— Поздравляю. — не слишком искренне ответила я, с удивлением глядя на невзрачного блондина, который стоял с довольно постной рожей.
Главная поторопилась объяснить:
— Нам пришлось. Он бросил для меня хлеб в лужу.
— Чего? — вылупились мы.
— Хлеб. В лужу. — четко повторила она и, видя наши изумленные лица, помрачнела. — Капиталисты…. Вы не знаете, что значит голодать!
— А вы знаете? — с сомнением проговорила я.
Как я уже говорила, у девицы были очень пухлые щеки. Да и накаченный парень явно от отсутствия белковой пищи не страдал….
— Да! — с пафосом ответила собеседница. — Каждый день, в нашем строго охраняемом районе, мы подлезали под ограждение и шли на охоту!
Витя фыркнул:
— Что ж это за ограждение такое хлипкое, что из строго охраняемого района можно легко выйти на охоту?
Накаченный второстепенный возразил:
— Оно очень даже крепкое! И с колючей проволокой! Просто не доходит до самой земли, большой просвет остается. Но ограждение мощное! У нас ведь тоталитарный режим.
— Ну, ок. — устали мы обсуждать их государство.
А вот собеседники, напротив, только раздухарились. Главная полезла в телефон, чтобы показать нам фотки:
— Вот! Это элита нашего общества. Они — диктаторы.
Мы бросили взгляд на экранчик и поежились:
— Господи, ну и уроды ряженые!
Вика добавила:
— Похожи на персонажей фильма «Нападения клоунов — убийц из космоса».
Гости из маленькой тоталитарной страны пожали плечами:
— У нас не показывают ваших фильмов. Только местное телешоу: жестокая полоса препятствий для детей из бедных районов угнетенного населения.
— Кошмар. — искренне посочувствовал Толик. — Из этого вы и решились пойти против режима?
— Нет. — слегка удивилась главная. — Наоборот. Это шоу дает надежду.
— Какую? — поразились мы.
— Там всегда есть победитель. — пояснила она. — И родители каждый год отправляют детей на телешоу с надеждой, что они смогут вернуться обратно. Понимаете?
— Нет. — честно ответили мы.
— Капиталисты…. — покачали головой гости. — А мы потому и решили принять участие в вашем турнире, что знаем об этих играх все….
Я поразилась:
— Так вы участвовали в этом жутком телешоу?
— Да. — тихо ответила девушка, гордо вскинув голову. — Участвовали…. Вокруг нас погибали люди…. Но мы не убивали соперников. Потому что мы — славные герои телешоу. Мы просто подождали, пока соперники переубивают друг друга, а остальные умрут от естественных причин. Но мы никого не убивали! Ну, кроме одного откровенного гада…. А так, нет.
Вика шумно сглотнула и жалобно пропищала:
— Я с ними на турнир не пойду….
— Да ладно, у них же нет оружия. — отмахнулся Витя, а потом осторожно уточнил. — У вас ведь нет оружия?
Ему ответил вернувшийся Матвей Ильич:
— С оружием туда нельзя. Ну что, готовы?
— Нет. — честно ответила Вика.
— Ничего, по ходу разберетесь. — жизнерадостно ответил господин учитель и сделал приглашающий жест в сторону маленького портала. — Прошу! Поле для турнира.
Наши иностранные коллеги гордо вскинули головы и промаршировали к порталу. Только невзрачный блондин слегка замешкался, потом обернулся на нашего преподавателя и быстро сказал:
— Так и знайте, я останусь самим собой!
— Что? — не понял Матвей.
Но второстепенный не стал уточнять, а молча последовал за товарищами. А учитель немедленно начал подстрекать нас:
— Ребят, ну вы чего? Смотрите, ваши товарищи совершенно не боятся!
— Это их надо бояться. — заметила я.
Вика жалобно спросила:
— Матвей Ильич, а что там?
Он вздохнул:
— Да ничего особенного. Лес, поле….
— Ну и чего там тестировать? — не поняла я.
— Да вот в том-то и дело, что мы не уверены, что наши студенты, которые с гаджетами ни на секунду не расстаются, будут вести себя в лесу адекватно.
— Меня больше волнуют эти маньяки. — всхлипнула Вика.
Преподаватель удивился:
— А что такое? По-моему, хорошие ребята. Мы их с утра видели, они очень старались всем понравиться. Правда, про какие-то баллы намекали, но я объяснил, что мы не из жюри и оценок ставить не будем.
— А эта девушка, которая даже имени своего не называет? — нахмурилась я. — Она какой-нибудь медосмотр проходила? По-моему, у нее психологическая травма.
Учитель как-то неопределенно дернул плечом.
— Матвей? И что этот жест означает?
— Ну…. Понимаешь…. Она не достаточно владеет нашим языком.
— Так ведь маг-транслейт. — напомнила Вика.
Он смутился:
— Мне кажется, этого не достаточно. Подождем, пока появится представитель с их стороны.
Я заинтересовалась:
— А как ты понял, что переводчика недостаточно? По-моему, она вполне неплохо общается….
— Ну…. Она подходила…. Ко мне…. И к Кириллу…. И искала спонсора.
— В каком это смысле?!
— Я не понял. — честно ответил он. — Но решил не выяснять. Пусть лучше кто-нибудь другой. Какая-нибудь женщина. А то…. Неловкая ситуация. Ну, ладно. Ребят, ну чего вы гостей одних бросили? Они ведь уже там! Присоединяйтесь!
* * *
Мы мужественно вошли в портал и….
Дёрг.
Кто-то кому-то врезал.
Дёрг.
Кто-то куда-то бежит.
Дёрг.
Чьи-то ноги.
Дёрг.
Зеленая трава.
Дёрг.
Опять кто-то дерется.
Дёрг.
Дерево.
— Чего происходит? — изумленно спросила Вика.
— Не знаю. — честно ответила я. — Трясется все! Ничего не разобрать.
— По-моему, кому-то бьют морду. — предположил Витя.
— Кому? — полюбопытствовал Толик.
— Вот этого не понял.
— Ну, пошли, что ли? — предложила я.
— Куда? — уточнила подруга.
— Ну…. Вон к тем деревьям, например.
— Ну, ок, пошли.
И мы пошли. И почти сразу натолкнулись на наших иностранных товарищей! Мы опешили:
— Если вы здесь, то кому там бьют морду?!
