятнике Айре...
– Можешь считать это суеверием, а я назову это предчувствием! Вчера я уверился, что новый Сокол предназначен богами для великих и необычных дел!
Брат и сестра спорили, не обращая внимания на присутствие третьего человека. Орешек почтительно выжидал, когда с ним заговорят, но при слове «Сокол» не удержался и бросил взгляд на сердитую красавицу. И даже вздрогнул – такая ненависть полыхнула в ответном черном взоре!
«Вей-о! Когда ж я умудрился этой злюке на подол наступить? Уставилась, словно прикидывает, откуда сподручнее начать с меня кожу сдирать!»
– Есть еще одна причина, – продолжал король. – Не только для тебя это – личное дело... Послушай, Сокол, – обернулся он к Орешку, – вчера ты сказал, что был... э-э... был хорошо знаком с мудрым Илларни из Рода Ульфер.
– Это так, государь, – настороженно подтвердил Орешек.
– Вспомни: он никогда не упоминал в твоем присутствии о Душе Пламени?
– Однажды рассказал мне эту легенду, вот и все, – пожал плечами Орешек.
– Рассказал? – изумился Джангилар. – Он – тебе?!
Орешек не сразу понял причину удивления короля, а поняв – улыбнулся.
– Достойнейший Илларни относился ко мне не как к рабу... скорее, как к любимому внуку. Научил грамоте, рассказывал о Темных и Огненных Временах, о далеких землях... пытался толковать мне пути звезд в небе, но это я так и не сумел усвоить...
– Вот как... Но припомни: что именно он рассказал о Душе Пламени? Каждое слово может оказаться очень важным...
Орешек скрыл недоумение и начал обстоятельно вспоминать:
– Сначала господин говорил, кем был Шадридаг Небесный Путь... Перечислял его изобретения... ну, башенные часы, водяная мельница, мыло еще... Я все и не вспомню. А потом сказал, что Шадридаг был очень сильным магом, достойным потомком Первого Дракона, но не растрачивал дар на мелкие чудеса, а целиком употребил на создание Души Пламени...
Не спуская с Орешка требовательных глаз, король прошел к скамье, сел и, подавшись вперед, продолжал внимательно слушать. Нурайна отвернулась к фонтану, подставила ладони под струйку, словно рассказ ее не интересовал.
– Историки до сих пор спорят о Душе Пламени, – продолжал Орешек, невольно подражая неторопливому говорку старого Илларни. – Одни утверждают, что была это некая магическая способность, от рождения присущая Шадридагу и развитая им до страшных пределов. Другие говорили, что маг создал некий могущественный талисман. Так или иначе, с помощью Души Пламени можно было раздвигать горы, рушить стены крепостей, стирать с лица земли города. Такой разрушительной магии наш мир не знал прежде и, будем надеяться, не узнает впредь...
– Это его слова или твои? – живо откликнулся король.
– Его, разумеется. Еще хозяин рассказывал про Королевство Алых Скал. Как король Джиликат, которому служил Шадридаг, держал в страхе соседей.
– Джайкат, – холодно поправила Нурайна, не оборачиваясь.
– Что?.. А, да, благодарю светлую госпожу. Король Джайкат. Он развязал войну с Наррабаном и едва не выиграл ее, но внезапная и загадочная смерть Шадридага лишила государя возможности...
– Знаю! – перебил король. – Что ты мне излагаешь наизусть летопись Санфира? Я ее читал! Мне интересно, что тебе рассказывал старик Илларни!
– Так и рассказывал – по летописи... И еще говорил: то, что тайна Души Пламени затерялась в веках, – это великая милость Безликих. Есть знания, которые лучше забыть как можно скорее...
– Вот как? – встрепенулся Джангилар, будто именно этих слов и ждал с начала разговора. – Так и сказал – забыть? А вот я считаю, что эта тайна не затерялась в веках и что известна она именно Илларни!
Орешек покрутил головой, стараясь не улыбнуться: ведь с ним говорил король!
– Вряд ли, государь. Не думаю, чтобы человек, владеющий таким секретом... знанием, которое может подарить ему весь мир... сидел бы в плохо протопленной старой башне, составлял за гроши гороскопы, питался пресными лепешками и...
Тут Орешек вдруг замолчал, потому что ясно и твердо понял: да, именно так бы и поступил его хозяин. Питался бы лепешками и кашей из репы, глядел по ночам на звезды, читал мудрые книги и не стремился умножать страдания человеческие – их и так в этом мире хватает.
– В молодости Илларни искал приключений, – задумчиво сказал король. – Лез в государственные дела. Мой дед изгнал его, а отец простил и позволил жить в Тайверане. Старик даже учил Нурайну математике и истории, правда, недолго... А я...
Король помолчал, а потом сказал сестре властно, почти грубо.
– Прекрати играть с водой и расскажи Соколу все – так, как рассказала мне. И не криви губы! – строго добавил он, увидев недовольное лицо обернувшейся к нему женщины.
– Но, государь... я...
– Рассказывай! – жестко приказал Джангилар.
– Это началось девять-десять лет назад... – неохотно начала Нурайна.
Вдруг в глазах ее сверкнуло гневное презрение, голова гордо поднялась, на лице появилось выражение, явно означающее: «Ох, было бы кого стесняться!»
– Я была моложе, – продолжила она твердо, – и любила чужеземца, служившего в королевской гвардии. Это был великий воин, незаурядная личность. Я была уверена, что и он любит меня... пожалуй, так и было... но в один проклятый день у меня появились подозрения, что он вынашивает черные планы против короля Бранлара и стоит во главе группы заговорщиков. Если бы речь шла о ком угодно другом, я не задумываясь сообщила бы обо всем королю или его Правой Руке. Но я любила, я боялась ошибки, которая может погубить дорогого мне человека, поэтому решила сначала убедиться во всем сама. Мне стало известно, что заговорщики соберутся в заброшенной шахте неподалеку от Тайверана, и я отправилась туда. Конечно, это было самонадеянным поступком, но я прекрасно владела оружием и была уверена, что сумею постоять за себя в любой передряге. Оказалось – не в любой! Стараниями Хозяйки Зла в шахте произошел обвал, и я оказалась заваленной в одном из боковых ходов... как они там называются...