Редактор: Бретт Кинг
Призрак бродит по планете, призрак робота – расчетливого, обаятельного убийцы, отнимающего работу у людей. Мало какая технология, описанная в фантастике, так проникает в душу, как роботы. И лишь узнав, что роботы, казавшиеся игрушками, герои мультфильмов нашего детства, заменят нас на 50–70 % рабочих мест, мы впервые настораживаемся. Очевидно, пора глубже понять, как технологии повлияют на наше сообщество. Как в 1980-х каждый должен был разбираться в компьютерах, в 1990-х – в сайтах, а в последнее десятилетие – в социальных медиа, точно так же придется нам разбираться в роботах, только не в ближайшие 10 лет, а всю оставшуюся жизнь. Роботы никуда не денутся, поэтому придется учиться работать с ними вместе и заставлять их работать для нас.
Начнем с представления о роботах, сложившегося на основе художественной литературы. Для этого надо заглянуть в 1868 год, когда среди дешевых массовых американских изданий появился первый научно-фантастический роман «Паровой человек на Великих Равнинах» – первое описание робота в популярной литературе. В книге рассказывается о подростке, который изобретает человека, снабженного паровым двигателем, и едет на нем по равнинам Среднего Запада
[170].
Рисунок 4.1. Первый роман, в котором описана концепция «робота»
Эта «эдисонада»
[171] также положила начало одному из постоянных сюжетов – о том, как самые умные изобретают роботов для личного пользования. Традиция жива и сегодня, включая в себя игры с реальностью вокруг Тони Старка (он же Железный человек) в исполнении актера Роберта Дауни-младшего (в образе Тони Старка Дауни даже довелось раздавать детям с ампутированными руками роботизированные протезы, напечатанные на 3D-принтере).
Робот – это символ нашей любви-ненависти к технологии, тот, с кем мы в равной мере связываем и страхи, и надежды. В фильме «Мстители: Эра Альтрона» и главный злодей (Альтрон), и благородный герой (Вижен, удостоившийся чести поднять молот Тора Мьёльнир) – роботы, так же как и герой, и злодей в фильмах о «Терминаторе».
В фильме «Из машины»
[172] женщина-робот оказывается способна перехитрить и обмануть своего создателя, самого богатого человека Земли. Всего за шесть сессий, из-за стен своей стеклянной тюрьмы, она влюбляет в себя молодого талантливого программиста и заставляет его пойти против миллиардера-нанимателя. Этот фильм можно по праву назвать современным переосмыслением «Франкенштейна» – романа ужасов Мэри Шелли, написанного 200 лет назад. Правда, в современной версии творение человека, бродящее по лаборатории и дому вымышленного технопредпринимателя, который чем-то неуловимо напоминает Сергея Брина, основателя Google, совершенно не похоже на чудовище.
Средний студент моложе 20 лет уже наверняка посмотрел несколько тысяч часов фильмов о роботах, в основном таких, где робот выведен союзником, другом и героем, иногда даже чем-то вроде отца. Кто из роботов, например, самый сильный? Я бы сказал, Титан Симбионик
[173]. А самый любимый? Может быть, R2-D2 или ВВ-8 из «Звездных войн». Самый страшный? Goort или Dalek. Это можно обсуждать часами, потому что роботы очень увлекают, и вдобавок мы уже знаем про них тысячи историй.
От разных собеседников можно услышать, что роботы либо несут нам дивный новый мир поразительных возможностей, либо разрушают человечество и все, что оно успело создать. Один автор недавно даже заявил, что роботы низведут нас, потерявших значение, до положения тараканов. Угрожают ли роботы нашему будущему? Проблема предубеждений разрешится, когда все больше роботов начнет выходить из зоны «зловещей долины»
[174], интегрироваться в нашу окружающую среду и приносить пользу в облике, ничем не напоминающем гуманоидов.
Рисунок 4.2. «Зловещая долина» Мори предсказывает, как мы отреагируем на робота с человеческим лицом
Мост через «зловещую долину»
«Зловещей долиной» этот феномен впервые назвал японский профессор робототехники Масахиро Мори в 1970 году
[175].
Роботы все более убедительно имитируют людей – люди реагируют на них как на нечто «жутковатое» или «пугающее». Демонстраторы роботов отмечают, что люди часто не сразу понимают, что перед ними робот, а не человек, это требует от нескольких секунд до минут. Но когда они осознают, что перед ними робот, реакция оказывается мгновенной и яркой. Как правило, наблюдатель бывает удивлен и впечатлен, но затем испытывает либо восхищение, либо напряжение и испуг. Последний случай – как раз то, что Масахиро Мори назвал «зловещей долиной».
Рисунок 4.3. Роботы, такие как Otonaroid, разработанный в университете Осаки, все лучше имитируют людей (фото: Osaka University)
Некоторых специалистов по роботам «зловещая долина» беспокоит, они не верят в ее скорое преодоление; другие избегают ее, выбирая отказ от человекоподобия. Дэвид Хэнсон из Hanson Robotics смотрит на нее как на шанс для прихода настоящих художников в область гуманоидного роботостроительства. Хэнсон отмечает, что японские и китайские производители роботов часто берут за основу их облика лицо азиатской женщины. Он говорит (возможно, несколько нелогично), что гладкая кожа без морщин и хороший цвет лица азиатских женщин позволяют роботам такого типа наиболее эффективно имитировать людей, по крайней мере по сравнению с мужчинами или другими этническими типами. Хэнсон утверждает, что роботы его компании готовы оставить «зловещую долину» позади. У них около 40 движущих устройств, а чрезвычайно жизнеподобный патентованный материал под названием Frubber обеспечивает их кожей, которая и на вид, и на ощупь кажется живой. Хэнсон даже создал андроида – копию покойного научного фантаста Филипа К. Дика.
