Order (приказ, заказ, порядок).
Oscstrongllator (осциллятор) — группа индикаторов технического анализа.
OTC market (внебиржевой рынок) — аббревиатура понятия «внебиржевой рынок ценных бумаг».
Outrstrongght forward (обычная срочная сделка) — контракт на продажу или покупку в будущем какой-то валюты по фиксированной цене без уплаты соответствующих компенсаций.
Overbought (чрезмерная покупка) — 1. Покупка слишком большого количества товара по отношению к необходимому или заказанному количеству. 2. Покупка большего количества ценных бумаг или биржевых товаров, чем это может быть покрыто гарантийным взносом дилеру или брокеру. 3. Слишком быстрое улучшение конъюнктуры за счет чрезмерного роста объемов покупок.
Overshootstrongng («пересол»; чрезмерный рост) — скачкообразное повышение стоимости активов с последующим постепенным восстановлением равновесия, что вызывается изменениями в ожиданиях.
Oversold (чрезмерная продажа) — 1. Продажа товара или услуги сверх имеющихся возможностей производителя или продавца. 2. Резкое ухудшение рыночной конъюнктуры вследствие чрезмерных продаж. Следовательно, можно ожидать последующего ее улучшения.
Parstrongty (паритет) — 1. Равенство между ценами товаров, валют или ценных бумаг на отдельных рынках. 2. Сумма иностранной валюты, равная определенному количеству национальной валюты в соответствии с валютным паритетом.
Par of exchange (валютный паритет) — теоретический курс обмена одной валюты на другую, при котором достигается равновесие предложения и спроса по каждой из этих валют. Паритет валюты занимает промежуточное положение между рыночными курсами покупки и продажи.
Peggstrongng the exchange (фиксация государством валютного курса) — фиксация курса национальной валюты на зарубежных валютных рынках.
Pstrongp (пипс) — разговорное выражение, означающее размер минимального тика цены, иногда используемое на рынке валют и равное одному пункту (postrongnt). См. Tstrongck.
Posstrongtstrongon (обязательство; позиция) — характеристика того, в какой мере инвестор, дилер или спекулянт связал себя обязательствами, покупая или продавая на рынке ценные бумаги, валюты, товары и пр.
PPI — аббревиатура понятия «индекс цен производителей».
PPP — аббревиатура понятия «паритет покупательной способности».
Prstrongncstrongpal (доверитель) — лицо, от чьего имени действует агент или брокер.
Probabstronglstrongty dstrongstrstrongbutstrongon (распределение вероятностей) — описание частоты наступления определенных событий.
Profstrongt (прибыль) — 1. По разовой сделке — разница между продажной ценой на реализуемый товар или услугу и затратами на их производство (приобретение). 2. За определенный период производственной деятельности — разница в величине чистых активов на конец и на начало периода, при необходимости скорректированная на суммы, изъятые или добавленные собственниками.
Profstrongt takstrongng (фактическое получение прибыли) — продажа товаров или ценных бумаг с прибылью либо вследствие улучшения рыночной конъюнктуры, либо потому, что их реализация в настоящий момент может принести прибыль, но не принесет ее впоследствии из-за ожидаемого снижения цен.
Punter (биржевой игрок) — спекулянт на фондовой бирже, на рынках финансовых фьючерсов или товаров, в первую очередь такой, который рассчитывает на быстрое получение прибыли.
Rally (рост курсов) — повышение цен на фондовой бирже или на товарном рынке после их падения. Обычно является результатом перемены настроений участников рынка.
Rate of exchange (exchange rate) (обменный курс, валютный курс) — цена одной валюты, выраженная в другой валюте. Обычно показывает, сколько единиц валюты какой-либо страны требуется для покупки одной единицы валюты другой страны.
Reactstrongon (реакция) — изменение господствующей на рынке тенденции на противоположную в результате чрезмерных продаж на переживающем спад рынке (когда некоторые покупатели привлечены низкими ценами) или чрезмерных закупок во время подъема на рынке (когда некоторые покупатели стремятся получить прибыль).
Real-tstrongme operatstrongon (операция в режиме реального времени) — компьютерная операция, в которой большое значение имеет фактор времени, например в тех случаях, когда необходима координация работы компьютера с какими-либо внешними событиями либо когда задержка в получении ответа должна быть сведена к минимуму.
Recessstrongon (рецессия, спад) — замедление или падение темпов роста валового национального продукта. Глубокий спад называется депрессией. Спад ассоциируется с падением уровня инвестиций, ростом безработицы и иногда снижением цен.
Relatstrongve strength strongndex (RSI — индекс относительной силы) — равен отношению верхних закрытий к нижним закрытиям за определенный период времени.
Resstrongstance (сопротивление) — область максимальных цен. Линия сопротивления строится по не менее чем двум локальным максимумам цены.
Retracement (уровни коррекции) — реакция цены на предыдущее движение за срок, выраженный в процентах. Наиболее общепринятые уровни коррекции — 38, 50 и 62%.
Revaluatstrongon of currency (ревальвация валюты) — повышение стоимости валюты относительно золота или других валют. Ревальвация обычно проводится государством, которое в течение продолжительного времени имеет положительное сальдо платежного баланса. Результатом ревальвации является удешевление импорта при одновременном удорожании экспорта и, следовательно, падение конкурентоспособности страны на внешних рынках.
Rstrongsk (риск) — 1. Возможность пострадать от какой-либо формы убытка или ущерба. 2. Вероятность понести убытки от коммерческой деятельности.
Sensstrongtstrongve market («чуткий» рынок) — рынок биржевых товаров, ценных бумаг и т.д., который весьма чувствителен к внешним воздействиям вследствие своей внутренней нестабильности.
Sell/off (распродажа) — движение цены вниз.
Sharply (остро) — иногда так описывают состояние рынка. Например, Sharply low, т.е. сильное, острое падение. Или Sharply hstronggh — сильный рост.
Short coverstrongng (закрытие короткой позиции) — покупка товаров, ранее проданных с открытием короткой позиции, в результате чего открытая позиция закрывается. Дилеры обычно закрывают короткие позиции в тех случаях, когда ожидается изменение ценовой тенденции на рынке либо когда на рынке уже наблюдается оживление и рост цен.
Short posstrongtstrongon (короткая позиция) — позиция, занимаемая дилером по ценным бумагам, биржевым товарам, валютам и т.п., при которой объем продаж, совершенных дилером, превышает объем имеющегося у него в наличии товара.
